Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Si te duele cuando escuchasЕсли тебе больно, когда ты слушаешь,Si no te queda nada más que llorarЕсли тебе ничего не остается, кроме как плакать.Si cada día es una luchaЕсли каждый день - это борьба,Que va desgastando tu felicidadЧто разрушает твое счастье.Si vives amordazadoЕсли ты живешь с кляпом во рту.Si te hacen daño con palabras de másЕсли они причинят тебе боль чужими словами,Si te sientes traicionadoЕсли ты чувствуешь себя преданнымPor aquellos que hablan de poseer la verdadЗа тех, кто говорит о владении истинойNo hay en ti ni un errorВ тебе нет ни одной ошибки.No hay ni una equivocaciónВ этом нет ни малейшей ошибкиEres libre, sientesты свободен, ты чувствуешь.Tu vida es tu creaciónТвоя жизнь - это твое творениеNo habrá en tu vida más dolorВ твоей жизни не будет больше болиSi entierras tu temor en un cajónЕсли ты похоронишь свой страх в ящике,Y olvidas esa llave en cualquier barИ ты забываешь этот ключ в любом баре.Y así no vuelves a perdónИ поэтому ты больше не вернешься к прощению.Por ser felizЗа то, что был счастливDecides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеDecides superarteТы решаешь превзойти себяSi han encadenado tus alasЕсли они сковали твои крылья цепями,Si no encuentras motivos para ser felizЕсли ты не находишь причин быть счастливымSi toda espera se hace largaЕсли все ожидание затянется надолго,Cuando se trata de poder sonreírКогда дело доходит до умения улыбатьсяSi solo hay piedra en tu caminoЕсли на твоем пути только камень.Si cada paso duele mucho más que el anteriorЕсли каждый шаг причиняет боль намного сильнее, чем предыдущийSi no comprenden tus pasionesЕсли они не понимают твоих страстейNo te disculpes por amar a quien te da su amorНе извиняйся за то, что любишь того, кто дарит тебе свою любовьNo hay en ti ni un errorВ тебе нет ни одной ошибки.No hay ni una equivocaciónВ этом нет ни малейшей ошибкиEres libre, sientesты свободен, ты чувствуешь.Tu vida es tu creaciónТвоя жизнь - это твое творениеNo habrá en tu vida más dolorВ твоей жизни не будет больше болиSi entierras tu temor en un cajónЕсли ты похоронишь свой страх в ящике,Y olvidas esa llave en cualquier barИ ты забываешь этот ключ в любом баре.Y así no vuelves a perdónИ поэтому ты больше не вернешься к прощению.Por ser felizЗа то, что был счастливDecides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеDecides superarteТы решаешь превзойти себяGente que no soporta verЛюди, которые терпеть не могут смотретьQue vives siendo intransigenteЧто ты живешь, будучи бескомпромиссным.Que tiene tantas carasУ которого так много лицQue no sabes si te mienteЧто ты не знаешь, лжет ли он тебе.Si te dice la verdadЕсли он скажет тебе правду,O está esperando a que tropiecesИли он ждет, пока ты споткнешьсяCon la primera piedra que caminando te encuentresС первым камнем, по которому ты идешь, ты сталкиваешься.Difieres de sus normas no resultan convincentesТо, что вы отличаетесь от их норм, не является убедительнымRencor, intolerancia te parecen deprimentesОбида, нетерпимость кажутся вам удручающимиY es que eres tan distinto que aunque nada te detieneИ дело в том, что ты такой особенный, что, хотя тебя ничто не останавливает,Rechazas los escudos, y amas para defenderteты отвергаешь щиты и любишь защищаться.Y vuelves tu mirada hacia esa parte de ti mismoИ ты обращаешь свой взгляд на эту часть себя.Que tenías silenciada y olvidada (Silenciada y olvidada)Что ты замолчала и забыла (замолчала и забыла)Y entonces lo comprendesИ тогда ты поймешьEsta vida es solo un sueñoЭта жизнь - всего лишь мечтаY en sus sueños todo el mundo es diferenteИ во сне все разные.No habrá en tu vida más dolorВ твоей жизни не будет больше боли(Que no soporta ver(Который не поддерживает просмотрQue vives siendo intransigente)Что ты живешь бескомпромиссно (бескомпромиссно)Si entierras tu temor en un cajónЕсли ты похоронишь свой страх в ящике,(Que tiene tantas caras(У которого так много лицQue no sabes si te mienteЧто ты не знаешь, лжет ли он тебе.Si te dice la verdadЕсли он скажет тебе правду,O está esperando a que tropieces)Или он ждет, пока ты споткнешься)Y olvidas esa llave en cualquier barИ ты забываешь этот ключ в любом баре.(Con la primera piedra que caminando te encuentres)(С первым камнем, который вы встретите, идя пешком)Y así no vuelves a perdónИ поэтому ты больше не вернешься к прощению.(Difieres de sus normas no resultan convincentes(То, что вы отличаетесь от их стандартов, не является убедительнымRencor, intolerancia te parecen deprimentes)Злоба, нетерпимость кажутся тебе удручающими)Por ser felizЗа то, что был счастлив(Y es que eres tan distinto que aunque nada te detiene)(И дело в том, что ты такой особенный, что хотя тебя ничто не останавливает)Decides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальше(Rechazas los escudos, y amas para defenderte)(Ты отвергаешь щиты и любишь защищаться)Que nadie te vuelva a juzgarПусть никто никогда больше не осудит тебя(Que no soporta ver(Который не поддерживает просмотрQue vives siendo intransigente)Что ты живешь бескомпромиссно (бескомпромиссно)No vives por mí, para entretenerТы живешь не для меня, чтобы развлекаться.(Que tiene tantas caras(У которого так много лицQue no sabes si te mienteЧто ты не знаешь, лжет ли он тебе.Si te dice la verdadЕсли он скажет тебе правду,O está esperando a que tropieces)Или он ждет, пока ты споткнешься)Recuerda ser tú mismo y no cambiarНе забывай быть собой и не меняйся(Con la primera piedra que caminando te encuentres)(С первым камнем, который вы встретите, идя пешком)Porqueпотому чтоTú vales mucho más de lo que creesТы стоишь намного больше, чем ты думаешь(Difieres de sus normas no resultan convincentes(То, что вы отличаетесь от их стандартов, не является убедительнымRencor, intolerancia te parecen deprimentes)Злоба, нетерпимость кажутся тебе удручающими)Y así decides superarte y avanzarИ поэтому вы решаете преодолеть себя и двигаться дальше(Y es que eres tan distinto que aunque nada te detiene(И дело в том, что ты такой особенный, что, хотя тебя ничто не останавливаетRechazas los escudos, y amas para defenderte)Ты отвергаешь щиты и любишь защищаться (защищаться)Decides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеDecides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеDecides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеDecides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеDecides superarte y avanzarВы решаете преодолеть себя и двигаться дальшеAunque el camino sea difícilДаже если путь будет труднымY haya veces en que tengas que pararИ бывают моменты, когда тебе нужно остановиться.No te olvides no hay muros ni barrerasНе забывай, что здесь нет стен и преградEres dueño de tu vidaТы хозяин своей жизниY cada cual vive la suya a su maneraИ каждый живет по-своему
Поcмотреть все песни артиста