Rafael Lechowski - Desear Lo Que Ya Es Nuestro (Respira) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rafael Lechowski - Desear Lo Que Ya Es Nuestro (Respira) текст песни

Исполнитель: Rafael Lechowski

альбом: El Canto de Amor a la Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Existir es accidente milagrosoСуществование - это чудесная случайностьAunque la alegría viene dada en el serХотя радость дается в бытииSufrir lo sembramos nosotrosСтрадание сеем мы самиEl mundo está deprimidoМир в депрессииLa ansiedad del pobre y la del ricoБеспокойство бедняка и беспокойство богатогоPandemia de nuestro sigloПандемия нашего векаEl rico quisiera ser pobre otra vezБогатый хотел бы снова стать беднымPorque al final comprende que las cosas pesanПотому что в конце концов он понимает, что все имеет весEl pobre quiere ser rico y no sabe que la yo esБедный хочет быть богатым и не знает, что я естьPorque está vivo y esa es la mayor riquezaПотому что он жив, и это величайшее богатствоLo estás bailando, son convulsiones del tranceТы танцуешь это, это судороги транса.Otras veces es el miedo el que te impide que dancesВ других случаях именно страх мешает тебе танцеватьY, hermano, hay que danzar como danzan los astrosИ, братан, мы должны танцевать так, как танцуют звездыEn la azarosa armonía de nuestro naufragioВ случайной гармонии нашего кораблекрушения.Para un instante y respiraОстановись на мгновение и вдохни.Respira y siente cómo tu ser se estiraВдохни и почувствуй, как твое существо растягиваетсяY en ese respirar puro se cura la vidaИ в этом чистом дыхании заживает жизньTienes una bola de miedo en el pecho metidaУ тебя в груди застрял комок страхаMe he quedado ciego de tanto mirar adentroЯ ослеп от стольких взглядов внутрь себя.Pero ciego a las cosas banales del mundo externoНо слепой к банальным вещам внешнего мираAyer quería ser luz, hoy soy la piedra blancaвчера я хотел быть светом, сегодня я белый камень.Contra la que la luz choca para que su haz se esparzaВ которую свет падает, так что его луч рассеивается.Pero antes fui la pulga que arrastraba al elefanteНо раньше я была блохой, которая тащила слонаY yo era la pulga y yo era el elefanteИ я был блохой, и я был слоном.Queriendo calmar con pan mi sed, con agua el hambreЖелая утолить хлебом мою жажду, водой - голод.Buscando por el mundo entero lo que tenía adelanteВ поисках по всему миру того, что у меня было впереди.Al final, sabiduría es volver al origenВ конце концов, мудрость в том, чтобы вернуться к истокамDesaprender las erróneas ambiciones que nos rigenОтучиться от ошибочных амбиций, которые нами управляютConcentrarnos en el presente y ahí vivirСосредоточьтесь на настоящем и живите тамGozar, amar, sin temer a la muerteНаслаждаться, любить, не боясь смертиPorque de la vida venimos y a la vida vamosпотому что из жизни мы приходим и в жизнь мы идем.Tú eres tu abuelo, eres tu hijo y eres mi hermanoТы - твой дедушка, ты - твой сын, и ты мой братRespira, es un dolor maravilloso la vidaДыши, это прекрасная боль, жизнь.Nada puede herirnos porque somos la heridaНичто не может причинить нам вреда, потому что мы - рана.Ir de placer en placer, no es sino ir de escombro en escombro XXПереход от удовольствия к удовольствию - это не что иное, как переход от мусора к мусору XXY hay que ir de asombro en asombroИ нужно переходить от удивления к изумлению.Porque no hay mayor logro que vencer el egoísmo propioПотому что нет большего достижения, чем победить собственный эгоизмY derramarse en otro para otorgarle el privilegioИ выливаться в другого, чтобы дать ему привилегию.De experimentar aunque sea por un fugaz momentoЧтобы испытать хотя бы мимолетное мгновениеEl milagro de amar y ser amado al mismo tiempoЧудо любви и любви одновременноY tras tu ofrenda, en el gran relevo finalИ после твоего подношения, в финальной великой эстафетеAbrir los brazos a la muerte cuando al fin vengaРаскрой объятия смерти, когда она наконец придет.Pero, mientras tanto, respiraНо в то же время дышиRespiraДышиRespiraДышиRespiraДыши

Поcмотреть все песни артиста