Kishore Kumar Hits

Norykko - No Me Esperes текст песни

Исполнитель: Norykko

альбом: Prueba y Error

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fue la corriente del azar quien te trajo hasta miЭто был поток случайности, который привел тебя ко мне.Quizá fue magia o un iman o esta escrito asíМожет, это была магия, или иман, или так написаноY en medio de lo inesperado, te reconocíИ среди неожиданностей я узнал тебяComo si desde siempre tu hubieses estado allíКак будто ты всегда был там.Como en un puzzle las piezas encajaronКак в головоломке, кусочки сошлись воедино.Y tan deprisa dejamos de ser extrañosИ так быстро мы перестаем быть чужими.Y cuando quise darme cuenta eras imprescindibleИ когда я хотел понять, ты был необходим.No hablar contigo cada día no era posibleНе разговаривать с тобой каждый день было невозможноMás los demás no alcanzaban a entenderБольше другие не могли понятьLa naturaleza de tan semejante rarezaПрирода такой странностиA nadie le entraba bien en la cabez tal extrañezaНикому не приходило в голову такая странностьChico y chica han de ser parejaПарень и девушка должны быть паройDaba igual que fueramos de otro planetaКазалось, все равно, что мы с другой планетыLo nuestro iba mas allá de cualquier etiquetaТо, что было нашим, выходило за рамки любого этикетаY no compartíamos sangre, pero la netaИ мы не делили кровь, но чистаяTe quise como hermano te lo juro, es la verdadЯ хотел тебя как брата, клянусь, это правда.No me llames, no me esperesНе звони мне, не жди меня.Ya casi estas olvida ya casi no sé quien eresТы уже почти забыл, я почти не знаю, кто ты такойNo me digas que me quieresНе говори мне, что любишь меняHaberlo pensado antes, pudiste hacerlo mil vecesЯ думал об этом раньше, ты мог бы сделать это тысячу раз.Nos convertimos en adultos de la manoМы стали взрослыми, взявшись за рукиConfesamos al otro que pie es del que cojeamosМы признаемся друг другу, что нога - это то, от чего мы хромаем.Nos alentamos ambos, como lobos celebramosМы подбадриваем друг друга, как волки, мы празднуем.Y sudamos cada gota del dolor que derramamosИ мы потеем каждую каплю боли, которую проливаем.Yo era aquel pez asustado de nadarЯ был той рыбой, которая боялась плаватьY tu me prometiste que siempre ibas a estarИ ты обещал мне, что всегда будешь рядом.Que nítida se percibía la eternidadКак остро ощущалась вечность.Prolija, integra e imposible de desgarrarАккуратный, цельный и не поддающийся разрывуToda la atención, cariño y protecciónВся забота, забота и защитаQuizá di por sentado todo y algo se escapoМожет быть, я принял все как должное, и что-то ускользнуло.Quizá no te correspondí y herí tu corazónМожет быть, я не ответил тебе взаимностью и ранил твое сердце.O quizá tal vez cambiaste y destruiste la relaciónИли, может быть, ты изменился и разрушил отношения¿Y mi corazón? ¿acaso no importo?А как насчет моего сердца? разве я не имею значения?De un día para otro nuestro pájaro volóИз одного дня в другой наша птица улетела.Busqué por todas partes sin encontrar la razónЯ искал повсюду, не находя причины.Me resistí a creer que nunca más habrá tu y yoЯ сопротивлялся, веря, что нас с тобой больше никогда не будет.No me llames, no me esperesНе звони мне, не жди меня.Ya casi estas olvida ya casi no sé quien eresТы уже почти забыл, я почти не знаю, кто ты такойNo me digas que me quieresНе говори мне, что любишь меняHaberlo pensado antes, pudiste hacerlo mil vecesЯ думал об этом раньше, ты мог бы сделать это тысячу раз.No me llames, no me esperesНе звони мне, не жди меня.Por más que sueñe contigoКак бы я ни мечтал о тебе,Se bien que no quiero verteЯ прекрасно знаю, что не хочу тебя видетьNo me digas que me quieresНе говори мне, что любишь меняTe arrancare de mi alma hasta que ya nada quedeЯ вырву тебя из своей души, пока ничего не останется.Tu escogiste acabar con esta amistadТы решил положить конец этой дружбеTu apuntaste a matar, tú me hiciste llorarТы стремился убить, ты заставил меня плакать.Tú escogiste escapar, tú no fuiste lealТы решил сбежать, ты не был лоялен.Tu nunca olvidaras, nunca me olvidarásТы никогда не забудешь, ты никогда не забудешь меня.No me llames, no me esperesНе звони мне, не жди меня.Ya casi estas olvida ya casi no sé quien eresТы уже почти забыл, я почти не знаю, кто ты такойNo me digas que me quieresНе говори мне, что любишь меняHaberlo pensado antes, pudiste hacerlo mil vecesЯ думал об этом раньше, ты мог бы сделать это тысячу раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aitor

Исполнитель

Shé

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель

Dyem

Исполнитель