Rees - R.I.P - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rees - R.I.P текст песни

Исполнитель: Rees

альбом: Antología

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vete de aquí, no quiero verteУбирайся отсюда, я не хочу тебя видеть.No quiero besarte, tampoco tenerteЯ не хочу целовать тебя и не хочу иметь тебя.Mataste mi arte, tiraste mi suerteты убил мое искусство, ты бросил мою удачу.Cuando acariciarte me hacia ser más fuerteКогда я ласкаю тебя, я становлюсь сильнее.Y ahora tú qué quieres que vuelva a rezarteА теперь ты хочешь, чтобы я снова помолился тебеDespués de este daño no puedo abrazarteПосле этого урона я не могу обнять тебя.No puedo nombrarte, no puedo mirarteЯ не могу назвать тебя по имени, я не могу смотреть на тебя.Somos dos extraños que antes fueron grandesМы двое незнакомцев, которые когда-то были великимиMe miro al espejo, me digo a mi mismoя смотрю в зеркало, говорю я себе.Que no eres la misma, que todo es distintoЧто ты не такая, что все по-другому.Que ya no eres mía, que ya no soy tuyoЧто ты больше не моя, что я больше не твой.Que no hay buenos días, que no te desvistoЧто нет хороших дней, что я не раздеваю тебя.Ya no te como, ya no me llamasЯ больше не ем тебя, ты больше не звонишь мне.Ya no me amas, fue visto y no vistoТы больше не любишь меня, это было замечено и не замечено.Fueron siete años, siempre con lo mismoПрошло семь лет, всегда с одним и тем жеY ahora entre nosotros se impone un abismoИ теперь между нами лежит пропасть.Ya no eres la niña que por mi matabaТы больше не та маленькая девочка, которую я убивал ради меня.Ya no soy el hombre que alegra tu caraЯ больше не тот мужчина, который радует твое лицоQuien en tus mañanas te abraza en la camaКто по утрам обнимает тебя в постелиY te canta al oído bajito a zaharaИ поет тебе на ухо Захара.Ya no soy tu apoyo, ya no eres mi reinaЯ больше не твоя опора, ты больше не моя королева.Ya no te follo y no me despeinasЯ больше не трахаю тебя и не взъерошиваю волосыDe quién esa cara, de quién esas manosЧье это лицо, чьи это руки.De quién esa peca que esconden tus mediasЧьи эти веснушки скрывают твои чулкиYa no eres mía, ya no soy tuyoТы больше не моя, я больше не твой.Hay melancolía, rabia y orgulloЕсть меланхолия, ярость и гордость.Que he pasado mayo llorando en la camaЧто я провел май, плача в постели.Cerrando mis labios pensando en los tuyosзакрываю свои губы, думая о твоих.Eres una falsa, todo ha acabadoТы фальшивка, все кончено.No me querías, me has traicionadoТы не хотел меня, ты предал меня.No habrán tres hijos, ni boda ni ramoНе будет троих детей, ни свадьбы, ни букетаY que ahora nosotros somos el pasadoИ что теперь мы-прошлое.Y qué habrá pasado, a quién he matadoИ что будет дальше, кого я убил.Para que en tu cielo me tengas tachadoЧтобы на твоем небе ты вычеркнул меня.Te fuiste corriendo, volaste en mis manosТы убежала, ты летела в моих руках.Fuimos infinito y ahora ya ni hablamosМы были бесконечны, а теперь даже не разговариваем.Que te quede claro yo siempre te he amadoЧтобы тебе было ясно, я всегда любил тебяNo fue merecido un disparo mal dadoНеудачный выстрел не был заслуженSi miras atrás verás todo claroЕсли ты оглянешься назад, ты увидишь все ясноYa no puedo más, estoy tan cansadoЯ больше не могу, я так устал.Cansado de ti, de esta nuestra historiaУстал от тебя, от этой нашей истории.De tanta mentira y de tener memoriaОт стольких лжи и воспоминаний.Si sé como besas, si sé como gimesЕсли я знаю, как ты целуешься, если я знаю, как ты стонешь.Si sé lo que amas también lo que odiasЕсли я знаю, что ты любишь, и что ты ненавидишь,Tu lado en la cama, tu olor y tu risaТвоя сторона в постели, твой запах и твой смех.Todos tus complejos y lo que te mueveвсе твои комплексы и то, что тобой движетFuimos tormenta que acabo deprisaМы были бурей, которая только что разразилась.Ahora miro fuera y ya nunca llueveтеперь я смотрю на улицу, и дождя больше нет.Ahora vete lejos, búscate otro hombreА теперь уходи отсюда, найди себе другого мужчину.Que todo se pasa, que todo se rompeЧто все проходит, что все ломается.Dile qué te gusta, cuáles son tus hobiesСкажи ему, что тебе нравится, каковы твои увлеченияSi suena tu móvil no será mi nombreЕсли зазвонит твой мобильный, это будет не мое имяYa lloré sangre, ya lo di todoЯ уже плакал кровью, я уже отдал все.Cansado de amarte, mejor estar soloУстал любить тебя, лучше побыть одному.Vete tranquila, no habrá despedidaИди спокойно, прощания не будетQue me hartaste tanto que ya ni te lloroЧто ты мне так надоел, что я больше не плачу по тебе.Ya no te lloro, ya no te lloroЯ больше не плачу по тебе, я больше не плачу по тебе.Ya no te lloro pues ni lo merecesЯ больше не плачу по тебе, потому что ты этого не заслуживаешьMejor yo solo, mejor yo soloЛучше я один, лучше я один.Que tenerte al lado cuando te intereseЧто ты будешь рядом, когда тебе будет интересноYa no te lloro, ya no te lloroЯ больше не плачу по тебе, я больше не плачу по тебе.Ya no hay latidos fuera que me dejenБольше нет сердцебиения, которое могло бы оставить меня.Mejor yo solo, mejor yo soloЛучше я один, лучше я один.Y que no te duela cuando otra me beseИ чтобы тебе не было больно, когда меня целует другая.Ya no te lloro, ya no te lloroЯ больше не плачу по тебе, я больше не плачу по тебе.Ya no te lloro pues ni lo merecesЯ больше не плачу по тебе, потому что ты этого не заслуживаешьMejor yo solo, mejor yo soloЛучше я один, лучше я один.Que tenerte al lado cuando te intereseЧто ты будешь рядом, когда тебе будет интересноYa no te lloro, ya no te lloroЯ больше не плачу по тебе, я больше не плачу по тебе.Ya no hay latidos fuera que me dejenБольше нет сердцебиения, которое могло бы оставить меня.Mejor yo solo, mejor yo soloЛучше я один, лучше я один.Y que no te duela cuando otra me beseИ чтобы тебе не было больно, когда меня целует другая.Que no te duela cuando otra me beseЧтобы тебе не было больно, когда меня целует другая.Que no te duela que vuele en mi camaЧтобы тебе не было больно, что я лечу в своей постели.Que to' esta sangre se secará en mesesЧто эта кровь высохнет через несколько месяцевTendré tu imagen ya más que olvidadaЯ получу твой образ, который уже более чем забытQue no te duela cuando otra me beseЧтобы тебе не было больно, когда меня целует другая.Y escriba versos de ella y su miradaИ напишите стихи о ней и ее взглядеQue te lo dije muchísimas vecesЧто я говорил тебе это много-много раз.Mi amor fue grande mas no queda nadaМоя любовь была велика, но ничего не осталось.

Поcмотреть все песни артиста