The Pinker Tones - Sabiduría Popular - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Pinker Tones - Sabiduría Popular текст песни

Исполнитель: The Pinker Tones

альбом: Special 10th Anniversary Edition - Singles 2001-2011 + Amigos & Friends

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al mal tiempo, ponerle buena caraВ плохую погоду, сделай доброе лицо.Dejarlo siempre todo para pasado mañanaВсегда откладывай все на послезавтраLevantarme tarde, que la suerte me acompañeПросыпаюсь поздно, пусть удача сопутствует мнеEn primavera andar tranquilo por la calleВесной спокойно гулять по улицеAbrir la mano que ha tirado la piedraОткройте руку, которая бросила каменьQue ha volado con fuerza hasta mi propio tejadoКоторый с силой взлетел на мою собственную крышу.Demostrarte mis armas, mostrarme desarmadoя покажу тебе свое оружие, покажу себя безоружным.Hablar por hablar, ser muy mal habladoГоворить ради того, чтобы говорить, быть очень разговорчивым.Cenar pan con pan y gaseosa con vinoУжин с хлебом и содовой с виномFallarle a un amigo, no cumplir lo prometidoПодвести друга, не выполнить обещанноеLlevarlo a un karaoke y negarme a cantarЯ беру его в караоке и отказываюсь петь.Contarle chistes malos para disimular.Рассказывать ему плохие анекдоты, чтобы скрыть это.Que pasa si tiras un pato al agua? NadaЧто произойдет, если вы бросите утку в воду? ничегоLeiste a Cervantes? No, quien lo ha escrito?Ты читал Сервантеса? Нет, кто это написал?Iban dos y cayo el del medioих было двое, и упал средний.Lo importante es el dinero, la salud va y vieneГлавное - деньги, здоровье приходит и уходитReirme primero, reirme mejorсначала смейся надо мной, смейся лучше.Reirme por reir y hacerlo solo yoСмеяться ради смеха и делать это только мнеEstar obsesionado con probarlo todo masБыть одержимым желанием попробовать все еще разDe una vez al año sin hacerme daño, que extrañoРаз в год, не причиняя мне вреда, как я скучаюComprarle doce rosas sin espinas a mi chica favoritaКупи моей любимой девушке двенадцать роз без шиповDecirle, muchas tonteriasСказать ему, много глупостей.Te puedo morder?Могу я тебя укусить?Robarle un beso y echar a correrУкрасть у нее поцелуй и броситься бежать.Gritarle a las paredes:Кричать на стены:Cuanto me gusta hacer durar lo bueno!Как сильно я люблю, чтобы хорошее длилось вечно!Cuanto te gusta hacer durar lo bueno!Как сильно ты любишь, чтобы добро длилось вечно!Cuanto nos gusta hacer durar lo bueno!Как сильно мы любим, чтобы добро длилось вечно!Pensar que somos inmortales o al menosДумать, что мы бессмертны или, по крайней мере, бессмертныAprender a valorar lo que tenemosУчимся ценить то, что у нас естьMucho tiempo antes de empezar a perderloЗадолго до того, как я начну его терятьLlegar a cien años, contando cien amigosДоживи до ста лет, насчитав сотню друзей.Cien pajaros volando y pocos enemigos.Сотня летающих птиц и мало врагов.La sabiduria popular es mas popular que sabiaНародная мудрость популярнее мудройHoy podriamos jugar a llevarle la contrariaСегодня мы могли бы сыграть в противоположную игруLa sabiduria popular es mas popular que sabiaНародная мудрость популярнее мудройHoy podriamos jugar a llevarle la contrariaСегодня мы могли бы сыграть в противоположную игруAaah, aaaah aaaahАааа, аааааааааааTapar el cielo con una sola manoПрикрывая небо одной рукойTener calor en invierno y frio en veranoТепло зимой и холодно летомEquivocarme con frecuencia por juzgar las aparienciasЯ часто ошибаюсь в суждениях о внешностиY solo aprender de la experiencia ajenaИ просто учиться на чужом опытеMirarme sin cesar el ombligo (presumido)Бесконечно смотрящий на мой пупок (самодовольно)Pensar en la mujer de mi vecino (cochino)Думать о жене моего соседа (свинья)Rodearme de gente, quedarme calladoОкружаю себя людьми, молчу.Andar caliente y muy mal acompañadoГорячая походка и очень плохое сопровождениеDudar demasiado, pensar demsiado,Слишком много сомневаешься, слишком много думаешь.,Quejarme demasiado, ser un exageradoЯ слишком много жалуюсь, я преувеличиваю.Empezar la casa por el tejadoНачать строительство дома с крышиDejarme aconsejar y hacer exactamente lo contrarioПозвольте мне посоветовать и сделать прямо противоположноеContestar que no sin haberlo valoradoОтветить "нет", не оценив этогоPerder en el juego por confiadoПроигрыш в игре из-за уверенностиNo saber perder y perder la esperanzaНе зная, как потерять и потерять надежду.Querer siempre mas sin esfuerzo y sin pensarВсегда хотеть большего без усилий и без размышленийLlorar con una peli, llorar de alegriaПлачь в фильме, плачь от радости.Llorar por llorar y hacerlo en compañiaПлакать о том, чтобы плакать, и делать это в компанииNunca prevenir, amarte sin celosНикогда не предотвращать, любить тебя без ревности.A veces mentir y ser descubiertoИногда лгать и быть обнаруженным.Negarlo todo, no pedir perdonВсе отрицать, не просить прощения.No guardar secretos ser cola de ratonНе хранить секретов, быть мышиным хвостом.Leer la secuela de una mala novelaПрочтите продолжение плохого романаComprarme ropa nueva y seguir llevando la viejaКупи мне новую одежду и продолжай носить старуюCuanto me gusta hacer durar lo bueno!Как сильно я люблю, чтобы хорошее длилось вечно!Cuanto te gusta hacer durar lo bueno!Как сильно ты любишь, чтобы добро длилось вечно!Cuanto nos gusta hacer durar lo bueno!Как сильно мы любим, чтобы добро длилось вечно!Pensar que somos inmortales o al menosДумать, что мы бессмертны или, по крайней мере, бессмертныJugar con fuego y no acabar quemadosИграй с огнем и не сгори.Perseqguir un sueño y escuchar a los marcianosПреследуй мечту и слушай марсианA los niños, a los locos y a los enamoradosДетям, сумасшедшим и влюбленным.Y muy especialmente a los jubiladosИ особенно пенсионерамFijarme en una arruga de tu camisetaЯ смотрю на морщинку на твоей футболке,Y escribir "Cuanto me gusta ser de este planeta"И написать "Как мне нравится быть с этой планеты".La sabiduria popular es mas popular que sabiaНародная мудрость популярнее мудройHoy podriamos jugar a llevarle la contrariaСегодня мы могли бы сыграть в противоположную игруLa sabiduria popular es mas popular que sabiaНародная мудрость популярнее мудройHoy podriamos jugar a llevarle la contraria.Сегодня мы могли бы сыграть против него.Aaah, aaah aaahAaah, aaah aaah

Поcмотреть все песни артиста