Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
LA SCOMPARSA DEL PESCATOREИСЧЕЗНОВЕНИЕ РЫБАКАLA LA LA LA LAЛА-ЛА - ЛА-ЛА...Yo Fritz Da Cat......Yo Fritz Da Cat...Se una canzone ti entra in testa dalla sera primaЕсли песня приходит тебе в голову с прошлой ночи,Come spesso succede poi te la ritrovi la mattinaКак это часто бывает, то вы найдете его утромE lui la canticchiava dalle 7: 15 da quandoИ он напевал ее с 7: 15, так какLa sveglia gli ricordava di essere già in ritardoБудильник напомнил ему, что он уже опоздалHa un hangover pesante come un Range RoverУ него тяжелое похмелье, как у Range RoverFa lo slalom gigante tra le bottiglie di Slalom vuoteДелает гигантский слалом среди пустых бутылок слаломаArriva in bagno e si lava e si guarda negli occhiОна приходит в ванную, моется и смотрит в глазаCome chi sa che lei non chiamerà nemmeno oggiКак кто знает, что она даже не позвонит сегодняE si prepara al volo, fa colazione con una MarlboroИ готовится на лету, завтракает МальбороCome metà degli italiani odia il suo lavoroКак половина итальянцев ненавидит свою работуE sogna il cash, di grattare quello buonoИ мечтает о деньгах, о том, чтобы поцарапать хорошийHa mille motivi per mollare, in testa un motivetto soloУ него есть тысяча причин бросить, в голове только одна причинаE il ritornello fa: "LA LA LA LA LA"И припев делает: "ла-ла-ла-ла"Se lo ripete di continuo tipo un mantraЕсли он повторяет это постоянно, как мантруNon è un grande fan ma gli è rimassa impressa e se la cantaОн не большой поклонник, но он остался впечатлен и поет ееParla di un pescatore ha un testo di spessoreРазговор о рыбаке имеет толстый текстNon si ricorda tutte le parole ma non gli fregaОн не помнит всех слов, но ему наплеватьMentre va a piedi a casa del collegaКогда она идет пешком к дому коллегиSmezzano il viaggio per l'ufficio ogni mattinaОни снимают поездку в офис каждое утроNon per la compagnia costa 2€ un litro di benzinaНе для компании стоит 2€ литр бензинаArriva e lo saluta con discorsi di routineОна приходит и приветствует его рутинными речамиTipo i discorsi da ascensore, è solo lunedìНапример, разговоры в лифте, это только понедельникRobe tipo oggi forse piove anche se il meteo dava soleХалат типа сегодня, может быть, идет дождь, хотя погода давала солнцеE non vedo l'ora che sia venerdìИ я не вижу, чтобы это была пятница,E lui continua a canticchiare tra se e se mentre il collegaИ он продолжает напевать, если и если, пока коллегаGuida in città come a Laguna SecaПоездка по городу, как в Лагуна СекаE gli chiede che canzone èИ спрашивает его, что это за песняLui risponde te di musica sai una sega questo è De AndrèОн отвечает вам о музыке вы знаете дрочить это Де АндреL'amico quasi offeso dice guardaLamico почти обиделся говорит смотретьMio padre in casa ha tutti i dischi suona la chitarraУ моего отца в доме есть все записи, он играет на гитареConosco tutta la discografiaЯ знаю всю дискографиюE non prendermi per il culo questa non l'ho mai sentita in vita miaИ не трахай меня в задницу, я никогда не чувствовал этого в своей жизни.Lui spiega...Он объясняет...Nessuno ricorda l'effetto che faНикто не помнит эффект, который он делаетTi entrava in testa con facilitàОн легко вошел в твою голову.Ma aveva nel testo parole profondeНо в тексте были глубокие словаChe andavano oltre la banalitàКоторые выходили за рамки банальностиFaceva: " LA LA LA LA LA"Он говорил: "ла-ла-ла-ла"Faceva: " LA LA LA LA LA"Он говорил: "ла-ла-ла-ла"E parlava di un sorriso, del sole, del pane del vinoИ он говорил о улыбке, о Солнце, о хлебе вина.Di un pescatore e un assassinoРыбак и убийцаMa come non la conosci questa è un classico, questa è un mustНо, как вы не знаете, это классика, это обязательноIo non ne mastico ma questa chiunque la sa, mentre parcheggiano la cantaЯ не жую, но это все, кто знает, пока они паркуют ее, поетLa sera prima la sentita in un programma in radio sugli anni '70Накануне вечером он услышал ее в программе на радио о 70-хEd è convinto non si sbaglia, ride e dice guardaИ он убежден, что не ошибается, смеется и говорит смотретьChiedi a tuo papà che te la fa con la chitarraСпроси своего папу, что он делает с тобой на гитареPoi salgono in ufficio e il collega fa non discutoЗатем они идут в офис, и коллега делает не споритьQuanto scommetti che non è De André cercala su googleСколько вы держите пари, что это не Де Андре?Lui accetta la cerca e non trova nienteОн принимает поиск и ничего не находитStupito chiede ad altri e gli rispondono ugualmenteИзумленный спрашивает других, и они отвечают ему одинаковоVuole andare a fondo ma non c'è storiaОн хочет пойти на дно, но нет историиCome se il mondo l'avesse cancellata a tutti dalla memoriaКак будто мир стирает все из памятиQuindi stop...Так что стоп...Ha un cerchio nella testa e ci fa l'hula hoopУ него есть круг в голове, и он делает нам lhula hoopSi rimette a lavorare e poi vede la 8 in bucaОн возвращается к работе, а затем видит 8 в лункеAll'improvviso sente il treno fischiare come BellucaAllimprovviso слышит, как поезд свистит, как БеллукаE si accende la lampadinaИ вы включите лампочкуIn un mano ha un gratta e vinci da un milione nell'altra una monetinaВ одной руке у него есть скретч-карта на миллион в другой десять центовPensa quanti soldi farà scrivendola al posto suoПодумайте, сколько денег она заработает, написав ее вместо нееE pensa che l'avremmo fatto tutti al posto suoИ он думает, что мы все помоем вместо него.Quindi stop...Так что стоп...Non parla con nessuno ormai da un po'Он уже давно ни с кем не разговариваетNon si ricorda tutto il testo a volte se lo inventaОн не помнит весь текст иногда, если он его изобретаетMa si ricorda bene il senso quindi scrivi e non si ferma tanto sa che...Но он хорошо помнит смысл, так что пишите и не останавливайтесь так много знает, что...Nessuno ricorda l'effetto che faНикто не помнит эффект, который он делаетTi entrava in testa con facilitàОн легко вошел в твою голову.Ma aveva nel testo parole profondeНо в тексте были глубокие словаChe andavano oltre la banalitàКоторые выходили за рамки банальностиFaceva: " LA LA LA LA LA"Он говорил: "ла-ла-ла-ла"Faceva: " LA LA LA LA LA"Он говорил: "ла-ла-ла-ла"E parlava di un sorriso, del sole, del pane del vinoИ он говорил о улыбке, о Солнце, о хлебе вина.Di un pescatore e un assassinoРыбак и убийцаSe una canzone ti entra in testa dalla sera primaЕсли песня приходит тебе в голову с прошлой ночи,Come spesso succede poi te la ritrovi alla mattinaКак это часто бывает, вы находите его утромMa lui si era assopito e non si era svegliatoНо он задремал и не проснулсяIl solco lungo il viso era il segno del cuscino lo aveva sognatoБорозда вдоль его лица была знаком подушки он мечталLui vede il rosso in banca e vede il verde speranzaОн видит красный в банке и видит зеленый НадеждаNel mezzo il bianco del vestito della sua ragazzaВ середине белого платья своей девушкиE questo è il sogno tricolore della svoltaИ это трехцветная мечта прорываL'occasione di un pescatore per fare pesca grossaЛовля рыбака на крупную рыбалкуNessuno ricorda l'effetto che faНикто не помнит эффект, который он делаетTi entrava in testa con facilitàОн легко вошел в твою голову.Ma aveva nel testo parole profondeНо в тексте были глубокие словаChe andavano oltre la banalitàКоторые выходили за рамки банальностиFaceva: " LA LA LA LA LA"Он говорил: "ла-ла-ла-ла"Faceva: " LA LA LA LA LA"Он говорил: "ла-ла-ла-ла"E parlava di un sorriso, del sole, del pane del vinoИ он говорил о улыбке, о Солнце, о хлебе вина.Di un pescatore e un assassinoРыбак и убийцаLA LA LA LA LAЛА-ЛА - ЛА-ЛАLA LA LA LA LAЛА-ЛА - ЛА-ЛАLA LA LA LA LA...ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Поcмотреть все песни артиста