Kishore Kumar Hits

Huga Flame - Troppo complicato текст песни

Исполнитель: Huga Flame

альбом: Generazione fuori controllo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

É l'amore a chiuderti gli occhi saiЭто любовь, чтобы закрыть глаза, ты знаешь,Ti vuole illudere che sia specialeОн хочет, чтобы вы обманули, что он особенныйMi chiedo sempre perché è così complicatoМне всегда интересно, почему это так сложноMi innamoro sempre di una lei che non mi ha mai consideratoЯ всегда влюбляюсь в нее, которая никогда не считала меняIn fondo, sai, non chiedo moltoВ глубине души, вы знаете, я не прошу многогоSolo una donna con cui crescere in sto brutto mondoПросто женщина, чтобы расти в я уродливый мирNiente ti fa soffrire più del rifiutoНичто не заставляет вас страдать больше, чем отказQuando lei, col sorriso forzato, ti manda un salutoКогда она с вынужденной улыбкой посылает тебе приветE non serve incazzarsi, si saИ не надо злиться, вы знаетеNon fai altro che farti odiare di più di quanto lei non ti odia giàВы ничего не делаете, кроме как заставляете себя ненавидеть вас больше, чем она уже ненавидит васGià, ti ritrovi a fare scemenzeДа, вы обнаружите, что делаете глупостиQuasi a umiliarti pur di conquistarla, ma nienteПочти унизить тебя, чтобы завоевать ее, но ничегоTi fa pesare il fatto che esce con teЭто заставляет вас взвесить тот факт, что он встречается с вамиSe la chiami è scocciata e tu non capisci mai il perchéЕсли вы позвоните ей, она расстроена, и вы никогда не поймете, почемуPer non parlare di quanto soffri a guardarlaНе говоря уже о том, как сильно ты страдаешь, глядя на нееVicino ad un altro che può baciarla e toccarlaРядом с другим, который может поцеловать и прикоснуться к нейDovrò piangere solo dentroМне придется плакать только внутриAffidando la mia guarigione nelle mani del tempoДоверяя свое исцеление в руки времени,Rit.:РИТ.:É l'amore a chiuderti gli occhi sai (ti sta solo usando)Это любовь, чтобы закрыть глаза, вы знаете (он просто использует вас)Ti fa sembrare che lei sia speciale (ma non è così, lei non è così)Это заставляет вас выглядеть так, как будто она особенная (но это не так, она не такая)è l'amore a chiuderti gli occhi sai (ti sta solo usando)это любовь, чтобы закрыть глаза, вы знаете (он просто использует вас)Ti vuole illudere che sia speciale (ma non è così)Он хочет, чтобы вы обманули, что он особенный (но это не так)Quando non sa con chi uscire, se mi chiama, lo soКогда он не знает, с кем встречаться, если он звонит мне, я знаю,Come uno scemo la raggiungo e non riesco a dirle di noКак дурак, я догоняю ее, и я не могу сказать ей "нет".Eh no, mi illudo che abbia capito di amarmiЭх нет, я обманываю себя, что он понял, что любит меняMa appena troverà di meglio smetterà di cercarmiНо как только он найдет лучше, он перестанет искать меня.E adesso mento a me stesso dicendo in replicaИ теперь я лгу себе, говоря в ответChe è un bene che non stiamo insieme perché non mi meritaЭто хорошо, что мы не вместе, потому что он не заслуживает меняEh bravo, ma chi voglio prendere in giroЭх, Браво, но кого я хочу дразнитьSe tornasse le perdonerei tutto come un cretinoЕсли бы она вернулась, я бы простил ей все, как придурокTi chiedi dove hai sbagliatoВы задаетесь вопросом, где вы ошиблисьE non vedi come ti butti via per qualcuna che non ti ha mai amatoИ ты не видишь, как ты бросаешь себя за кого-то, кто никогда не любил тебя.Verresti riuscire a non cercarla, dilloТы бы не стал ее искать, скажи это.Ma è più forte di te, le fai quel maledetto squilloНо она сильнее тебя, ты делаешь ей этот проклятый звонок.Squillo a cui purtroppo non risponderàЗвонок, на который, к сожалению, он не ответитE la paranoia, lentamente, sicuro ti uccideràИ паранойя, медленно, безопасно убьет тебяEh già, quant'è complesso l'amoreЭх да, как сложна любовьUna fede al dito non basta se non hai fede nel cuoreОдной веры на пальце недостаточно, если у тебя нет веры в сердцеRit.РИТ.Lo vedi ormai, non sei più nienteТы видишь это сейчас, ты уже ничто.Non soffocherai più i miei pensieri, ti ho cancellata per sempreТы больше не захлебнешь мои мысли, я стерла тебя навсегда.Lo vedi ormai, non sto male piùВы видите это сейчас, я больше не боленSo che vicino avrò gli amici già pronti a tirarmi suЯ знаю, что рядом у меня будут друзья, готовые поднять меняLo vedi ormai, non sei più nienteТы видишь это сейчас, ты уже ничто.Anche se ti vedrò con un altro, mi troverai indifferenteДаже если я увижу тебя с другим, ты найдешь меня равнодушным.Lo vedi ormai, non sto male piùВы видите это сейчас, я больше не боленHo riacquistato il sorriso che mi avevi rubato tuЯ вернула себе улыбку, которую ты украл у меня.Lo vedi ormai, non ci saraiТы видишь это сейчас, тебя там не будет.Rit.РИТ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Inoki

Исполнитель

Turi

Исполнитель

Vacca

Исполнитель

Nesli

Исполнитель