Nou Nueve - Te Quedas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nou Nueve - Te Quedas текст песни

Исполнитель: Nou Nueve

альбом: Te Quedas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, no sé, me está costando salir de toda esta mierdaЭх, я не знаю, мне трудно выбраться из всего этого дерьма.Me voy quedando sin colegasУ меня заканчиваются коллегиGente que está pero no estáЛюди, которые есть, но их нетCon mi familia nunca me he acabado de entenderСо своей семьей я никогда не понимал себя до концаY tiene pinta de que va a seguir asíИ похоже, что так и будет продолжатьсяY las cuatro pibas con las que he estadoИ четыре пиба, с которыми я былO me han roto el corazón, o he sido un hijo de putaЛибо мое сердце было разбито, либо я был ублюдком.¿Cuándo aceptaras que todo es mentira?Когда ты согласишься, что все это ложь?Lo malo perdura lo bueno terminaПлохое длится, хорошее заканчиваетсяDame dos que no se me olvidaДай мне два, которые я не забуду.Y mira que mi memoria va en cursivaИ смотри, чтобы моя память была выделена курсивомLlenaré de nuevo el ceniceroЯ снова наполню пепельницуOtra cosa de momento no puedoничего другого на данный момент я не могуTerminemos como empecemosДавай закончим так, как началиCon dudas, con miedos con perosС сомнениями, со страхами, с ноPero, marcha e iré detrás (marcha e iré detrás)Но марш, и я пойду сзади (марш, и я пойду сзади)Hay atardeceres negándose a dejarte apagarЕсть закаты, отказывающиеся позволить тебе погаснуть.Solo te pido paciencia, aún que se cuestaЯ просто прошу тебя о терпении, даже несмотря на то, что оно дорого обходитсяMe cuesta asimilar mis errores, ya no estarásМне трудно смириться со своими ошибками, тебя больше не будет.Te escucho por todas partes no sé si es una señalЯ слышу тебя повсюду, я не знаю, знак ли это.Ya no sé si ni es real, pero sí perjudicialЯ больше не знаю, реально ли это или нет, но это вредноNo te quiero decir másЯ больше не хочу тебе ничего говоритьMami verás, los conciertos sin ti no me sientan igualмама, видишь ли, концерты без тебя не кажутся мне прежними.Dame señales de vida y les daré a todos de que hablarПодай мне признаки жизни, и я дам всем о чем поговоритьA mis grupis, a mis problemas o a mis futuros fansМоим группам, моим проблемам или моим будущим поклонникамEs un caso habitual, soy el actor principalЭто обычное дело, я играю главную рольY siempre me pasan desgracias que no puedo arreglarИ со мной всегда случаются несчастья, которые я не могу исправить.Te iba a ser el más leal, un perro pero legalЯ собирался быть самым преданным тебе, собакой, но законной.No te quería probar un vicio como el cristalЯ не хотел, чтобы ты попробовал кристально чистый порок.¿Cómo voy a ser imparcial?Как я могу быть беспристрастным?Si amañaria todas las finales pa que fueses mi mundialЕсли бы я испортил все финалы, ты был бы моим чемпионатом мира.Me hundo por dentro, ¿me busco y que encuentro?Я погружаюсь внутрь, ищу ли я себя и что я нахожу?Soy la sombra de mi victoria, ¿porqué cuándo lloro siguen riendo?Я-тень моей победы, почему, когда я плачу, они продолжают смеяться?Estado mental muerto, a los ojos del necioМертвое состояние души в глазах глупцаNo soy nada más que un nombre, un pobreЯ не что иное, как имя, бедняк.Al cuál siguen hiriendoКого они продолжают ранитьMe alejaré de mi de todosЯ уйду от себя от всех.A ver si así me recompongoПосмотрим, смогу ли я так взять себя в рукиSobran noches de excesoОстались лишние ночиY ojalá fueran menosИ я бы хотел, чтобы их было меньшеEvadirme de mas, ¿porqué los demás que dieron?Уклоняйся от меня больше, почему другие, которые дали?Tengo impulsos que no controloУ меня есть побуждения, которые я не контролирую¿Cómo lograrlo? Si ni yo me encuentroКак этого добиться? Если даже я не встречусьEn silencio lo sufro, en mi me encierroЯ молча страдаю от этого, в себе я замыкаюсь.Ayuda dicen, te acaban fallandoПомогите, они говорят, что в конечном итоге вы потерпите неудачуMe daría vergüenza ser como vosotrosМне было бы стыдно быть таким, как выLa mitad os alegrarías si me acabo suicidandoПоловина из вас была бы рада, если бы я покончил жизнь самоубийствомY sabes, he pensado en que fuese un recursoИ знаешь, я подумал, что это был бы выход.Son veinte patillas pa' que deje de temblarme el pulsoЭто двадцать бакенбардов, па, чтобы у меня перестал биться пульс.Nadie sabe lo que he vividoНикто не знает, что я пережил,El que me juzga es necio o restrasadoТот, кто судит меня, глуп или сдержан,Mira que a dios nunca le había pedidoСмотри, я никогда не просил БогаNada, hasta que me vi desangrandoНичего, пока я не увидел, что истекаю кровью.Mi perdón a lo poco que me quedaМое прощение тому немногому, что у меня осталось.Solo cuando lo pierdo valoro lo que llenaТолько когда я теряю его, я ценю то, что он наполняет.En mis ojeras hay vicios, pastisВ моих темных кругах есть пороки, пастис.No puedo subir la mitad de lo que canto not dreamЯ не могу поднять и половины того, что пою " не мечтай".Vente pal festi, alégrame la vistaVente pal festi, порадуй меня своим видомEstaré contigo menos pesimistaЯ буду с тобой менее пессимистичнымVida hay una, y aún que sea tristaЖизнь есть, и все же пусть это будет тристаTú me la alegras si estás en la listaТы меня порадуешь, если будешь в списке(Si estás en la lista(Если вы в спискеPor pesao que suene e insistaКаким бы песао это ни звучало и на чем бы ни настаивалоVisitemos ciudades, los mares, lugaresДавайте посетим города, моря, местаQue nos pierdan la pistaПусть они потеряют нас из видуHace frío hay fuera eh, y no quiero volver a ser la hogueraНа улице холодно, и я не хочу снова становиться костром.Te cuento lo que quedaЯ расскажу тебе, что осталось.Y si te parece, te vienes y te quedasИ если тебе так кажется, ты приходишь и остаешься

Поcмотреть все песни артиста