Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mira diceМира говоритTantos años, tenía que vivir estaba escrito en su destinoСтолько лет, что он должен был прожить, было написано в его судьбе.Cosas que siempre ocurren a la gente, pero a ti noВещи, которые всегда случаются с людьми, но не с тобойY nunca importan demasiado hasta que ocurrenИ они никогда не имеют большого значения, пока не произойдутLos problemas de los demás serán temas que te aburrenПроблемы других людей станут темами, которые вам надоедаютQue escurren, esa última gota que se agota con las horasКоторые стекают, эта последняя капля, которая истекает с каждым часом.Esa mota en la mirada que te entra cuando llorasЭто пятнышко во взгляде, которое проникает в тебя, когда ты плачешь.Porque añoras no valoras lo que tienesПотому что ты тоскуешь, ты не ценишь то, что имеешь.Hasta que lo pierdes y no vuelve ya me entiendesПока ты не потеряешь его и он не вернется, ты меня понимаешьPor eso dime ahora que me tienes que me quieresВот почему скажи мне сейчас, что у тебя есть я, что ты хочешь меня.Le dijo la madre al hijo en un abrazo de romperseМать сказала сыну в объятиях, что они расстанутсяSi fueran de cristal en mil pedazos pequeñitosЕсли бы они были стеклянными на тысячу крошечных кусочков,Tantos años, tenía que vivir, estaba escritoСтолько лет я должен был прожить, это было написано.Pero padre, cansado del amor de una mujer ama de casa y sin vestidosНо отец, уставший от любви женщины-домохозяйки и без платьевSe olvido de aquellos ojos y momentos compartidosОн забывает об этих глазах и общих моментахAsqueao' de aquellos niños y los gritos de rutina derretido por el ruido del pesado conformismo, siОтвращение к этим детям и обычные крики, растаявшие под шум тяжелого конформизма, еслиBuscó su sitio entre fracaso y alcoholismo entre si mismo y pesimismoОн искал свое место между неудачей и алкоголизмом, между собой и пессимизмомY mi movida estando en paro, barcos, buscaban ese puertoИ мое движение было остановлено, корабли искали этот порт.Pero ya muerto estaba el faroНо маяк был уже мертвComo esa luna que, sobrevive al día en esta aldeaКак та луна, которая, доживает свой день в этой деревне.Que pasea presumida pa que algún chalao la veaЧто она самодовольно прогуливается, чтобы какой-нибудь шалун не увидел ееFuera de su sitio así es como se sentía ellaНе на своем месте, вот как она себя чувствовала.Sin su fondo azul marino y sin el brillo de su estrellaБез его темно-синего фона и без блеска его звездыAquella tarde, se acostó antes que de costumbreВ тот день она легла спать раньше, чем обычноNo escuchó el teléfono ni el timbreОн не слышал ни звонка, ни звонкаSoñaba con ser libre y con tener un corazón pa' que le robenОн мечтал быть свободным и иметь сердце, которое у него укралиSoñaba que no crecía y para siempre sería jovenМне снилось, что я не вырасту и навсегда останусь молодымCincuentaypico inviernos, llenos de hojas secasПятьдесят А также пиковые зимы, полные сухих листьевY sus veinticinco pecas resumidas en un sueño siИ ее двадцать пять веснушек, подведенных во сне, еслиDel que nunca despertara, por mas gallos que cantaran la tristeza le abrazabaОт которого он никогда не просыпался, как бы ни пели петухи, печаль охватила его.Y el hijo que lloraba como yo si me pasaraИ сын, который плакал, как я, если бы это случилось со мной.Antonio, Sara, culpables de que yo este vivoАнтонио, Сара, виноваты в том, что я живY de que escriba lo que escriboИ что я пишу то, что пишу.De que siempre yo les quiera, como siempre yo he queridoЧто я всегда буду любить их, как всегда хотелComo siempre yo he querido, como siempre yo he queridoКак я всегда хотел, как я всегда хотел.Como siempre yo he querido, como siempre yo he querido (ay)Как я всегда хотел, как всегда хотел (увы).Como siempre yo he queridoКак всегда, я хотел♪♪Qué ocurre cuando una persona te cuenta qué ha soñado contigoЧто происходит, когда человек рассказывает вам, что ему приснилось с вамиEl mismo día que tú has soñado con ellaВ тот самый день, когда ты мечтал о нейQuizás no deba considerarse un sueñoВозможно, это не следует считать мечтойPorque ha existido más allá de los límites de nuestra cabezaПотому что это существовало за пределами нашей головыAh casi rozado la realidad desdibujando ese un poco antes de que abriéramos los ojosАх, я почти коснулся реальности, немного размывая ее, прежде чем мы открыли глаза.No sé, a veces no me atrevo a decirle a alguien que he soñado con él o ellaЯ не знаю, иногда я не решаюсь сказать кому-то, что мне снился он или она.Pero quizás esté callando lo mismoНо, может быть, он молчит о том жеY haya sido el travieso comité de los sueños siamesesИ, возможно, это был озорной сиамский комитет мечтыEn qué en el momento de perder la noción de la razón y a través de un estudio molecular de nuestros deseosВ чем в момент потери рассудка и посредством молекулярного исследования наших желанийA sintonizado a la vez un mismo sueñoЧтобы одновременно настроиться на одну и ту же мечтуPara dos personas que tímidamente sueñan lo que no se atreven a confesarДля двух людей, которые робко мечтают о том, в чем не смеют признаться
Поcмотреть все песни артиста