Shinoflow - Espejo Espejito - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shinoflow - Espejo Espejito текст песни

Исполнитель: Shinoflow

альбом: El Presidente de los Estados de Animo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bako)Бако)Soy aquel patito feoЯ тот гадкий утенок,Que soñaba con ser cisneКоторый мечтал стать лебедемPara enamorar a las princesasЧтобы влюбить принцесс в себяEsquivas las miradas deseando ser felizaТы уворачиваешься от взглядов, желая быть счастливой.Con los ojos encharcados y autoestima echa trisas.С вытаращенными глазами и чувством собственного достоинства она вздрагивает.Eres una flor sin olor que se marchita con la escarchaТы - цветок без запаха, который увядает от мороза.De la vidaИз жизниDebilitas chapoteas en los charcos de agua suciaТы слабеешь, ты плещешься в лужах грязной воды,Y cada dia que me hacia mas pesado a tu presencia.И с каждым днем мне становится все тяжелее в твоем присутствии.No tiene importancia tu aparienciaТвоя внешность не имеет значенияElegancia es tu persona que se siente indefensa esЭлегантность - это твой человек, который чувствует себя беспомощным.Propenso a verse feo la vida es un trofeo que no creoСклонен выглядеть некрасиво, жизнь - это трофей, в который я не верю.Que tu veas y eres presa de un bloqueoЧто ты видишь, и ты находишься в ловушке.El espejo es tu enemigo y tu reflejo tu castigoЗеркало - твой враг, а твое отражение - твое наказание.Te valoras poco amigo mio tienes vertigo de verte tanТы ценишь себя, маленький мой друг, у тебя кружится голова от того, что ты так выглядишь.Lejos de tuВдали от тебяSigno tu abrigo son tus lagrimas tu fisico es maligno.Знак, твое пальто - это твои слезы, твое телосложение - зло.Tu mente te engaña niño pobre sueñas con el oroТвой разум обманывает тебя, бедный мальчик, ты мечтаешь о золоте.Pero te vendes por cobre.Но ты продаешь себя за медь.Corre niño corre que el tiempo se te escurreБеги, мальчик, беги, время бежит от тебя.Y este miedo te corroeИ этот страх разъедает тебя.Sientes soledad porque nadie te socorre.Ты чувствуешь одиночество, потому что тебя никто не спасет.La obscuridad nunca es mas fuerteТьма никогда не бывает сильнее.A decir verdad no quieres la muerteПо правде говоря, ты не хочешь смертиNuevo sol que golpea tu ventana una mañana masновое солнце, бьющее в твое окно еще одним утромQue hace que empieces con ganas.Что заставляет вас начинать с энтузиазма.SEGURO QUE TE ACUERDAS LA QUE TE DIGO YOТЫ НАВЕРНЯКА ПОМНИШЬ, ЧТО Я ТЕБЕ ГОВОРЮTIO QUE ERA UNA CHICA SUPER GUAPA CON LOSЧУВАК, КОТОРЫЙ БЫЛ СУПЕР КРАСИВОЙ ДЕВУШКОЙ СRASGOS MARCADOS NO SE PODRIA SER CUALQUIERA.ОТМЕЧЕННЫЕ ЧЕРТЫ НЕ МОГУТ БЫТЬ ЛЮБЫМИ.(Shinoflow)(Синофлоу)La mas guapa de barrio de la clase de mi ojosСамая красивая соседка в классе, на мой взглядColeccionaba besos corazones y piropos su rostro siempre unaОн собирал сердечные поцелуи и комплименты, его лицо всегда былоSonrisa para todos porque todos la querian aun sin conoserУлыбайся всем, потому что все любили ее, даже не знаяSu fondo.Его фон.Ultimamente no quiere ni verse en el espejoВ последнее время она даже не хочет смотреть в зеркалоSe a fijado que los chicos cada ves la miran menosЯ заметил, что парни все реже смотрят на нее.Que su cuerpo ya no viene despertando tentacionesЧто ее тело больше не вызывает искушенийY a ganado cinco tallas ya de pantalones.И выиграл уже пять размеров брюк.No me llores angelito mio no me llores que hasta los niñosНе плачь по мне, маленький мой ангел, не плачь по мне, что даже детиPerdidosПотерянныеNos hemos vuelto mayores si algun dia peter pan volvioМы стали старше, если когда-нибудь Питер Пэн вернется.Hasta tu ventanaДо твоего окнаY crecio 18 años al ver que estaba tapiadaИ я вырос на 18 лет, увидев, что она заколочена.De verdad que es la bellesa en que recide? enВ самом деле, что это за красавица, в которой он повторяется? вArmonia proporcion cual es la ley que lo decideГармония пропорций какой закон решает этоDime dime cuanto mides? cuanto pesas?Скажи мне, скажи мне, сколько тебе лет? сколько ты весишь?Que edad tienes como besas? que a mi no me interesa loСколько тебе лет, как ты целуешься? что меня не интересует то, чтоQue piensasЧто ты думаешьCara bonita repasate la linea de los ojos se la niñaКрасивое лицо пройдитесь по линии глаз се ла ниньяDe mis ojosИз моих глаз.Yo vi en ti algo que tu novio no vio y tu ves en miЯ видел в тебе то, чего не видел твой парень, а ты видишь во мне.Lo que alguna ignoroЧто я когда-либо игнорируюY espero que la belleza sea siempre subjetivaИ я надеюсь, что красота всегда субъективнаY que el espejo no nos diga nada malo que deprima no.И пусть зеркало не говорит нам ничего плохого, что угнетает, нет.No quiero verte vomitando la comida porqueЯ не хочу видеть, как тебя рвет от еды, потому чтоAlgun infeliz te diga que tienes barriga.Какой-нибудь несчастный скажет тебе, что у тебя живот.Aja ya hijos del ruido estudio barcelonaАджа я сыновья шума студия БарселонаYa bako shinoflow hay veinte cero seis.Я уже бако синофлоу, двадцать ноль шесть.Antes que digas otra de tus estupideces te voy a decir algoПрежде чем ты скажешь еще одну свою глупость, я тебе кое-что скажуAunque te portes como un niño ya no sos un niño.Даже если ты ведешь себя как ребенок, ты больше не ребенок.Barcelona es grande pero el mundo es un pañueloБарселона велика, но мир - это платокEntiendelo no quieres verme pero tendras que escucharme cieloПойми, ты не хочешь меня видеть, но тебе придется выслушать меня, дорогая.Para ti soy un falso quieres arrancarme la piel paraДля тебя я фальшивка, ты хочешь содрать с меня кожу, чтобыHacerte un bolso te apunta aqui siПолучение сумки указывает на то, что ты здесь, еслиEn polvo pudiera tenerlo todoВ порошке я мог бы иметь все это.No sin el monton de bobosНе без кучи придурковQue echan babasa los piesde gogos noКто пускает слюни у ног гогоса, неNo me conformo con tan poco mejor vosotros siЯ не соглашусь на так мало лучшего, чем вы, ребята, еслиPero yo nunca estuve en ese montoНо я никогда не был в таком количествеTonto tan solo escucha lo que canto y te cuentoГлупый, просто послушай, что я пою и рассказываю тебе.Tan solo deja que te corrija el tiempo si as echo mal al menosТак что просто позволь мне вовремя исправить тебя, если я хотя бы ошибусь.Sabes la proxima ves no me defraudesТы знаешь, что будет дальше, ты видишь, что не подводишь меня.Queria ser alcalde de la carcel que descubre tusЯ хотел быть мэром тюрьмы, которая обнаруживает твоиCostillas liberar tu corazon para escaparnos de puntillasРебра, освободи свое сердце, чтобы сбежать на цыпочках.Campanilla desperdiciaste un buitre queКолокольчик, ты потратил впустую стервятника, которыйEs el triple de increible que el pais de maravillasЭто в три раза невероятнее, чем страна чудесAyayay yoyoyoyo deje la razon donde noАйайай йо-йо-йо, оставь разум там, где его нет.Pueda escucharla nononono quiero saber contigo nada meЯ могу слышать ее, я не хочу ничего знать о тебе, я ничего не хочу слышать о тебе.Falta si hay sinceridad porque sera que te tiene miedo laНе хватает искренности, потому что она будет бояться тебя.Gente hay en realidad yose que todoЛюди на самом деле есть, и все этоPrincipio tiene un final siempre siempre dije para siempreУ начала есть конец, я всегда всегда говорил, что навсегда.Siempre que digo siempre nunca duraВсякий раз, когда я говорю, что всегда, это никогда не длится.Suficiente no me conformo con tan pocoДостаточно, я не соглашусь на такое малое.Mejor vosotros si pero yo nunca estube en ese momento tan soloЛучше вам, ребята, если бы, но я никогда не был в такой момент одинEscucha lo que canto y te cuento tan solo que te corrijaПослушай, что я пою и рассказываю тебе, просто поправь меня.El tiempo si as echo mal al menos sabes laВремя, если я ошибаюсь, по крайней мере, ты знаешьProxima ves no me defraudesПроксима, ты видишь, что не подводишь меня.Te noto tonto tan solo escucha lo que canto y teЯ замечаю, что ты глуп, так что просто послушай, что я пою, и тыCuento tan solo deja que te corrija el tiempo si asЯ рассказываю, так что просто позволь мне скорректировать твое время, если хочешь.Echo mal al menos sabes laЯ ошибаюсь, по крайней мере, ты знаешьProxima ves no me defraudes.Проксима, ты видишь, ты меня не подводишь.

Поcмотреть все песни артиста