Kishore Kumar Hits

Shé - Consecuencias текст песни

Исполнитель: Shé

альбом: TIEMPO, VOL. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Como contarte lo que siento? si ni yo me entiendoКак мне сказать тебе, что я чувствую? если даже я себя не понимаюPocos saben lo que hay detrás de lo que cuentoМало кто знает, что стоит за тем, что я рассказываюNunca sabrás si era verdad o te estuve mintiendoТы никогда не узнаешь, было ли это правдой или я лгал тебе.Aún no sé bien si desperté o estoy durmiendoЯ до сих пор не совсем понимаю, проснулся я или сплю¿Como lo haré para parar el puto tiempo? ehКак мне это сделать, чтобы остановить гребаное время?¿Como sabré que pasará si no lo intento?Как я узнаю, что произойдет, если я не попытаюсь?Follar contigo el ultimo deseo que tengoТрахаться с тобой- последнее желание, которое у меня есть.La cago mil veces, pues mil veces me arrepientoЯ облажался тысячу раз, потому что тысячу раз сожалею об этом.Mi única prueba es un presentimientoМое единственное доказательство - это предчувствие.Mi brújula no es más que el corazón que tengo y no lo vendoМой компас - это не что иное, как сердце, которое у меня есть, и я не продаю его.Mi meta es encontrarme aunque me este perdiendoМоя цель - найти себя, даже если я теряюсьYo ya no sé si es fantasía o realidad esto que sientoЯ больше не знаю, фантазия это или реальность, то, что я чувствуюYo vivo de contar mi historia, no del cuentoЯ живу, рассказывая свою историю, а не сказкуY tú no aguantarías en mi mente ni un momentoИ ты не продержался бы в моих мыслях ни минуты.Yo vivo a base de morir, no entiendoЯ живу за счет смерти, я не понимаю.Jamás sabrás lo que hay detrás de miТы никогда не узнаешь, что стоит за мной.Verás que todo es un infiernoТы увидишь, что все это ад¿Como explicarte que no todo es cierto?Как объяснить себе, что это не все правда?Que estamos hechos de recuerdosЧто мы сделаны из воспоминаний.Que nos mueve el vientoЧто движет нами ветерQue no hay secretos, ni amuletos para entrar al temploЧто нет никаких секретов, никаких амулетов для входа в храм.Que yo tan solo soy culpable de lo que prometoЧто я виноват только в том, что обещаю.¿Como contarte que te quiero? y si te soy sinceroКак сказать тебе, что я люблю тебя? и если я буду честен с тобой,Te quiero tanto que incluso me da hasta miedoЯ люблю тебя так сильно, что это даже пугает меняSoy un rebelde, un sin rumbo, un bandoleroЯ бунтарь, бесцельный, разбойник.El mundo sabe que no tengo dueño, mi techo es el cieloМир знает, что у меня нет хозяина, моя крыша - это небо.Yo nací libre, pobre y sin dineroЯ родился свободным, бедным и безденежнымSolo soy rico cuando nos tenemos, te hecho de menosЯ богат только тогда, когда мы встречаемся, я скучаю по тебе.El rencor se evapora si tú y yo lo hacemosОбида испарится, если мы с тобой это сделаем.No hay tiempo que perder, dime ¿cuando nos vemos?Нельзя терять времени, скажи мне, когда мы увидимся?Quiero comerme el mundo sin porqués, sin perosЯ хочу съесть весь мир без причин, без ноSalir corriendo y montarme en un vueloВыбегаю и сажусь в самолет.Follarme el cielo, aterrizar y nada más bajar, besar el sueloТрахни меня в небе, приземляйся и ничего больше, спускайся, целуй землю.Imaginar que nada fue, empezar de ceroПредставь, что ничего не было, начни с нуля.El tiempo que nos queda, es el que no tenemosВремя, которое у нас осталось, - это то, чего у нас нет.El tiempo más valioso, el que nos dediquemosСамое драгоценное время, которое мы тратим друг на другаEl abrazo más caro, el que nunca nos damosСамое дорогое объятие, которое мы никогда не обнимаем друг друга.Y la herida que más nos duele es la que no curamosИ рана, которая причиняет нам боль больше всего, - это та, которую мы не залечиваем.Las cosan han cambiado y yo cambio con ellasШвы изменились, и я меняюсь вместе с ними.Quedarse atrás es un gran fallo, voy a dejar huellaОстаться позади-большая ошибка, я оставлю свой след.Yo ya no callo, soy un rayo y brillo cual estrellaЯ больше не молчу, я молния и сияю, как звезда.Tu voz la melodía más bellaТвой голос - самая красивая мелодия.Eres mensaje de papel en mi botellaТы - бумажное послание в моей бутылке.Voy a cambiar el mundo, mamá, ya lo estoy haciendoЯ собираюсь изменить мир, мама, я уже делаю это.Hay miles de personas que me escuchan y ahora están llorandoТысячи людей слушают меня и сейчас плачутPorque hay alguien que les dice todo lo que está pasandoПотому что есть кто-то, кто рассказывает им обо всем, что происходит.Yo lloro como ellos de vez en cuandoЯ плачу, как и они, время от времени.No sé vivir sin escribir y terminar temblandoЯ не знаю, как жить, не написав, и в конце концов дрожу.Hay respuestas que no tienes porque nunca has preguntadoЕсть ответы, которых у тебя нет, потому что ты никогда не спрашивал.Creen conocerme pero desconocen algoОни думают, что знают меня, но чего-то не знаютY es que a mi no me conoces hasta que todo ha acabadoИ дело в том, что ты не знаешь меня, пока все не закончится.Tengo secretos que nunca diréУ меня есть секреты, которые я никогда не скажу.Errores que ya nunca arreglaréОшибки, которые я больше никогда не исправлюPersonas que no volveré a verЛюди, которых я больше не увижуPromesas que hice en un pasado y que no cumpliréОбещания, которые я давал в прошлом и которые я не сдержуTengo secretos que nunca diré (nunca diré)У меня есть секреты, которые я никогда не скажу (я никогда не скажу).Errores que ya nunca arreglaré (jamás)Ошибки, которые я больше никогда не исправлю (никогда)Personas que no volveré a ver (no)Люди, которых я больше не увижу (нет)Promesas que hice en un pasado y que no cumpliréОбещания, которые я давал в прошлом и которые я не сдержуTengo secretos que nunca diré (nunca diré)У меня есть секреты, которые я никогда не скажу (я никогда не скажу).Errores que ya nunca arreglaré (no arreglaré)Ошибки, которые я больше никогда не исправлю (я не исправлю)Personas que no volveré a ver (no)Люди, которых я больше не увижу (нет)Promesas que hice en un pasado y que no cumpliréОбещания, которые я давал в прошлом и которые я не сдержуQue no cumpliréЧто я не подчинюсь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aitor

Исполнитель

Porta

Исполнитель

Nach

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель