Shé - Todo lo que me queda - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shé - Todo lo que me queda текст песни

Исполнитель: Shé

альбом: TIEMPO, VOL. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay errores que no se pueden repararЕсть ошибки, которые нельзя исправитьA veces la unica solución sería retroceder en el tiempoИногда единственным решением было бы вернуться в прошлоеPero sabemos que no se puedeНо мы знаем, что это невозможно.A veces no hay segundas oportunidadesИногда нет второго шансаY todo lo que queda es una mezcla de recuerdos, frustración y culpaИ все, что осталось, - это смесь воспоминаний, разочарования и виныCon la que tienes que seguir caminando y comenzar de ceroС которой ты должен продолжать идти и начинать с нуляEs todo lo que me quedaЭто все, что у меня осталось.Nunca me sentí una estrella, más bien un cero a la izquierdaЯ никогда не чувствовал себя звездой, скорее нулем слева.Nunca quise a la más bella, quise a quien se fijó en míЯ никогда не хотел самой красивой, я хотел того, кто был привязан ко мне.Siempre he odiado a la botella por el daño que a causadoЯ всегда ненавидел бутылку за ущерб, который она нанеслаSiempre me dejaron huella los pasos que nunca diШаги, которые я никогда не делал, всегда оставляли на мне отпечатокNunca del todo sincero, nunca dejé de mentirНикогда не был полностью искренним, никогда не переставал лгать.Siempre preferí lo nuevo, aquello que ya conseguíЯ всегда предпочитал новое тому, что уже получилNo me perdono del todo que jamás me perdonarasЯ не совсем прощаю себя за то, что ты никогда не простишь меня.Sé que mi final es solo y acordandome de tiЯ знаю, что мой конец - это одиночество и воспоминание о тебе.Nunca he sido el más brillante, no fui el más inteligenteЯ никогда не был самым умным, я никогда не был самым умным.Tampoco el más transparente cuando se trató de amarИ не самый прозрачный, когда дело касалось любвиNunca fui el más elegante, vivo estancado en el antesЯ никогда не был самым стильным, я живу, застряв в прошлом.Pero si fui el más valiente, inqué el diente sin piedadНо если бы я был самым храбрым, я бы безжалостно вставил зубNunca tuve nada claro, siempre fui muy inestableУ меня никогда не было ничего ясного, я всегда был очень нестабильным.Yo era un niño muy sensible, no se me da bien hablarЯ был очень чувствительным ребенком, я плохо умею говорить.He mentido cuando he dicho que no tengo nada claroЯ солгал, когда сказал, что мне ничего не ясно.Porque si algo tengo claro, es la música, ya estáПотому что, если мне что-то и ясно, так это музыка, то она уже естьQue nadie venga ahora a decirme que noПусть никто не придет сейчас, чтобы сказать мне"нет".Que no luché por ser mejor de lo que fuiчто я не боролся за то, чтобы быть лучше, чем я был.Nadie sabe lo que duele decir adiósНикто не знает, как больно прощаться.Lo sé porque ese adiós me lo tiraste a míЯ знаю это, потому что на прощание ты бросил его мнеLa fe que me quedaba se la doy a DiosВеру, которая у меня осталась, я отдаю БогуTotal, ya no me hablaba, que me va a decirИтого, он больше не разговаривал со мной, что он собирается мне сказатьTodo lo que pedía era escuchar tu vozВсе, о чем я просил, - это услышать твой голосTodo lo que me queda es caminar sin tiВсе, что мне остается, это идти без тебя.El amor está en el aire, no está solo en una personaЛюбовь витает в воздухе, она не только в одном человекеA pesar de que ese amor es aquel que nos condicionaНесмотря на то, что эта любовь обусловливает насMás allá del amor y el dinero como única opción hay algoПомимо любви и денег как единственного выбора, есть что-то ещеPor lo que morimos querer tener la razónЗа что мы умираем, желая быть правыми.No somos tan diferentes, quizás yo no sé cuidarteМы не такие уж разные, может быть, я не знаю, как позаботиться о тебе.Nunca supe comprenderte, nunca pongo de mi parteЯ никогда не умел тебя понять, никогда не ставил на свою сторону.Siempre tarde, nunca es siempre de cobardesВсегда поздно, никогда не всегда трусливо.Pues nunca digas nunca sin que lo pretendas antesЧто ж, никогда не говори никогда, не сделав этого заранее.Mira hacia adelante, nunca en el ayer te quedesСмотри вперед, никогда не останавливайся на вчерашнем дне.Anhelar es un castigo pero no anhelar se puedeТоска - это наказание, но не тосковать можноSiempre hay una excusa para no saber que quieresВсегда есть оправдание тому, что ты не знаешь, чего хочешьPero nunca hay un motivo que te haga saber quien eresНо никогда не бывает причины, по которой ты узнаешь, кто ты естьNunca se olvida del todo, no hay cicatriz sin marcaЭто никогда не забывается полностью, нет шрама без следа.No soy ducho en el amor pero a pesar de todo luchoЯ не склонен к любви, но, несмотря ни на что, я борюсь.Hay voces que me guían pero nunca las escuchoЕсть голоса, которые ведут меня, но я никогда их не слышуDicen "ama con el todo aunque el todo no sea mucho"Они говорят: "Люби всем, даже если всего не так много".Que nadie venga ahora a decirme que noПусть никто не придет сейчас, чтобы сказать мне"нет".Que no luché por ser mejor de lo que fuiчто я не боролся за то, чтобы быть лучше, чем я был.Nadie sabe lo que duele decir adiósНикто не знает, как больно прощаться.Lo sé porque ese adiós me lo tiraste a míЯ знаю это, потому что на прощание ты бросил его мнеLa fe que me quedaba se la doy a DiosВеру, которая у меня осталась, я отдаю БогуTotal ya no me hablaba, que me va a decirИтого, он больше не разговаривал со мной, что он мне скажетTodo lo que pedía era escuchar tu vozВсе, о чем я просил, - это услышать твой голосTodo lo que me queda es caminar sin tiВсе, что мне остается, это идти без тебя.Demonios transpirales, sin sentidos permanenteДышащие демоны, лишенные чувств навсегда.La serpiente se dejó morder por la serpienteЗмея позволила змее укусить себяY el veneno que llevaba me acercaba hacia a la muerteИ яд, который я нес, приближал меня к смерти.Y a la vez me curó y me hizo más fuerteИ это одновременно исцелило меня и сделало сильнееNo me duele no tenerte, no sufro por esoМне не больно, что у меня нет тебя, я не страдаю из-за этого.Lo que duele es ser esclavo de esta menteЧто больно, так это быть рабом этого разумаPorque haga lo que haga no me siento diferenteПотому что, что бы я ни делал, я не чувствую себя по-другому.Porque gane lo que gane, siento que he perdido siempreПотому что что бы я ни выиграл, что бы я ни выиграл, я чувствую, что всегда проигрывал.EhhhhЭххххQue nadie venga ahora a decirme que noПусть никто не придет сейчас, чтобы сказать мне"нет".Que no luché por ser mejor de lo que fuiчто я не боролся за то, чтобы быть лучше, чем я был.Nadie sabe lo que duele decir adiósНикто не знает, как больно прощаться.Lo sé porque ese adiós me lo tiraste a míЯ знаю это, потому что на прощание ты бросил его мнеLa fe que me quedaba se la doy a DiosВеру, которая у меня осталась, я отдаю БогуTotal, ya no me hablaba, que me va a decirИтого, он больше не разговаривал со мной, что он собирается мне сказатьTodo lo que pedía era escuchar tu vozВсе, о чем я просил, - это услышать твой голосTodo lo que me queda es caminar sin tiВсе, что мне остается, это идти без тебя.Que nadie venga ahora a decirme que noПусть никто не придет сейчас, чтобы сказать мне"нет".Que no luché por ser mejor de lo que fuiчто я не боролся за то, чтобы быть лучше, чем я был.Nadie sabe lo que duele decir adiósНикто не знает, как больно прощаться.Lo sé porque ese adiós me lo tiraste a míЯ знаю это, потому что на прощание ты бросил его мнеLa fe que me quedaba se la doy a DiosВеру, которая у меня осталась, я отдаю БогуTotal, ya no me hablaba, que me va a decirИтого, он больше не разговаривал со мной, что он собирается мне сказатьTodo lo que pedía era escuchar tu vozВсе, о чем я просил, - это услышать твой голосTodo lo que me queda es caminar sin tiВсе, что мне остается, это идти без тебя.Nada más que decirБольше нечего сказатьEsto es todo, es todo lo que me quedaЭто все, это все, что у меня осталось.Todo lo que me quedaВсе, что у меня осталось,Shé, 2 0 1 8Ше, 2 0 1 8Escucha, esto es TIEMPOПослушай, это времяEspero que ahí donde vayas, estés bienЯ надеюсь, что там, куда ты идешь, с тобой все в порядкеEstaré pensando en tiЯ буду думать о тебеNo intentes encontrarteНе пытайся найти себя

Поcмотреть все песни артиста