Kishore Kumar Hits

Shé - Se acabó текст песни

Исполнитель: Shé

альбом: Profundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se acabo, al vida es muy corta para perderlaВсе кончено, жизнь слишком коротка, чтобы ее потерять.Le dije a mi reflejo con la mirada de piedraЯ сказал своему отражению с каменным взглядом:Me he visto obligado a nadar solo sobre la mierdaЯ был вынужден плавать в одиночестве по дерьму.Y así es como aprendido a luchar sin soltar la cuerdaИ вот так я научился сражаться, не отпуская веревкуMe partí la cara, día a día, contra el mundo enteroЯ изо дня в день разбивал себе лицо о весь мир.Y cuanto más daño me hacia mas ponía en el tinteroИ чем больше вреда я причинял, тем больше я вкладывал в чернильницу.Por supuesto que dolía me sentía un puto ceroКонечно, было больно, я чувствовал себя гребаным нулем.Pero gracias a esa vía conseguía lo que quieroНо благодаря этому пути я получил то, что хотелSalí de mi cabeza por no encontrar solucionesЯ выбросил это из головы из-за того, что не нашел решенийSalí hasta de mi mismo por culpa de mis bajonesЯ даже вышел из себя из-за своих неудачY salí del agujero y salí de depresionesИ я вылез из дыры и вылез из впадин.¿Cómo no voy a salir de todo echándole cojones?Как я могу не выйти из всего этого, наплевав на него?La vida es eso, pelear hasta que caigasЖизнь такова, сражайся, пока не упадешь.Pero justo cuando caes, es cuando aprendes cuando arraigasНо как только ты падаешь, тогда ты учишься, когда пускаешь корни.Cuando no hay mas que tinieblas es cuando abrimos las alasКогда нет ничего, кроме тьмы, тогда мы расправляем крыльяY volamos hasta un punto que nadie se imaginabaИ мы полетели в точку, которую никто не мог себе представить.Y los demonios se evaporan con el aireИ демоны испаряются вместе с воздухом.No quedan mas temores que te frenen ni te dañenБольше не осталось страхов, которые сдерживают или причиняют вам вредSe acabó lo de sentirse solo y caminar en baldeВсе, хватит чувствовать себя одиноким и ходить как в воду опущенный.El miedo ya no existe a ti ya no te para nadieСтраха перед тобой больше не существует, тебя больше нет ни для кого.Libre volaré, sin miedo a caer, que la vida no perdonaЯ буду летать свободно, не боясь упасть, чего жизнь не прощает.Y te querrá vencer pero todavía no sabe que aquí sigo en pieИ он захочет победить тебя, но все еще не знает, что я все еще здесь.Libre como ayer, vuelvo a renacerСвободный, как вчера, я снова возрождаюсь.Que no tengo que esconderme de quien quiero serЧто мне не нужно прятаться от того, кем я хочу быть.Dile a la vida que he vuelto y no para perderСкажи жизни, что я вернулся, и не для того, чтобы проиграть.Se acabó, le he dicho a mis fantasmas que se vayan de mi vidaВсе кончено, я сказал своим призракам уйти из моей жизни.Ya no tendrán mi atención (No)У них больше не будет моего внимания (нет)Se acabó, perdí demasiado tiempo caminando entre las sombrasВсе кончено, я потратил слишком много времени, блуждая в тени.Y ahora solo quiero luz alrededor (Hoy)И теперь я просто хочу, чтобы вокруг был свет (сегодня).No voy a rendirme, porque pienso levantarmeЯ не собираюсь сдаваться, потому что я думаю встать.Y lejos de evitar mis miedos afronto la situaciónИ я далек от того, чтобы избежать своих страхов, я сталкиваюсь с ситуациейNo voy a ser esclavo de ese puto pensamientoЯ не собираюсь быть рабом этой гребаной мыслиQue me ha hundido y me empujado dentro de esta depresiónКоторый погрузил меня в эту депрессию и загнал в нее.Hoy, reuní las fuerzas suficientes para acabar con la penaСегодня я собрал достаточно сил, чтобы покончить с горемQue me estaba estrangulando el corazónЧто это душило мое сердце.Y es que la única manera de dejar atrás la herida es abrazar la cicatriz que mi pasado me dejoИ дело в том, что единственный способ оставить рану позади - это принять шрам, оставленный мне моим прошлымHe aprendido que nada es tan importanteЯ понял, что ничто не так важно,Que la vida esta ahí delante y casi nunca la miréЧто жизнь впереди, и я почти никогда не смотрел на нее.Pero a poco poco voy, dibujando mi presenteНо постепенно я иду, рисуя свое настоящее.Sin que nada mas me afecte ni me nuble la razónБольше ничего не влияет на меня и не затуманивает мой разумSe acabó, que el mundo pare, si quiere que alguien me pareВсе кончено, пусть мир остановится, если он хочет, чтобы кто-нибудь остановил меня.Si puede que yo ya sé cuanto duele pero noЕсли, возможно, я уже знаю, как это больно, но нет.Los demonios que me hieren son los mismo que me quiereДемоны, которые причиняют мне боль,-это те же самые демоны, которые хотят меня.La respuesta a todo mi odio se encontraba en amorОтвет на всю мою ненависть был в любвиLibre volaré, sin miedo a caer, que la vida no perdonaЯ буду летать свободно, не боясь упасть, чего жизнь не прощает.Y te querrá vencer pero todavía no sabe que aqui sigo en pieИ он захочет победить тебя, но все еще не знает, что я все еще здесь.Libre como ayer, vuelvo a renacerСвободный, как вчера, я снова возрождаюсь.Que no tengo que esconderme de quien quiero serЧто мне не нужно прятаться от того, кем я хочу быть.Dile a la vida que he vuelto y no para perderСкажи жизни, что я вернулся, и не для того, чтобы проиграть.Es la hora de la verdad hoy rompo los hierros de esta jaulaНастал час истины, сегодня я ломаю железные прутья этой клетки.Pienso demostrarme lo que valgo aquí sin pausaЯ собираюсь доказать себе, чего я стою здесь, без перерываVoy a empezar a confiar en mi sin culparme y a luchar másЯ начну доверять себе, не виня себя, и буду бороться дальшеSé que el corazón hoy puede ser mi mejor armaЯ знаю, что сердце сегодня может быть моим лучшим оружием.Sé que el ayer volverá de nuevo para intentar jodermeЯ знаю, что вчерашний день вернется снова, чтобы попытаться трахнуть меня.Pero a estas alturas nadie puede detenermeНо сейчас никто не может меня остановить.Lo que no sabes es que ya no puede tocarme soy invencibleЧего ты не знаешь, так это того, что он больше не может прикасаться ко мне, я непобедим.Libre volaré, sin miedo a caer, que la vida no perdonaЯ буду летать свободно, не боясь упасть, чего жизнь не прощает.Y te querrá vencer pero todavía no sabe que aquí sigo en pieИ он захочет победить тебя, но все еще не знает, что я все еще здесь.Libre como ayer, vuelvo a renacerСвободный, как вчера, я снова возрождаюсь.Que no tengo que esconderme de quien quiero serЧто мне не нужно прятаться от того, кем я хочу быть.Dile a la vida que he vuelto y no para perderСкажи жизни, что я вернулся, и не для того, чтобы проиграть.Libre volaré, sin miedo a caer, que la vida no perdonaЯ буду летать свободно, не боясь упасть, чего жизнь не прощает.Y te querrá vencer pero todavía no sabe que aquí sigo en pieИ он захочет победить тебя, но все еще не знает, что я все еще здесь.Libre como ayer, vuelvo a renacerСвободный, как вчера, я снова возрождаюсь.Que no tengo que esconderme de quien quiero serЧто мне не нужно прятаться от того, кем я хочу быть.Dile a la vida que he vuelto y no para perderСкажи жизни, что я вернулся, и не для того, чтобы проиграть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Aitor

Исполнитель

Porta

Исполнитель

Nach

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель