Kishore Kumar Hits

Aitor - Ninguna Llave текст песни

Исполнитель: Aitor

альбом: Ninguna Llave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейDeja de frenar, tienes que avanzarПерестань тормозить, ты должен двигаться вперед.Y si te caes hay que levantarИ если ты упадешь, ты должен подняться.No hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейNada que envidiar, deja de voltearНечего завидовать, перестань переворачиватьсяEs tu camino y de nadie másЭто твой путь и ничей другойToda la vida buscando tu alma gemela, y ahoraВсю жизнь искал свою вторую половинку, а теперьQue ya lo has conseguido y te vas a casarЧто ты уже добился этого и собираешься женитьсяQuieres salir a los antros a por doncellas locasТы хочешь пойти в приют за сумасшедшими девицамиEchas de menos lo que despreciaste atrásТы скучаешь по тому, что презирал.Tú trabajabas en el campo, allí el cansancio te matabaТы работал в поле, там усталость убивала тебя.Y te reías del trabajo de otra gente, "eso no es nada"И ты смеялся над работой других людей: "Это пустяки".Por eso buscaste algo muy diferente, trabajando de dependienteВот почему ты искал что-то совсем другое, работая зависимымEn menos de un año, otra vez en el campo,Менее чем через год снова в поле,Pues no aguantabas a la genteчто ж, ты терпеть не мог людейQué fácil se ve desde fuera lo demásКак легко все остальное выглядит со стороныY es que piensas que los problemas van detrásИ ты думаешь, что проблемы позади.De ti, solamente, las victorias siempre persiguen a gente malaТолько от тебя победы всегда преследуют плохих людейY para ti no dejan nada, ¿no es verdad?И для тебя они ничего не оставляют, не так ли?En el feedback de Instagram viendo vidas idílicasВ комментариях в Instagram наблюдаю за идиллической жизньюNo te has parado a pensar en caídas y críticasТы не переставал думать о падениях и критикеDrogas y clínicas, sogas y víctimas de los linchamientos públicosНаркотики и клиники, веревки и жертвы публичных линчеванийLos músicos y su fama te indignanМузыканты и их слава возмущают тебяEmpresarios envidian al empleado (¿Por qué?)Предприниматели завидуют сотруднику (почему?)Por tener menos responsabilidades (ajá)За то, что у меня меньше обязанностей (ага)Empleados envidian al empresario (¿Por qué?)Сотрудники завидуют предпринимателю (почему?)Porque a sus hijos no les faltan pañales (¿Por qué?)Потому что у ваших детей нет недостатка в подгузниках (почему?)Ignoramos lo que tenemos en frente, siempreмы всегда игнорируем то, что перед нами, игнорируемVamos a pensar que lo que tienen los demásДавайте подумаем, что есть у другихEs mejor que lo que hay en casa y valoramos tardeЭто лучше, чем то, что есть дома, и мы поздно ценим этоLo que tenemos, porque ni sabemos cuánto valeЧто у нас есть, потому что мы даже не знаем, сколько это стоит.Mejor no te comparesЛучше не сравнивай себяNo hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейDeja de frenar, tienes que avanzarПерестань тормозить, ты должен двигаться вперед.Y si te caes hay que levantarИ если ты упадешь, ты должен подняться.No hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейNada que envidiar, deja de voltearНечего завидовать, перестань переворачиватьсяEs tu camino y de nadie más (Es tu camino y de nadie más)Это твой путь и ни от кого другого (это твой путь и ни от кого другого).Muchos se fían por una fotografíaМногие полагаются на фотографиюCreen que no tengo caídas por sonreír en mi día, queОни думают, что у меня нет падений из-за того, что я улыбаюсь в свой день, чтоPorque ahora tengo lo que antes no teníaПотому что теперь у меня есть то, чего раньше не было.Fueron días de cansancio, noches donde no dormíaЭто были дни усталости, ночи, когда я не спал.Que el lugar en donde estoy es la meta de mi vidaЧто место, где я нахожусь, - это цель моей жизни.Sí crees que estoy arriba no te imaginas ver la cimaДа, ты думаешь, что я наверху, ты не можешь представить, что видишь вершину.Quiero más, en mi cabeza no hay salidaя хочу большего, в моей голове нет выхода.Para ser franco crecí con un objetivo en la miraЧестно говоря, я вырос с прицелом на цельAposté doble o nada en el tableroЯ поставил на доску двойную или нулевую ставкуMuchos dijeronМногие говорилиQue es un juego, pero me lo tomé enserioЧто это игра, но я отнеслась к ней серьезно.Y lo único que quieroИ единственное, чего я хочу,Es ir contra el pronósticoЭто противоречит прогнозуQue llueve y truene, si es que lo prefieroПусть идет дождь и гремит, если я вообще предпочитаю этоMe canso, no lo niegoЯ устаю, я не отрицаю этого.No todo puede ser perfectoНе все может быть идеальноMiles de letras en mi cabezaТысячи букв в моей голове,Siento que no me alcanza el tiempoЯ чувствую, что мне не хватает времени.Mirando el reloj veo todo más profundoГлядя на часы, я вижу все глубже.Quiero ser el primero a horaЯ хочу быть первым вовремяNo me gusta el segundoМне не нравится второйEl mundo está al revés todos quieren tener lo del otroМир перевернулся с ног на голову, каждый хочет иметь то, что принадлежит другому.Se quedan sin observar esos viejos vidrios rotosОни остаются без присмотра за этими старыми битыми стекламиSoy lo que soy por lo que pasé, me paré y piséЯ тот, кто я есть, через что я прошел, я стоял и наступал.Puse el peso de mis sueños y después lo transforméЯ вложил вес в свою мечту, а затем преобразил ее.Mira tu camino, siempre hay altas y bajasСледи за своим путем, всегда есть взлеты и падения.Pero no eres la misma persona que cuando comenzabasНо ты уже не тот человек, которым был, когда начиналVoy por más de lo que tengo, pero entiéndeloЯ иду на большее, чем у меня есть, но пойми этоNo busco la vida de alguien más, (busco mi mejor versión)Я не ищу чужую жизнь (я ищу свою лучшую версию).No hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейDeja de frenar, tienes que avanzarПерестань тормозить, ты должен двигаться вперед.Y si te caes hay que levantarИ если ты упадешь, ты должен подняться.No hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейNada que envidiar, deja de voltear (Voy)Нечего завидовать, перестань переворачиваться (я иду).Es tu camino y de nadie másЭто твой путь и ничей другойNo hay ninguna llave, no, ni puertas mágicasНет никаких ключей, нет, никаких волшебных дверей.Y sabes que tu excusa es clásicaИ ты знаешь, что твое оправдание классическоеNo es fácil mas deja esas lágrimasЭто нелегко, но оставь эти слезыNo busques la salida rápidaНе ищите быстрого выходаExisten, y no lo voy a negarони существуют, и я не собираюсь это отрицатьSer una gota de agua a lo largo y ancho del mar (Eh)Будь каплей воды вдоль и поперек моря (А)Persistes, puedes tratar de atajarТы упорствуешь, ты можешь попытаться сократить путь.Las estadísticas dicen que no lo vas a lograrСтатистика говорит, что ты этого не добьешьсяPor cada diez que conoces que han ascendido deprisaНа каждые десять человек, которых вы встречаете, которые быстро продвигаются по службеMuchos millones de fracasados se mueren de risaМногие миллионы неудачников умирают от смехаPor malgastar energía buscando el cáliz sagradoЗа то, что потратил впустую энергию на поиски священной чашиRestando un tiempo precioso al verdadero milagroОтнимая драгоценное время у настоящего чудаLa vocación y el trabajo, gozar de cada momentoПризвание и работа, наслаждаться каждым моментомHacer aquello que quieres como quieres, sin concesionesДелай то, что хочешь, так, как хочешь, без компромиссовVerás: tu tiempo no es eterno y cada cosa productivaВы увидите: ваше время не вечно, и каждая вещь продуктивнаQue no haces, te acerca más al infiernoТо, чего ты не делаешь, приближает тебя к аду.De vulgaridad, ese en el que odias estarВульгарности, той, в которой ты ненавидишь быть.Y aunque sonrías cada día en tus fotos en instagramИ хотя ты каждый день улыбаешься на своих фотографиях в InstagramCuando te miras al espejo no puedes evitarКогда ты смотришь в зеркало, ты ничего не можешь с собой поделатьSentirte un perdedor, porque tu meta no va a llegarЧувствовать себя неудачником, потому что твоя цель не будет достигнутаPuedes hacer sacrificios por una buena razónВы можете приносить жертвы по уважительной причинеEl amor a lo que haces no será tiempo perdidoЛюбовь к тому, что ты делаешь, не будет потрачена впустую.Porque pase lo que pase, habrás gozado del caminoПотому что, что бы ни случилось, ты будешь наслаждаться дорогойPero no vas a entenderlo porque eres un cabezónНо ты не поймешь этого, потому что ты тупица.Puedes ir a un talent show o comprar la loteríaВы можете пойти на шоу талантов или купить лотереюPero eso no es ninguna garantíaНо это не гарантияNo hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейDeja de frenar, tienes que avanzarПерестань тормозить, ты должен двигаться вперед.Y si te caes hay que levantarИ если ты упадешь, ты должен подняться.No hay ninguna llaveТам нет ключаNo existen vidas igualesНет одинаковых жизнейNada que envidiar, deja de voltear (eh)Нечего завидовать, перестань переворачиваться (а)Es tu camino y de nadie másЭто твой путь и ничей другой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shé

Исполнитель

Abram

Исполнитель

ZPU

Исполнитель

Dyem

Исполнитель