Kishore Kumar Hits

Dyem - Después de Tanto текст песни

Исполнитель: Dyem

альбом: Porque Cuente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Después de tanto .После стольких лет .Ajuste cuentas con el pasado y con mi cicatrizСвести счеты с прошлым и с моим шрамомPero aun hay cosas que siento tengo que decirНо все еще есть вещи, которые, к сожалению, я должен сказать.Me convertí en un guerrero, buce y empece una guerraЯ стал воином, начал и начал войну.Y me dio igual llevarme por delante lo que fueraИ мне было все равно, что идти напролом, что бы это ни было.El lema era que "el fin justifique los medios"Девизом было то, что "цель оправдывает средства".Y no había nada más tal vez estaba ciegoИ больше ничего не было, может быть, я был слеп.Demasiado implicado ese fue el falloСлишком много подразумевалось, что это был сбойHoy hice lo que hice mal, joder ahora ya no me calloСегодня я сделал то, что сделал неправильно, черт возьми, теперь я больше не молчу.Intente abrir un circulo que primera vista, estaba cerradoПопробуйте открыть круг, который на первый взгляд был закрытMi parte racional se iba estaba nubladoМоя рациональная часть уходила, было пасмурно.Ni siquiera pensaba, si lo que hacia bien o malЯ даже не думал, хорошо это или плохо.Porque solo me da igual ¿dónde está mi moral?Потому что мне все равно, где моя мораль?Hice amistades solo por la puta convenienciaЯ заводил дружбу только из-за гребаного удобстваDe sentirla cerca, poder verla, conseguir tenerlaЧтобы почувствовать ее рядом, увидеть ее, получить ее.Un cabrón sin escrúpulos y egoístaБессовестный и эгоистичный ублюдок.Que no hacia nada mal al menos desde su punto de vistaЧто совсем не плохо, по крайней мере, с его точки зренияManipule y mentí para pasar tiempo contigoЯ манипулировал и лгал, чтобы проводить с тобой время.Me enfrente furioso a mi familia y mis amigosЯ в ярости противостою своей семье и друзьямSin duda tenia que haber sido mucho mas listoБез сомнения, я должен был быть намного умнееLeer entre lineas lo que hacia para haberlo vistoПрочитай между строк, к чему я стремился, чтобы увидеть этоPerdone lo imperdonable sin pensar seguí adelanteПрости меня за непростительное, не задумываясь, я пошел дальше.Sin dudar de ti joder ni un puto instanteНе сомневаясь, что ты трахнешься ни на мгновение, ни на мгновение.Llore más cuando me dejaste que cuando se me fue mi abueloЯ плакал больше, когда ты оставил меня, чем когда ушел мой дедушка.Que injusticia que tú siempre fuese lo primeroКакая несправедливость, что ты всегда был на первом местеVes, pues de tanto aquí me ver reflexionandoВидишь ли, так часто здесь я вижу, как я размышляюSobre en ti otra vezснова о тебе.Sobre lo que el pasado no pude entenderО том, что прошлое я не мог понять.Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fueНе задумываясь о том, что могло быть и чего не было.Lo imposible cada vez estaba más cercanoНевозможное становилось все ближе и ближе.Tanta lucha poco a poco fue menos en vanoТак много борьбы постепенно становилось все менее напраснымSin embargo el camino seguía siendo venenoОднако дорога по-прежнему оставалась ядомAunque ya estabas tú, para allanarlo y costase menosХотя ты уже был там, чтобы совершить набег, и это стоило дешевлеTan perfecta que daba miedo, creer fuese realНастолько совершенной, что было страшно поверить, что она реальна.Joder yo por esa princesa tenía que lucharЧерт возьми, я за эту принцессу должен был бороться.Lo vi todo tan claro, no había nada maloЯ видел все так ясно, в этом не было ничего плохого.Me enamore tan fácil que me asusta recordarloЯ влюбляюсь так легко, что мне страшно это вспоминатьFuiste difícil, casi inalcanzable pero a finТы был трудным, почти недостижимым, но в конце концовDespués de tanto, cambiaste un no por un siПосле стольких лет ты обменял "нет" на "да".Me prometiste un siempre claro y yo me lo creíТы обещал мне всегда быть ясным, и я поверил тебе.Y recuerdo que entre llanto gritaba "Lo conseguí"И я помню, как в перерывах между плачем я кричал: "Я понял".Triunfará el amor dijimosлюбовь восторжествует, мы сказали,Convencido seguro de nosotros casi comprometidosУбежденный, уверенный в том, что мы почти помолвленыVeía un horizonte, despejado y claroЯ видел горизонт, чистый и ясный.Pero siempre que salia de tu boca, sé quedo en el pasadoНо всякий раз, когда это выходило из твоих уст, я знаю, что остаюсь в прошлом.Te fuiste sin darme ninguna explicaciónТы ушел, не дав мне никаких объяснений.Te alejaste como hace la noche del solТы ушел, как ночь от солнца,Adiós futuro, adiós mis sueños, adiós lo que se dijoПрощай, будущее, прощай, мои мечты, прощай, что было сказано.Adiós a los nombres que pondríamos a nuestros hijosПрощай, имена, которые мы дадим нашим детямTe entregue el universo que me pedisteЯ доставлю тебе вселенную, о которой ты меня просил.Y me dijiste, ya no quiero que luches por miИ ты сказал мне, что я больше не хочу, чтобы ты боролся за меня.¿No suena triste?Разве это не звучит грустно?No te vayas por favor, no escondas lo que sientesПожалуйста, не уходи, не скрывай своих чувств.Promete que volverás y te arrepientesПообещай, что вернешься и пожалеешь об этомVes, pues de tanto aquí me ver reflexionandoВидишь ли, так часто здесь я вижу, как я размышляюSobre en ti otra vezснова о тебе.Sobre lo que el pasado no pude entenderО том, что прошлое я не мог понять.Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fueНе задумываясь о том, что могло быть и чего не было.Si pudiese no volvería al pasadoЕсли бы я мог, я бы не вернулся в прошлоеHoy día soy feliz con lo que tengo al ladoСегодня я счастлив тем, что у меня есть рядомAhora veo todo lo que paso con perspectivaТеперь я вижу все, что происходит, в перспективеSi tenia que pasar así, pues que la vida sigaЕсли так должно было случиться, то пусть жизнь продолжаетсяPuse una balanza y así pude darme cuentaЯ положил весы и, таким образом, смог осознатьDe la realidad y todo lo que me dio esta experienciaРеальности и всего, что дал мне этот опытY he aprendido hacer paciente a no de fallecerИ я научился проявлять терпение, чтобы не умереть.Hacer constante y tener claro en lo que quiero serБыть последовательным и четко понимать, кем я хочу бытьNo me olvido de todo lo bueno que me disteЯ не забываю всего хорошего, что ты мне дал.No te guardo rencor, sé que de verdad me quisisteЯ не держу на тебя зла, я знаю, что ты действительно любил меня.Soy consciente de que tú también sufristeЯ знаю, что ты тоже пострадалLuchaste aunque llegando a la orillas te hundisteТы боролся, хотя, достигнув берега, ты утонул.Me emotivaste querer ser mejor persona y lo lograsteТы заставил меня захотеть стать лучше, и тебе это удалосьPuedo ver mi evolución ahoraЯ могу видеть свою эволюцию сейчасMe he vuelto exigente y procuro cuidar mis pasosЯ стал разборчивым и стараюсь следить за своими шагамиSigo luchando lo mio atrás quedo el pasadoЯ все еще борюсь за свое, позади осталось прошлое.Después de tanto, hay varias cosas que saco en claroВ конце концов, есть несколько вещей, которые я прояснилY absoluta-mente todo y lo digo bien altoИ абсолютно все, и я говорю это очень громко.No dejaré el miedo se apodere de miЯ не позволю страху овладеть мной.Solo por que ese sueño no lo conseguíТолько потому, что этой мечты у меня не было.Siempre estarás en mi recuerdos y serás algo especialТы всегда будешь в моих воспоминаниях и будешь чем-то особеннымPasar página no va ligado a olvidarПерелистывание страниц не связано с забвениемDespués de tanto y comprendidoПосле стольких лет и пониманияQue nunca jamas entenderá en todo lo que tú y yo vivimosЧто ты никогда не поймешь всего, через что мы с тобой прошли.Ves, pues de tanto aquí me ver reflexionandoВидишь ли, так часто здесь я вижу, как я размышляюSobre en ti otra vezснова о тебе.Sobre lo que el pasado no pude entenderО том, что прошлое я не мог понять.Sin pensar en lo que pudo haber sido y no fueНе задумываясь о том, что могло быть и чего не было.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Subze

Исполнитель

Locus

Исполнитель