Dyem - Cicatrices - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dyem - Cicatrices текст песни

Исполнитель: Dyem

альбом: Porque Cuente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo tanto que contar y no sé ni como empezarМне так много нужно рассказать, и я даже не знаю, с чего начатьTanta rabia que estoy logrando soltarстолько ярости, что мне удается высвободиться.A base de decepciones y engaños se aprendeНа основе разочарований и обмана можно научитьсяA base de caidas y palos te haces más fuerteНа основе падений и ударов палками ты становишься сильнееSí esto es lo que toca es lo que hay no me quiero ir de aquíДа, это то, что играет, это то, что есть, я не хочу уходить отсюда.Me cansé de sufrir ahora busco ser felizЯ устал страдать, теперь я хочу быть счастливым.Huir de un laberinto sin salida que me atrapaУбегая из тупикового лабиринта, который заманивает меня в ловушку.Deshacer el nudo de una soga que me aprietaРазвяжи узел веревки, которая затягивает меня.La sensacion es que esto se complica cada día másОщущение в том, что это становится все сложнее с каждым днемAcabar llorando cada noche ya es habitualЗаканчивать тем, что плакал каждую ночь, уже привычноDestino se va torciendo quieres verte tristeСудьба поворачивается, ты хочешь выглядеть грустной.Pero Karma va jodiendo por errores que ayer cometisteНо Карма облажается из-за ошибок, которые ты совершил вчера.Rezas a un Dios esperando una respuestaты молишься Богу, ожидая ответа.Pero no te confies que aquí nadie te contestaНо не верь себе, что здесь тебе никто не ответит.Te crees que sumas pero restasТы думаешь, что складываешь, но вычитаешь& Aunque ya no tengas nada por un sueño todo lo apuestasLas heridas duelen no se cierran cicatrizanРаны болят, они не закрываются, они заживают.No subas de marcha no vayas con tanta prisaНе трогайся с места, не спеши.Que la vida es corta y hay que disfrutarЧто жизнь коротка и ею нужно наслаждатьсяQue hay que ir con cuidado pero hay magia al arriesgarЧто нужно действовать осторожно, но в том, чтобы рисковать, есть волшебствоLas heridas duelen no se cierran cicatrizanРаны болят, они не закрываются, они заживают.No subas de marcha no vayas con tanta prisaНе трогайся с места, не спеши.Que la vida es corta y hay que disfrutarЧто жизнь коротка и ею нужно наслаждатьсяQue hay que ir con cuidado pero hay magia al arriesgarЧто нужно действовать осторожно, но в том, чтобы рисковать, есть волшебствоBusco en el cajón todos esos recuerdosЯ ищу в ящике все эти воспоминания.Que me mantuvieron vivo aunque sólo fuese un momentoЧто они сохранили мне жизнь, хотя бы на мгновение.¿Donde está la esperanza?Где надежда?Cuando no la encuentroКогда я ее не нахожуSolo queda contarle al papel lo que llevo dentroОсталось только рассказать бумаге о том, что у меня внутриCuando sientes que no vale nada que todo se fuéКогда ты чувствуешь, что ничего не стоишь, что все ушло.Cuando miras al espejo y tú reflejo no sé veКогда ты смотришь в зеркало и твое отражение, я не знаю, что ты видишь.Siento esas heridas en mi pecho si respiroЯ чувствую эти раны на груди, если дышу.Sentí que ese amor se me fue en forma de un suspiroЯ почувствовал, как эта любовь ушла от меня в виде вздоха.Esto es lo que siento y aquí os lo dejo escritoВот что я чувствую, и здесь я оставляю это вам написаннымTengo todo lo que quiero menos lo que necesitoУ меня есть все, что я хочу, кроме того, что мне нужно.Las venas saturadas de rabia y pesimismoВены, пропитанные яростью и пессимизмом,Aunque me joda verlo mi corazón no es el mismoДаже если я, черт возьми, увижу это, мое сердце не будет прежним.Realmente abatido esta vida me revientaПо-настоящему удрученный, эта жизнь разрывает меня на части.Segundos, minutos, horas aveces ya no cuentanСекунды, минуты, часы иногда больше не имеют значения.Los días van pasando yo me voy quedando atrásДни идут, а я остаюсь позади.Miro a mí yo del pasado y pienso ¿Cuándo volverás?Я смотрю на себя из прошлого и думаю: Когда ты вернешься?Las heridas duelen no se cierran cicatrizanРаны болят, они не закрываются, они заживают.No subas de marcha no vayas con tanta prisaНе трогайся с места, не спеши.Que la vida es corta y hay que disfrutarЧто жизнь коротка и ею нужно наслаждатьсяQue hay que ir con cuidado pero hay magia al arriesgarЧто нужно действовать осторожно, но в том, чтобы рисковать, есть волшебствоLas heridas duelen no se cierran cicatrizanРаны болят, они не закрываются, они заживают.No subas de marcha no vayas con tanta prisaНе трогайся с места, не спеши.Que la vida es corta y hay que disfrutarЧто жизнь коротка и ею нужно наслаждатьсяQue hay que ir con cuidado pero hay magia al arriesgarЧто нужно действовать осторожно, но в том, чтобы рисковать, есть волшебствоAveces se apaga la luz y no hay salidaИногда гаснет свет, и выхода нетPero esa es una de las gracias de esta vidaНо это одна из милостей этой жизниLas cicatrices nos recuerdan que el pasado fue realШрамы напоминают нам, что прошлое было настоящимPero el camino se anda hacia delante, no hacia atrásНо путь лежит вперед, а не назадEstuve viviendo con mil ojos con cuidadoЯ жил с тысячей внимательных глаз.Recojiendo pedazos de un corazón destrozadoСобирая осколки разбитого сердца,Pero eso quedó en el pasado, enterradoНо это осталось в прошлом, похороненноеEl "ayer" está quemado y el "hoy" en mi manos"Вчера" сгорело, а "сегодня" в моих руках.Las heridas duelen no se cierran cicatrizanРаны болят, они не закрываются, они заживают.No subas de marcha no vayas con tanta prisaНе трогайся с места, не спеши.Que la vida es corta y hay que disfrutarЧто жизнь коротка и ею нужно наслаждатьсяQue hay que ir con cuidado pero hay magia al arriesgarЧто нужно действовать осторожно, но в том, чтобы рисковать, есть волшебствоLas heridas duelen no se cierran cicatrizanРаны болят, они не закрываются, они заживают.No subas de marcha no vayas con tanta prisaНе трогайся с места, не спеши.Que la vida es corta y hay que disfrutarЧто жизнь коротка и ею нужно наслаждатьсяQue hay que ir con cuidado pero hay magia al arriesgarЧто нужно действовать осторожно, но в том, чтобы рисковать, есть волшебство

Поcмотреть все песни артиста