Kishore Kumar Hits

Claudia Prieto - Extranjera текст песни

Исполнитель: Claudia Prieto

альбом: Compositores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Solo soy una extranjera en esta gran ciudadЯ просто иностранка в этом большом городеUna cara nuevaНовое лицоUn acento raroСтранный акцентY un montón de cuentos que no han empezadoИ куча сказок, которые еще не начались.¿Será que el mundo se detuvo cuando yo me fuiнеужели мир остановился, когда я ушел?O quizás todo sigue igual sin mí?Или, может быть, все останется по-прежнему и без меня?Me acompañan siluetas que dejé en mi memoriaМеня сопровождают силуэты, которые я оставил в своей памяти.Y los horizontes siguen mi trayectoriaИ горизонты следуют по моей траектории.¿Y si me confundo de carretera?Что, если я запутаюсь в дороге?Si encuentro tal vez, alguna fronteraЕсли я найду, может быть, какую-то границу,Seré la portera de mi banderaЯ буду носильщиком своего флагаAquí pues hoy soy, solo una extranjeraитак, сегодня я здесь, просто иностранкаHa-ha-ha, ha-ah-ahHa-ha-ha, ha-ah-ahAh-ah-ah, ha-ha-ha-háА-а-а, ха-ха-ха-ха-хаY si un día se me agota el tiempo para andarИ если однажды у меня закончится время, чтобы покататься,Tal vez volveré, tal vez al llegarМожет быть, я вернусь, может быть, когда приеду.Mis zapatos no se amañen a ese lugarМои туфли не подходят к этому местуPues tienen arena de tierras lejanasЧто ж, у них есть песок из дальних странY quieran ver nuevos paisajes, cada mañanaИ они хотят видеть новые пейзажи каждое утроSerá que es mi destino, subir y bajarМожет быть, это моя судьба, подниматься и опускаться.Ir, venir, parar, quedarmeПриходить, уходить, останавливаться, оставаться.Y volver a andar (ha, ha, ha, ha)И снова кататься (ха, ха, ха, ха).Y entre tantas cosas, recordar si quiera (ha, ha)И среди стольких вещей, запомни, если захочешь (ха, ха)Que al final del día, solo soy una extranjeraЧто, в конце концов, я просто иностранка¿Y si me confundo de carretera?Что, если я запутаюсь в дороге?Si encuentro tal vez, alguna fronteraЕсли я найду, может быть, какую-то границу,Seré la portera de mi banderaЯ буду носильщиком своего флагаAquí pues hoy soy, solo una extranjera, ¡ha!Ну вот, сегодня я просто иностранка, ха!♪♪Para todos los latinos que hoy respiran otros cielosДля всех латиноамериканцев, которые сегодня дышат другими небесамиY día a día van dejando en alto el nombre de su puebloИ изо дня в день они оставляют имя своего народа на слухуCon esperanza y un sueño, el equipaje aligeraС надеждой и мечтой багаж становится легчеYo también me fui, y aquí hoy soy, solo una extranjeraЯ тоже уехала, и вот я здесь сегодня, просто иностранка.¿Y si me confundo de carretera?Что, если я запутаюсь в дороге?Si encuentro tal vez, alguna fronteraЕсли я найду, может быть, какую-то границу,Seré la portera de mi banderaЯ буду носильщиком своего флагаAquí pues hoy soy, solo una extranjeraитак, сегодня я здесь, просто иностранка(Ha-ha-ha, ha-ah-ah) solo una extranjera(Ха-ха-ха, ха-а-а) просто иностранка.(Ah-ah-ah, ha-ha-ha-há)(А-а-а, ха-ха-ха-ха-ха)UhУх

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители