Kishore Kumar Hits

Tedra 220 - Última Promesa - Remix текст песни

Исполнитель: Tedra 220

альбом: Última Promesa (Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Quieres que lo coja?Ты хочешь, чтобы я взял это?¿Quieres que te coma la cabeza con mis quejas?Ты хочешь, чтобы я заморочил тебе голову своими жалобами?Mejor que lo dejes, mejor si me dejasЛучше, если ты бросишь это, лучше, если ты бросишь меня.Tú elige, pero no me culpes si vuelves y tropiezasВыбирай сам, но не вини меня, если ты вернешься и споткнешьсяNo hay mucho que encajeТам не так много, что подходитY ya dejé en el cajón aquella última promesaИ я уже оставил в ящике последнее обещание.No puedo mentirte, la vida me pesaЯ не могу лгать тебе, жизнь давит на меня.Un beso me evade y me vale pa' llamarte a ver si regresasПоцелуй ускользает от меня, и стоит мне позвонить тебе, чтобы узнать, вернешься ли тыContigo lo tenia todo, o al menos así pensabaС тобой у меня было все, или, по крайней мере, я так думалPorque si estabas conmigo, sentía que el vacío llenabasПотому что, если ты был со мной, я чувствовал, как ты заполняешь пустоту.Después de un año aquí sigo, siguiendo sin tener nadaПосле года, проведенного здесь, я все еще остаюсь ни с чем.Porque los números crecen, pero prometí que estabasПотому что цифры растут, но я обещал, что ты будешьTe daba el cariño que no tenía y que me faltabaЯ дарил тебе любовь, которой у меня не было и которой мне не хватало.Le puse precio a tu brillo, se desgastó tu miradaЯ оценил твой блеск, твой взгляд выветрился.Las cosas claras, a ras del suelo aún llenando la salaВсе чисто, на одном уровне, все еще заполняя комнату.Desvaluo mi salud tú y tú actitud juntas desvalanЯ обесцениваю свое здоровье, ты и твое отношение вместе обесцениваютA las malas, a las buenas como quieras pero sigue,К плохим, к хорошим, как хочешь, но продолжай,He dejado mi pasado, he cambiado no lo nieguesЯ оставил свое прошлое, я изменился, не отрицай этого.Si no eres tú, me jodo pero ya habrá otra que llegueЕсли это не ты, я трахаюсь, но уже придет другая.La luna ilumina mi camino para que no mengüeЛуна освещает мой путь, чтобы я не шелохнулся.Ahora me dice ten fe, recién frené el trenТеперь он говорит мне, поверь, я только что затормозил поезд.Estas vías no hay donde se conecten,Этим дорогам негде соединиться,En que momento pasaste a ser quien acompañaba mis díasВ какой момент ты стал тем, кто сопровождал мои дниA ofrecerme noches tristes que insistenЧтобы предложить мне грустные ночи, которые настаивают,Solo he estado siempre, no problemaЯ просто был всегда, без проблем.Ya vendrá quien me quiera o quien me lo demuestre de verdadПридет тот, кто меня любит, или тот, кто действительно покажет мне этоVerás lo que perdiste y no habrá vuelta atrásТы увидишь то, что потерял, и пути назад не будетEsta vez no, te lo puedo jurarНе в этот раз, могу поклястьсяSolo he estado siempre, no problemaЯ просто был всегда, без проблем.Ya vendrá quien me quiera o quien me lo demuestre de verdadПридет тот, кто меня любит, или тот, кто действительно покажет мне этоVerás lo que perdiste y no habrá vuelta atrásТы увидишь то, что потерял, и пути назад не будетEsta vez no, te lo puedo jurarНе в этот раз, могу поклясться¿Quieres que lo coja?Ты хочешь, чтобы я взял это?¿Quieres que te coma la cabeza con mis quejas?Ты хочешь, чтобы я заморочил тебе голову своими жалобами?Mejor que lo dejes, mejor si me dejasЛучше, если ты бросишь это, лучше, если ты бросишь меня.Tú elige, pero no me culpes si vuelves y tropiezasВыбирай сам, но не вини меня, если ты вернешься и споткнешьсяSolo he estado siempre, no problemaЯ просто был всегда, без проблем.Ya vendrá quien me quiera o quien me lo demuestre de verdadПридет тот, кто меня любит, или тот, кто действительно покажет мне этоVerás lo que perdiste y no habrá vuelta atrásТы увидишь то, что потерял, и пути назад не будетEsta vez no, te lo puedo jurarНе в этот раз, могу поклястьсяQue vuelvas a ser quien erasЧтобы ты снова стал тем, кем былEstuve esperando el decirme que me esperasЯ ждал, чтобы сказать мне, что ты ждешь меняSerás especial, no te lo voy a negarты будешь особенной, я не собираюсь тебе в этом отказыватьPero valgo más que tus reproches y peleasНо я стою большего, чем твои упреки и ссоры.Sigo pagando condenaЯ продолжаю платить штрафHay ruido en la calle pero mi móvil no suenaНа улице шум, но мой мобильный не звонит.Te quiero llamar pero tengo que aceptarЯ хочу позвонить тебе, но я должен согласиться.Que valgo más que tus reproches y que tus peleasЧто я стою большего, чем твои упреки и что твои ссорыQuieres que lo coja o quieres que suelteТы хочешь, чтобы я взял его, или ты хочешь, чтобы я отпустил.No sé pero yo no quiero verteЯ не знаю, но я не хочу тебя видеть.Por rellenar mi menteЗа то, что заполнил мой разум.No rellenaba el vientreЯ не набивал животY creo que ya a sido suficienteИ я думаю, этого было достаточно.Va por aquellas noches cuando la rabia me comeЭто происходит в те ночи, когда ярость съедает меня.Y acabo escribiendo otra canción que nunca sacaréИ в итоге я пишу еще одну песню, которую никогда не выпущу.Te alejas caminando y la vida se me destroza sin saberloТы уходишь, идя, и жизнь невольно разрушается для меня.Pero yo no te esperaréНо я не буду тебя ждать.No saben lo que es estar abandonadoОни не знают, что значит быть брошеннымTocado y hundido sin na que perderТронутый и утонувший, не имея ничего, что можно было бы потерять.Que luego pregunten qué tal has estadoПусть потом спросят, как у тебя делаY por no perder tiempo decirles que bienИ за то, что не терял времени даром, говоря им, что все в порядке.Ahora no paran de aconsejarmeтеперь они не перестают давать мне советыQue relaje y me fie de la genteЧтобы я расслабился и доверял людямPero como volver a fiarmeНо как мне снова доверятьSi dijiste que estarías siempreЕсли бы ты сказал, что будешь всегда.¿Quieres que lo coja?Ты хочешь, чтобы я взял это?¿Quieres que te coma la cabeza con mis quejas?Ты хочешь, чтобы я заморочил тебе голову своими жалобами?Mejor que lo dejes, mejor si me dejasЛучше, если ты бросишь это, лучше, если ты бросишь меня.Tú elige, pero no me culpes si vuelves y tropiezasВыбирай сам, но не вини меня, если ты вернешься и споткнешьсяNo hay mucho que encajeТам не так много, что подходитY ya dejé en el cajón aquella última promesaИ я уже оставил в ящике последнее обещание.No puedo mentirte, la vida me pesaЯ не могу лгать тебе, жизнь давит на меня.Un beso me evade y me vale (un beso me vale)Поцелуй ускользает от меня и стоит мне (поцелуй стоит мне)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rubin

Исполнитель

Naca

Исполнитель

VG

Исполнитель

Poke

Исполнитель

GI0X

Исполнитель

CICLO

Исполнитель

PTR

Исполнитель

Javoo

Исполнитель