Blon - El Legado de Ovidio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blon - El Legado de Ovidio текст песни

Исполнитель: Blon

альбом: El Legado de Ovidio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy el tiempo que se duerme entre tus brazosЯ-время, когда она засыпает в твоих объятиях.Y susurra que el presente mañana será pasadoИ шепчет, что настоящее завтра станет прошлым.Me despierto acurrucado en el borde de otras manosЯ просыпаюсь, свернувшись калачиком на краю чужих рук.Sabiendo que en tu futuro mi nombre ya se ha olvidadoЗная, что в твоем будущем мое имя уже забыто.Soy el faro en tus labios y me nombrasЯ-маяк на твоих губах, и ты называешь меня по имени.La luz que te dibuja cuando la puerta se entornaСвет, который привлекает тебя, когда дверь закрывается.Cayó la noche y fui un destello sobre tu alfombraНаступила ночь, и я был вспышкой на твоем ковре.Por que ahora vivo siendo un preso de tu sombraПотому что теперь я живу, будучи узником твоей тени.Soy el fuego que en tu mirada se avivaЯ - огонь, который разгорается в твоих глазах.La chispa tras la piedraИскра за камнемEl incendio tras la vidaПожар после жизниAbrazo al océano y me obserbas compasivaЯ обнимаю океан, и ты смотришь на меня с состраданием.Pues sigo condenado al crepitar de tus pupilasЧто ж, я все еще обречен на потрескивание твоих зрачков.Soy el viento que ajetrea tu melenaЯ - ветер, развевающий твою гриву.Huracán en tu insomnio y brisa en tus problemasУраган в твоей бессоннице и ветер в твоих проблемах.Un día transporté petalos de azucenaОднажды я несла лепестки лилейникаY ahora intentas evitar que mi soplo levante arenaИ теперь ты пытаешься помешать моему дыханию поднять песок.Soy el árbol que se postró ante tu danzaЯ - дерево, павшее ниц перед твоим танцем.Pintando con su ramaje un oleaje de esperanzaРисуя своей ветвью волну надежды.Si tus lágrimas son lluvia me convertí en hojarascaЕсли твои слезы- дождь, я превратился в опавшие листья.Detrás de la primavera el otoño busca venganzaЗа весной осень жаждет мести.Soy el libro de una trilogía incompletaЯ - книга неполной трилогииCon el que viajaste a una fantasía concretaС которым ты отправился в конкретную фантазиюPase de resolver enigmas en tu mente inquietaПроведите время, разгадывая загадки в своем беспокойном умеA ser un amasijo de polvo en tu bibliotecaЧтобы быть кучкой пыли в твоей библиотеке.Soy la voz que trepa a tientas sobre tu cuelloЯ- голос, который нащупывает твою шею.Y se detiene en tu oído practicando penitenciaИ останавливается на твоем ухе, практикуя покаяние.Un murmullo que rompe con los esquemas de tu velloРопот, который прерывает очертания твоих волосHasta que tu voz ahogada a mis palabras silenciaПока твой голос, заглушенный моими словами, не затихнет.Soy la huella que tatúas en el fangoЯ след, который ты татуируешь в грязи.Respiro tras lo pasos que elevan a tu existenciaЯ дышу после тех ступеней, которые ведут к твоему существованию.Si las nubes se endeudan mi rastro se va borrandoЕсли облака уйдут в долги, мой след исчезнет.Pues cuando cae la tormenta el camino refleja ausenciaЧто ж, когда обрушивается буря, дорога отражает отсутствиеSoy la música que nace si me tocasЯ -музыка, которая рождается, если ты играешь на мне.Otro silbido perdido en el wrecking de tu bocaЕще один свист, потерянный в разрушении твоего рта.Mientras espero a que traces otra notaПока я жду, пока ты сделаешь еще одну заметкуMe convierto en un violín con la cuarta cuerda rotaЯ превращаюсь в скрипку со сломанной четвертой струной.Soy la luna reflejada en tus caderasЯ-луна, отраженная в твоих бедрах.Cosiendo tu liguero con polvo de las estrellasСшивание подвязки из звездной пылиMiras con desconsuelo mi forma cuando estoy plenaТы с недоумением смотришь на мою форму, когда я полон.Sabiendo que soy fugaz y que llegará una nuevaЗная, что я мимолетна и что придет новая.Soy la llave que giras si te entra sueñoЯ-ключ, который ты поворачиваешь, если тебе снится сон.Para ahogar a la rutina en un paraíso eternoЧтобы утопить рутину в вечном раю.Si desnudas mis complejos sigo en manos de San PedroЕсли ты обнажишь мои комплексы, я все еще в руках Святого Петра.Si cambias la cerradura abro el portón del infiernoЕсли ты изменишь замок, я открою врата ада.Soy la bala que descansa en el tamborЯ - пуля, которая лежит в барабане.Del colchón de una pistola que se hospeda en tu cajónИз матраса пистолета, который лежит в твоем ящике.Acaricias la culata y yo ruego con pasiónТы ласкаешь мою попку, а я страстно молюсь.Pues si aprietas el gatillo cortas mi respiraciónЧто ж, если ты нажмешь на курок, ты прервешь мое дыхание.Y si soy el tiempo puedo hacerte mas largos los díasИ если у меня будет время, я смогу сделать твои дни длиннее.Y si soy el faro puedes usar mi halo de guíaИ если я маяк, ты можешь использовать мой путеводный ореол.Y si soy el fuego puedo calentar tus tardes fríasИ если я огонь, я могу согреть твои холодные вечера.Y si soy el el viento puedo aprenderme otra melodíaИ если я ветер, я могу выучить себе другую мелодию.Y si soy el árbol puedo entregarte flores de oroИ если я дерево, я могу подарить тебе золотые цветы.Y si soy el libro puedo darte el mapa del tesoroИ если я книга, я могу дать тебе карту сокровищ.Y si soy la voz puedo ponerle el broche a tu coroИ если я буду голосом, я смогу вставить булавку в твой припев.Y si soy la huella puedo indicarte el camino al todoИ если я след, я могу указать тебе путь ко всему.Y si soy la música puedo inventar un nuevo acordeИ если я музыка, я могу придумать новый аккорд.Y si soy la luna puedo servite como transporteИ если я Луна, я могу служить тебе транспортом.Y si soy la llave puedo mostrarte prados de bronceИ если я ключ, я могу показать тебе луга из бронзы.Y si soy la bala puedo escribirme en la piel tu nombreИ если я- пуля, я могу написать на своей коже твое имя.

Поcмотреть все песни артиста