Argan - Ya no soy nada - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Argan - Ya no soy nada текст песни

Исполнитель: Argan

альбом: Ya no soy nada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Agarra mi vida en tu mano y crúzame la caraВозьми мою жизнь в свои руки и поверни мое лицо к себе.Déjame claro que pa' ti ya no soy nadaДай мне понять, что я больше ничто.O devuélveme la ilusión y las ganasИли верни мне иллюзию и желаниеQuiéreme a las buenas y a las malasЛюби меня, несмотря ни на что, несмотря ни на чтоAgarra mi vida en tu mano y crúzame la caraВозьми мою жизнь в свои руки и поверни мое лицо к себе.Déjame claro que pa ti ya no soy nadaДай мне понять, что я больше ничто.O devuélveme la ilusión y las ganasИли верни мне иллюзию и желаниеDevuélveme la ilusión y lasВерни мне иллюзию и иллюзии.Eh, estoy haciendo lo que tengo que hacerЭй, я делаю то, что должен.Con el miedo a saber que tener implica poder perderloСо страхом осознавать, что обладание подразумевает возможность потерять егоBuscándome en momentos del ayerИща меня в моменты вчерашнего дня.Por el ansia que siempre tuve de crecer antes de tiempoИз-за жажды, которую я всегда испытывал, вырасти раньше времени.Y te pienso, lleno el vaso y caso resueltoИ я думаю о тебе, наполняю стакан и решаю это дело.El paso de los años ha dejao' mis daños cubiertosПрошедшие годы покрыли мой ущерб.Pierdo más de lo que gano y gasto más de lo que inviertoЯ теряю больше, чем зарабатываю, и трачу больше, чем инвестируюY ahora el cansancio que cargo no mejora durmiendoИ теперь усталость, которую я испытываю, не проходит без снаY a ti, que coño te voy a que decirИ тебе, какого черта я собираюсь тебе сказатьSi contigo me quedó lejos eso de ser felizЕсли с тобой я был далек от того, чтобы быть счастливымDigo que estoy de puta madre aun sin saber mentirЯ говорю, что я к чертовой матери, даже не зная, как лгать.Confiando, en que algún día sepa confiar en miНадеясь, что когда-нибудь он научится доверять мне.Noche tras noche como techo sin poder dormirmeНочь за ночью я как крыша, не могу заснуть.Por estar falto de motivación pa levantarmeЗа то, что мне не хватает мотивации встать,Yo quise quedarme pero me obligaste a irmeЯ хотел остаться, но ты заставил меня уйти.Supongo que eso de querernos nos quedaba grandeДумаю, то, что мы любили друг друга, нам подходило.Y si recito un padre nuestro hago que llore la virgenИ если я произнесу молитву отче наш, я заставлю деву плакатьPorque aquí no hay nadie digno de poder juzgarmeПотому что здесь нет никого, достойного того, чтобы судить меня.Me siento culpable y ya es tarde pa arrepentirseЯ чувствую себя виноватым, и уже поздно раскаиваться.Las personas cambian, nada vuelve a ser como antesЛюди меняются, ничто не становится таким, как раньшеMe autoexijo salir de esta sea como seaЯ требую от себя выбраться из этого любым путемPero estoy hecho una mierda y las piernas me flojeanНо я облажался, и мои ноги ослабли.Si el saber no ocupa lugar hagamos lo nuestro una ideaЕсли знания не занимают места, давайте сделаем свое дело. идеяY pensemos en el otro sin que nadie más nos veaИ давайте думать друг о друге, чтобы нас никто не виделDe que me vale que me digan que esto representaЧего мне стоит, если мне скажут, что это означаетSi siempre me desentiendo de todo aquel que me entiendaЕсли я всегда отказываюсь от всех, кто меня понимает,Hablo conmigo sobre mí pero nadie contestaЯ говорю со мной о себе, но никто не отвечает.Soy el último a la cola a la hora de tenerme en cuentaЯ последний в очереди, когда дело доходит до того, чтобы быть в курсеEncontraré respuestas cuando deje de buscarlasЯ найду ответы, когда перестану их искатьY valore lo que tengo por si luego lo hecho en faltaИ цените то, что у меня есть, на случай, если потом я сделаю что-то не такLos verdaderos amigos se decantanНастоящие друзья выбираютSi alguien jode a tu colega a ese alguien hay que darle largasЕсли кто-то трахает твоего коллегу, этому кому-то нужно дать много времениA lo máximo que aspiro es conformarme con lo que hayМаксимум, к чему я стремлюсь, - это довольствоваться тем, что естьEntre el amor propio que tengo y el asco que me doyМежду любовью к себе, которую я испытываю, и отвращением, которое я испытываю к себе.Soy mucho más de lo que todos escucháisЯ намного больше, чем вы все слышитеSoy mucho menos de lo que pensáis que soyЯ намного меньше, чем вы думаете.Y aunque me jodas la vida abrázame fuerteИ даже если ты испортишь мне жизнь, обними меня крепче.Como si supieras que no vas a volver a vermeКак будто ты знаешь, что больше никогда меня не увидишь.He vuelto a engancharme a lo que me rompeЯ снова привязался к тому, что меня ломает.Dejarme llevar me lleva a la misma mierda de siempreПозволив себе увлечься, я возвращаюсь к тому же старому дерьму, что и всегда.Pinchazos en el pecho tras reproches de másУколы в грудь после упреков в большемJurándome que esa sería la última vezКлянусь, это будет в последний раз.Me quieres, me odias, me follas y te vasТы хочешь меня, ты ненавидишь меня, ты трахаешь меня и уходишь.Paso por delante tuyo y ni me vesЯ прохожу мимо тебя, и ты даже не видишь меня.Año y pico después nos volvimos a cruzarГод и пик спустя мы снова пересеклисьSin saber donde mirar y mil dudas por resolverНе зная, куда смотреть, и тысячу сомнений, которые нужно разрешитьQueriendo evitar la tentación de preguntarЖелая избежать соблазна спроситьSi es destino o casualidad que nos volvamos a verСудьба это или случайность, что мы снова увидимсяEste ritmo de vida me superaэтот ритм жизни настигает меня.Quiero que me jodas y que me pongas a pruebaЯ хочу, чтобы ты трахнул меня и проверил меняQue procuremos mantener la distancia de primerasЧто мы стараемся держаться на расстоянии от первыхPa después emborracharnos y explicarnos nuestros problemasПа, а потом напьемся и объясним друг другу наши проблемы.Ah, peor que nunca pero sigoАх, хуже, чем когда-либо, но я продолжаюSin ganas de saber ni el día en el que vivoНе желая даже знать, в какой день я живу.Lo mismo me da que sea lunes o domingoТо же самое и со мной, будь то понедельник или воскресеньеA veces siento que ni el tiempo puede ponerme en mi sitioИногда мне кажется, что даже время не может поставить меня на место.Me obsesiona la idea de morir jovenЯ одержим идеей умереть молодымDe vivir hecho una mierda, roto y sin aspiracionesОт жизни, сделанной из дерьма, сломленной и лишенной стремлений.No me pego un tiro pa que mi madre no lloreЯ не стреляю в себя так, чтобы моя мама не плакала.Porque como siempre, pagan justos por pecadoresПотому что, как всегда, праведники платят за грешников¿Aprecias el dolor en mi mirada?Ты ценишь боль в моем взгляде?¿La impotencia de empeorar haga lo que haga?Бессилие усугубить то, что я делаю, что бы я ни делал?Tómate al pie de la letra mis palabrasПрими мои слова к сведениюSi pongo punto final a lo que pa mi significabasЕсли я поставлю точку в том, что ты имел в виду,Agarra mi vida en tu mano y crúzame la caraВозьми мою жизнь в свои руки и поверни мое лицо к себе.Déjame claro que pa ti ya no soy nadaДай мне понять, что я больше ничто.O devuélveme la ilusión y las ganasИли верни мне иллюзию и желаниеQuiéreme a las buenas y a las malasЛюби меня, несмотря ни на что, несмотря ни на чтоAgarra mi vida en tu mano y crúzame la caraВозьми мою жизнь в свои руки и поверни мое лицо к себе.Déjame claro que pa ti ya no soy nadaДай мне понять, что я больше ничто.O devuélveme la ilusión y las ganasИли верни мне иллюзию и желаниеDevuélveme la ilusión y lasВерни мне иллюзию и иллюзии.

Поcмотреть все песни артиста