Kishore Kumar Hits

Migué Chupete - El sueño текст песни

Исполнитель: Migué Chupete

альбом: Anatomía de la tristeza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entre el hombre y el sueñoМежду человеком и мечтойEscalinata de espumaПенная лестницаEn los cordeles de las viejas tuertasНа веревках старых одноглазыхSe sientan los que viven con los ojosСидят те, кто живет глазамиHay un dolor en cada esquinaВ каждом углу есть боль.Hay un jaguar en cada brazo de la lunaНа каждой руке Луны по ягуаруQuinientos soldados verdesПятьсот зеленых солдатCon sus capas aceitunaС его оливковыми слоямиEntre el hombre y el sueñoМежду человеком и мечтойEscalinata de espumaПенная лестницаEn los manteles de las niñas yermasНа скатертях пустынных девушекSe tiemplan los cristales de la dudaДрожат кристаллы сомненияHay un telón de lana oscuraЕсть занавес из темной шерстиHay un reloj en el regazo de la cunaНа коленях у кроватки стоят часыDoscientas viudas vuelvenДвести вдов возвращаютсяCon sus rojas vestidurasВ своих красных одеждах,Y pintaron la pared de azufreИ они покрасили стену серой.Los hombres se abrigaron con la piel que sufreМужчины согрелись с кожей, которая страдаетLloraban las esquinas, abrazadas a las crucesПлакали углы, прижавшись к крестам.La viudez, el luto del ayer, viene haciendo lucesВдовство, вчерашний траур, вспыхивает ярким светом.En las calles hay quebranto, más nunca olvidoНа улицах хаос, больше я никогда не забуду.Mataron al poeta de los sueños vivosОни убили поэта живых сновSilencio, el alba hace mas rojo al trigoТишина, рассвет делает пшеницу краснееCon el filo de la hoja de la faca escriboОстрием лезвия faca я пишуCuando se queda un pueblo huérfanoКогда остается осиротевшая деревняY se ven los callejones tan vacíosИ переулки выглядят такими пустыми.Todos miran a los puestos de las floresВсе смотрят на цветочные киоскиBuscando los colores a un futuro ennegrecío'В поисках красок для будущего очерненияYa no crecen amapolas ni se riega de rocíoМаки больше не растут и не поливаются росойLa tierra donde lloran los fantasmasЗемля, где плачут призракиYa no hay hueco pa' las horas ni regalos pa' los críosБольше нет пустоты без часов и подарков без детейEn la casa donde muere la esperanzaВ доме, где умирает надежда.Silencio, rompe el silencio un desgarroТишина, нарушающая тишину, разрывающая на части.Y los abuelos se alimentan de cigarrosА бабушки и дедушки питаются сигарамиEl cementerio hace hueco al libertarioКладбище делает либертарианца пустымQue sigue vivo en las promesas de un rosarioкоторый все еще жив в обещаниях четок,Negro pelo las viudas vistenЧерные волосы вдовы одеваютсяCon los duelos y las marchas tristesС дуэлями и печальными маршами.Allí sigue la pared donde la visteТам она следует за стеной, где ты ее виделRecordando a los hermanos que perdisteВспоминая братьев, которых ты потерял,Nana niño nanaНана мальчик нанаDel caballo grandeОт большой лошадиQue no quiso el aguaКоторый не хотел водыEl agua era negraВода была чернойDentro de la ramaВнутри веткиCuando llega al puenteкогда он достигает мостаSe detiene y cantaОн останавливается и поетNana niño nanaНана мальчик нанаNana niño nanaНана мальчик нанаNana niño nanaНана мальчик нанаNana niño nanaНана мальчик нанаNana niño nanaНана мальчик нанаNana niño nanaНана мальчик нанаNana niño nanaНана мальчик нана

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lone

Исполнитель

Sin H

Исполнитель