Kishore Kumar Hits

Vito (David Rebollo) - Gotas текст песни

Исполнитель: Vito (David Rebollo)

альбом: Itinerarios

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se te caen las palabras de los ojos.Твои слова вылетают из твоих глаз.Las gotas que bebo no las escojo.Капли, которые я пью, я не выбираю.El cielo a tu lado, nublado y rojo,Небо рядом с тобой, облачное и красное.,Ha durado lo que duran mis enojos:Это длилось так долго, как длится мой гнев.:Lo justo, o poco menos que el disgustoСправедливо, или чуть меньше, чем отвращениеDe no encontrarme si me busco en un cambio brusco.Если меня не найдут, если я буду искать себя в резких переменах.Yo que regué una flor, pinté una calleЯ, который поливал цветок, рисовал улицу.Del mismo color que inundamos el valle...Того же цвета, которым мы залили долину...Y ahora ponme un punto de libro (me sabes de memoria),А теперь поставь мне точку в книге (ты знаешь меня наизусть).,Dobla la página, imagina que cambia la historia...Переверните страницу, представьте, что история меняется...Me cubres de gloria, descúbreme el templo.Ты покроешь меня славой, открой мне храм.No te sirvo de cruz ni de buen ejemplo.Я не служу тебе крестом или хорошим примером.Mi virtud es una luz al tacto.Моя добродетель - свет на ощупь.En este remanso de paz, que ves que dejo detrás, antes hubo un impacto;В этой тихой заводи, которую, как ты видишь, я оставляю позади, раньше был шок.;Se extinguieron y siguieron sin horarioОни вымерли и продолжались без расписанияLas manos que cosen el calendario.Руки, которые шьют календарь.Recoge el inventario que te desordeno,Соберите инвентарь, который я вам испортил,Que ha venido un emisario a revisar el plenoЧто эмиссар прибыл для ознакомления с пленарным заседаниемY la reliquia del santuario escrito que te lleno,И реликвия священного писания, которой я наполняю тебя.,Si te lo recito con mi mito de belleza heleno...Если я расскажу вам об этом со своим эллинским мифом о красоте...¿Y luego? Y luego el enemigo de la expectativa:А потом? И тогда враг ожидания:No será bueno tanto hambre en la misma barriga...Нехорошо будет так сильно голодать в одном и том же животе...Yo sé que sueno repetido, el ombligo me obliga.Я знаю, что звучу многократно, пупок заставляет меня.Suerte que estoy contigo y me dejas que siga contando hormigasПовезло, что я с тобой, и ты позволил мне продолжать считать муравьевCuando voy cantándole a la vida, que es un baile,Когда я пою жизни, это танец.,Hoy sé que vuelvo tarde, no son los aires de ayer...Сегодня я знаю, что возвращаюсь поздно, это не вчерашний воздух...Queda cielo encima de tu parque,Над твоим парком осталось небо,Cuando se reparte esperando ver amanecer.Когда он ремонтируется, ожидая увидеть рассвет.Y tú removiendo el café,А ты помешиваешь кофе,De la culpa y la fe compartir la custodia.Чувство вины и вера разделяют опеку.Ni juez ni parte, ni voz cantante;Ни судьи, ни партии, ни певческого голоса.;Vivir fugaz sin paz ni gloria.Мимолетная жизнь без мира и славы.Aves rapaces sobrevuelan el trenХищные птицы пролетают над поездомY sobre el hierro va la carne también;И на железо идет и мясо;Es una serpiente que me abraza y recoge a su paso,Это змея, которая обнимает меня и подбирает на своем пути.,Tengo que hacerle caso: es un camino que conoce bien...Я должен прислушаться к его мнению: это путь, который он хорошо знает...Aquí termina la historia presente,на этом настоящая история заканчивается,El cruce de vías, la mirada ausente.Перекресток путей, отсутствующий взгляд.Temer lo que se ama es un acto prudente,Бояться того, что любишь, - разумный поступок,Tan exagerado como consecuente.Столь же преувеличенный, сколь и косвенный.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lone

Исполнитель