Vito (David Rebollo) - La Estancia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vito (David Rebollo) - La Estancia текст песни

Исполнитель: Vito (David Rebollo)

альбом: La Estancia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya no señalas el ruidoТы больше не указываешь на шумQue se antepone a la calmaЧто важнее спокойствияYa no separas el trigo del brilloТы больше не отделяешь пшеницу от блескаQue deja las luces del albaЧто оставляет свет зариEs implacable el OlvidoЗабвение неумолимоCuando ha hecho nido en el almaКогда он свил гнездо в душе,Ya nada tiene sentidoбольше ничего не имеет смыслаSos un granito de arena en la palmaТы - песчинка на ладони.Tus palabras se ocupan de acumularТвои слова связаны с накоплениемTernuras de contrabandoКонтрабандные нежности¿Y ahora te pasas el día pensando en qué?И теперь ты проводишь свой день, думая о чем?Pasas el día pensandoТы проводишь свой день в размышлениях,Y le he cantando a la lluviaИ я пел дождю,Y le he gritado a las nubesИ я кричал в облака.Para que apague mi sed con las gotas remotas que bajan y subenЧтобы я утолил жажду далекими каплями, которые падают и поднимаются.Y he regresado a la casaИ я вернулся в дом.En la que el tiempo detuveВ которой время остановилось,Y me he subido a la ramaИ я забрался на ветку,Y abriendo las alas prendí aquellas lucesИ, раскрыв крылья, я зажег эти огни.Si es verdad que hay una voz para cada melodíaЕсли это правда, что для каждой мелодии есть голос,Pero no un dios omnipotente que todo lo guíaНо не всемогущий всеведущий богY si es verdad que hay un niño todavíaИ если это правда, что ребенок все еще естьRemoviendo las arenas con madera de otro díaПеремешивание песка с древесиной с другого дняEn mi se aloja, feliz y despreocupadoВо мне он живет, счастливый и беззаботный.Pero me enoja, ver el mundo desojadoНо это злит меня, видеть мир опустошенным.Hay un jardín dentro de mi que jamás dejé de ladoВнутри меня есть сад, который я никогда не оставлял в сторонеApreté los puños, los abrí y había en mi manoЯ сжал кулаки, разжал их, и в моей руке былаSemillas de amapola y café en granoСемена мака и кофейные зернаPara adormecer la Luna que sola a asoladoЧтобы усыпить Луну, которая одна стоит опустошенная.Las esquinas de la cama donde un cuerpo derrotadoУглы кровати, где поверженное телоDesea por la mañana desvelarse a tu costadoОн желает утром обнажиться рядом с тобойTe he contado, a medias tintas lo que viЯ рассказал тебе наполовину о том, что видел.Cuando me fui del redil del ganadoКогда я покинул стадо крупного рогатого скота,Lo que gané fue lo que no perdíТо, что я выиграл, было тем, чего я не потерял.Ahora soy flor de lis en el medio de un pradoТеперь я - геральдическая лилия посреди луга.Y le he cantando a la lluviaИ я пел дождю,Y le he gritado a las nubesИ я кричал в облака.Para que apague mi sed con las gotas remotas que bajan y subenЧтобы я утолил жажду далекими каплями, которые падают и поднимаются.Y he regresado a la casaИ я вернулся в дом.En la que el tiempo detuveВ которой время остановилось,Y me he subido a la ramaИ я забрался на ветку,Y abriendo las alas prendí aquellas lucesИ, раскрыв крылья, я зажег эти огни.

Поcмотреть все песни артиста