Kishore Kumar Hits

Eche - Efecto Boomerang текст песни

Исполнитель: Eche

альбом: Efecto Boomerang

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No quiero hacer leña del árbol caído yЯ не хочу делать дрова из упавшего дерева иEso que tendría pa' calentarme un inviernoЭто то, что мне нужно было бы сделать, чтобы согреться зимой.Por fin he entendido que solo me vale unoНаконец-то я понял, что мне нужен только одинNos sale todo de 10 si él se une a este cero yУ нас все выйдет из 10, если он присоединится к этому нулю иAbro un portal a ninguna parteЯ открываю портал в никуда,El tiempo pasa, no es Narnia mala suerteВремя идет, это не Нарния, которой не повезло.Buscarte soporte en este arte yИскать у тебя поддержки в этом искусстве иQuise encontrarte pero te fuisteЯ хотел найти тебя, но ты ушел.Sin despedirte a parte de apartarteНе прощаясь, кроме как уйти.Después de lo que me aportasteПосле того, что ты мне принес.Me parte darme cuenta de que no podré sentirteЯ начинаю понимать, что не смогу чувствовать тебя.Hasta que tú no quieras volver a vermeПока ты не захочешь больше меня видеть.Quien te comprende o pretende entenderteКто тебя понимает или делает вид, что понимаетNo será consciente de que llueve dentroОн не будет знать, что внутри идет дождьBarras que canto, con suerte las sientesБары, которые я пою, надеюсь, ты их чувствуешьLamento contarte vivirlo es distintoИзвини, что сказал тебе, что жить по-другому.Siento haberme sentido inteligenteМне жаль, что я чувствовал себя умнымPor creer que bastaba con captar conceptosЗа веру в то, что этого было достаточно, чтобы уловить концепцииDespués de todo, solo queda la genteВ конце концов, остались только людиLa única herramienta es cantar sentimientosЕдинственный инструмент - петь чувстваNo, no sé cómo definirloНет, я не знаю, как это определитьSolo sé que todo ha cambiadoЯ просто знаю, что все изменилосьMe pregunto de qué me sirve sentirloИнтересно, какая польза от того, что я это чувствуюSi me faltan palabras para expresarlo yЕсли мне не хватает слов, чтобы выразить это иNo, no sé cómo definirloНет, я не знаю, как это определитьSolo sé que todo ha cambiadoЯ просто знаю, что все изменилосьMe pregunto de qué me sirve sentirloИнтересно, какая польза от того, что я это чувствуюSi me faltan palabras para poder expresarlo yЕсли мне не хватает слов, чтобы выразить это иMe está matandoэто убивает меняSer perfeccionista porБыть перфекционистом поPerder el tiempo en detallesТратить время на деталиY no valorarme hasta tachar la lista yИ не ценю себя, пока не вычеркну из списка иCantaste, sentiste, cumpliste tu parteТы пел, ты чувствовал, ты выполнил свою роль.Soñaste, caíste, diste, no encontrasteТы мечтал, ты упал, ты отдал, ты не нашел.No te sientas triste, ya vendrán los días de fiestaНе грусти, праздники скоро наступятTú disfruta el contrasteТы наслаждайся контрастомCambios por integración, no busco tu aprobaciónИзменения путем интеграции, я не ищу вашего одобренияYa pasé por ese momento tormento, alimento de mi frustraciónЯ уже пережил то мучительное время, питаясь своим разочарованием.Si no les conocés a malas, no sabes quién son (no sabes quién son)Если ты не знаешь их плохих парней, ты не знаешь, кто они (ты не знаешь, кто они)Por eso no guardo rencor, porque sé que no me conocióВот почему я не держу на него зла, потому что знаю, что он меня не зналY sois alérgicos al compromiso básicoИ у вас аллергия на основные обязательстваEl éxito no tiene por qué verse como el máximoУспех не обязательно должен рассматриваться как максимумLógico y trágico no poder definir mi síndromeЛогично и трагично, что я не могу определить свой синдромSin tomar sus síntomas como ejemplo gráficoНе беря свои симптомы в качестве графического примераY he detectao' parásitos en mi propio perímetroИ я обнаружил паразитов по своему периметру.Se creen que van de incógnitos por compartir lo íntimoСчитается, что они ходят под прикрытием, чтобы делиться сокровеннымUn momento mágico refugiado en lo líricoВолшебный момент, укрытый в лирикеCompensa mi mal hábito de triturar mi espíritu yКомпенсируй мою дурную привычку сокрушать мой дух иNo creo que vuelva a haber vidaЯ не думаю, что когда-нибудь снова будет жизньSobre el terreno que se quemóНа земле, которая сгорела дотла.Y no puedo decirte que todo está igualИ я не могу сказать тебе, что все так же.Porque en el fondo sabemos que noПотому что в глубине души мы знаем, что нет.Verdad entre mentira, solución entre falloИстина между ложью, решение между ошибкойEquilibrio perfecto en la razónИдеальный баланс в разумеPues encontrarte el primer numeradoЧто ж, найдите себе первый номерConlleva sufrir el denominadorВлечет за собой страдание знаменателяEn conclusión, el error me ha hecho ser como soyВ заключение, ошибка сделала меня таким, какой я естьY aunque estoy contento me arrepientoИ хотя я счастлив, я сожалеюPues si no ya sería mi mejor versiónчто ж, в противном случае это была бы уже моя лучшая версияDe que poco sirve quejarse definiendo qué pasa alrededor siНа что бесполезно жаловаться, определяя, что происходит вокруг, еслиQuieras o no, el mundo es solo un reflejo de tu actitud interiorнравится вам это или нет, но мир - это просто отражение вашего внутреннего отношенияNo, no sé cómo definirloНет, я не знаю, как это определитьSolo sé que todo ha cambiadoЯ просто знаю, что все изменилосьMe pregunto de qué me sirve sentirloИнтересно, какая польза от того, что я это чувствуюSi me faltan palabras para expresarlo yЕсли мне не хватает слов, чтобы выразить это иNo, no sé cómo definirloНет, я не знаю, как это определитьQuerría decirlo, pero faltan razones para hacerloЯ бы хотел это сказать, но для этого нет никаких причинCanto por vivirlo, muero por cantarlo, sufro por seguirloЯ пою, чтобы жить этим, я умираю, чтобы петь это, я страдаю, чтобы следовать этому.Tengo que intentarlo, no sé definirloЯ должен попробовать, я не знаю, как это определить.Solo sé que todo ha cambiadoЯ просто знаю, что все изменилосьPero bueno igual que se vanНо эй, как бы то ни было, они уходятVienen, reciben y danОни приходят, получают и отдаютIncluso esperando muy poco de algunoДаже ожидая очень немногого от кого-тоTe puede sorprender pa' malЭто может вас очень удивитьDuele la verdad, perdí al apostarБольно, правда, я проиграл в азартных играх.Solo espero que no vuelvan pero estánЯ просто надеюсь, что они не вернутся, но ониQueriendo volver al principioЖелая вернуться к началуSiguiendo la estela de un boomerangСледуя по следу бумерангаDe un boomerang, yehИз бумеранга, даDe un boomerangИз бумерангаBukake Estudios, sexto mBukake Studios, шестой этажOkay, okayOkay, okay

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tans

Исполнитель

Arias

Исполнитель

VG

Исполнитель

Neska

Исполнитель

Cvega

Исполнитель

CICLO

Исполнитель