Juliett. - Episodio IX: (un)Healed - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Juliett. - Episodio IX: (un)Healed текст песни

Исполнитель: Juliett.

альбом: Unseen Realities

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si vas por el dineroЕсли ты идешь за деньгами,No quiero tomar nadaЯ не хочу ничего приниматьLa cura evitaréЛекарства я буду избегатьSe me abre el suelo a los pies, pierdo equilibrioЗемля разверзается у моих ног, я теряю равновесие.Por culpa suya ahora creo que eres un sueño másИз-за него я теперь думаю, что ты еще одна мечта.Yo ya no veo másЯ больше не вижуNo quiero tomar nadaЯ не хочу ничего приниматьLa cura evitaréЛекарства я буду избегатьY sin pedir tu ayuda la voz me congelé (la voz me congelé)И, не прося твоей помощи, голос замер (голос замер).Distorsiona el colorИскажает цветEl dolor lo bloqueóБоль заблокировала егоEs colapso mentalЭто психический срывLa ansiedad se me agarróТревога охватила меня.¡Culpa de aquel ángel que algún día del mal me salvó!Виноват тот ангел, который однажды спас меня от зла!El corazón se confióСердце было довереноY el alma me desgarróИ душа разрывала меня на части.Si yo vivo anclada a ese demonio que me consumióЕсли я останусь привязанной к тому демону, который поглотил меня.No quiero tomar nadaЯ не хочу ничего приниматьLa cura evitaréЛекарства я буду избегатьSi yo vivo anclada a ese demonio que me consumióЕсли я останусь привязанной к тому демону, который поглотил меня.Sentimiento a flor de pielОщущение цветка кожиMirar mi cara tristeПосмотри на мое грустное лицо,Y sé que debo curarИ я знаю, что должен исцелить.Las heridas de mi serРаны моего существаY si me creo que es mentira, ¿cómo voy a evolucionar?И если я поверю себе, что это ложь, как мне развиваться?Miro el reflejo delante y pienso: "¡va, perdónate!"Я смотрю на отражение впереди и думаю: "Иди, прости себя!"Pero no sé hacerloНо я не знаю, как это сделатьMe gana el miedoменя побеждает страх¿Cómo voy a volver?Как мне вернуться?Y si me creo que es mentira, ¿cómo voy a evolucionar?И если я поверю себе, что это ложь, как мне развиваться?Miro el reflejo delante y pienso: "¡va, perdónate!"Я смотрю на отражение впереди и думаю: "Иди, прости себя!"Pero no sé hacerloНо я не знаю, как это сделатьMe gana el miedoменя побеждает страх¿Cómo voy a volver?Как мне вернуться?Pienso: "¡va perdónate!"Я думаю: "Это будет прости себя!"Perdónate, perdóna-na-naПрости себя, прости-на-наPerdónate, perdona-dóna-dónateПрости себя, прости-дон-дон-донY sin quererlo pienso que no merezco la vidaИ, не желая этого, я думаю, что не заслуживаю жизни.Que yo tengo ahora contigoЧто у меня есть сейчас с тобой.Pero tu alma quiero yo abrazarНо твою душу я хочу обнять.Parto de lo que tengo y ya no tengo nadaЯ рождаюсь из того, что у меня есть, и у меня больше ничего нет.¡No puedo respirar!Я не могу дышать!(Ah, ah, ah) ¡no puedo respirar!(А-а-а) Я не могу дышать!(Ah, ah) ¡ah, no puedo respirar!(Ах, ах) Ах, я не могу дышать!Algo dentro me quemaЧто-то внутри меня горит.He llorao' en la cama por el miedo que tenía al soñarЯ плакал в постели от страха, который мне снился во сне.Por mi alma pena sientoЗа свою душу мне жаль,Tal vez sí tenga que medicarМожет быть, мне действительно нужно принимать лекарстваY que pare de doler, comunicarИ пусть это перестанет причинять боль, общаться.Señales y mímicaРеплики и мимикаLa niña qué pena daДевочка, как жаль, что это такQue nunca se va a curarЧто никогда не заживет.Quiere que la arropen yaона хочет, чтобы ее уже оделиNo se va a despertar másОн больше не проснетсяY mi alma un día quebraráИ моя душа однажды сломается.No me voy a poder salvarЯ не смогу спасти себя.En la mira' tengo grabadoВ перекрестье прицела у меня есть гравировкаEl día en el que todo me fue mal (ah)В тот день, когда у меня все пошло не так (ах).No quiero tomar nadaЯ не хочу ничего приниматьLa cura evitaréЛекарства я буду избегатьLa cura evitaréЛекарства я буду избегать¡No puedo respirar!Я не могу дышать!

Поcмотреть все песни артиста