Aljipa - Frío de enero - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Aljipa - Frío de enero текст песни

Исполнитель: Aljipa

альбом: Frío de enero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Instrumental)(Инструментальный)Y es que han pasado 3 septiembres y el invierno me atrapa mamá,И вот прошло 3 сентября, а зима застает меня, мама,Pero ni el frío de enero me va a hacer olvidarНо даже январский холод не заставит меня забыть.De las tardes de verano de tu peloИз летних вечеров твоих волос,De los vuelos y los tragos que metimos al mirando al marО полетах и выпивке, которые мы выпили, глядя на море.He pensando en escribirte pero qué más daЯ думал написать тебе, но что еще это даетSiguen pasando primaveras y no estás a mi veraВсе еще проходят весны, а тебе не до моей веры.Para calmar mi sed y mi ansiedad,Чтобы утолить мою жажду и беспокойство.,No me cortes las alas solo quiero volarНе подрезай мне крылья, я просто хочу летать.He pasado media vida buscándomeЯ потратил полжизни на поиски себя.En cómo sería lo de subir a ese trenНа что было бы похоже сесть в этот поездCon más pena dentro y menos que ayerС большим горем внутри и меньшим, чем вчера.A tus pies y bajo cero por la calle pero,У твоих ног и ниже нуля по улице, но,Con los ojos colorados y con ganas de verteС раскрасневшимися глазами и с нетерпением жду встречи с тобой.Dice que cambié pero yo soy el de siempreОн говорит, что я изменился, но я такой, какой был всегда.Si perderte significa perderme,Если потерять тебя - значит потерять меня.,Quiero que me abraces y me alivies cada viernesЯ хочу, чтобы ты обнимал и успокаивал меня каждую пятницуMe entiendes? Me tomo cada martes como si fuese el finde,Ты меня понимаешь? Я принимаю каждый вторник так, как будто это выходные.,Me llaman a la puerta las ganas de escribirteЯ стучусь в дверь, мне хочется написать тебе.Llamarte besarte y sentirte,Называя тебя поцелуем и чувствуя, как ты,Que no me sueltes y tenga que irmeЧто ты не отпускаешь меня, и мне нужно идти.Si no fui suficiente pues dímelo,Если мне было недостаточно, тогда скажи мне,Ando dolido con mil líos en mi cabeza haciendo vértigo,Мне больно, у меня в голове тысяча беспорядков, от которых кружится голова.,Los miedos que me persiguen cada noche son los mismosСтрахи, которые преследуют меня каждую ночь, одни и те же.Que aquel el día me hacían sentir vivoЧто в тот день они заставляли меня чувствовать себя живым.Y he pensando tantas veces en marcharmeИ я так много раз думал о том, чтобы уйти.Que ahora no creo que sepa irmeЧто теперь я не думаю, что знаю, как уйти.He pensado tantas veces en lo nuestroЯ так много раз думал о нашемQue no tengo ni idea si volveré a ser el de antesЧто я понятия не имею, вернусь ли я к тому, что было раньше.Pero ya ves,Но ты видишь,Andaré oliendo caro por tus callesя буду пахнуть дорого по твоим улицам,Con ropa de diseño por los bares,В дизайнерской одежде по барам,Tú me verás por el Youtube y por la teleТы увидишь меня на Youtube и по телевизоруY yo seguiré esperando a que me llames... (oye)И я буду продолжать ждать, пока ты позвонишь мне... (привет)Y es que pasado media vida buscándomeИ это то, что ты потратил полжизни на поиски меня.En cómo sería lo de subir a ese trenНа что было бы похоже сесть в этот поездCon más pena dentro y menos que ayerС большим горем внутри и меньшим, чем вчера.A tus pies y bajo cero por la calle pero,У твоих ног и ниже нуля по улице, но,Con los ojos colorados y con ganas de verteС раскрасневшимися глазами и с нетерпением жду встречи с тобой.Dice que cambie pero yo soy el de siempreОн говорит, чтобы я изменился, но я такой, какой был всегда.Si perderte significa perderme,Если потерять тебя - значит потерять меня.,Quiero que me abraces y me alivies cada viernesЯ хочу, чтобы ты обнимал и успокаивал меня каждую пятницуNo salgo del bucle mi cabeza es un desastreЯ не выхожу из петли, моя голова в беспорядке.Sentao' en el suelo se me ha pasado el trenя сижу на полу, я пропустил поезд.Mi pesimismo siempre fue mi mayor lastreМой пессимизм всегда был моим самым большим бременемLa pregunta no es el tiempo, si no el con quienВопрос не во времени, а в том, с кемY yo quiero llenarte de besos al amanecerИ я хочу осыпать тебя поцелуями на рассвете.Que ya me di cuenta parecer no es padecerЧто я уже понял, выглядеть так, будто ты не страдаешь,Que llevo guerras por que por fuera no se venЧто я веду войны, потому что снаружи их не видно.La moneda de canto mientras van 3 a la vezПоющая монета, когда они идут по 3 за разY yo me decanto por cantarte otra vezИ я решаю снова спеть тебе.Solo con tus te quiero se me eriza la pielТолько от того, что я люблю тебя, моя кожа покрывается мурашками.Y claro que yo tengo que aprender a quererИ, конечно же, я должен научиться хотетьAunque lo hago suficiente para volverte a verХотя я делаю достаточно, чтобы увидеть тебя снова.Que te elegiría en esta vida y también en otras cienКоторый выбрал бы тебя в этой жизни, а также в сотне другихEn tus ojos nuestra luna de mielВ твоих глазах наш медовый месяцVeo tu sonrisa y mi cora' de rehénЯ вижу твою улыбку и мою Кору в заложниках.Que ya he tocado fondo por mucho que buceeЧто я уже достиг дна, как бы я ни нырял.Pero todo se arregla con un abrazo de mis padresНо все решается объятиями моих родителейY la frase de todo va a ir bienИ фраза обо всем будет в порядке.Que no sean recuerdos todas nuestras tardesПусть все наши вечера не будут воспоминаниямиY si es así nos vemos en el edénИ если это так, увидимся в ЭдемеY yo en el andén con los míos en tandemИ я на платформе со своими в тандеме.Me creo lo que veo no lo que me cuentenЯ верю в то, что вижу, а не в то, что мне говорят.Sueño contigo cada viernes con que vienesЯ мечтаю о тебе каждую пятницу, когда ты приходишьLa excusa perfecta pa' ver si cambia mi suerteИдеальное оправдание, чтобы посмотреть, изменится ли моя удача.Pero de momento tengo el mango de sarténНо на данный момент у меня есть ручка для сковородыDesde el inicio al precipicio no me sueltesС самого начала, с обрыва, не отпускай меня.Tu cara mi rompecabezas y ni con sutilezaТвое лицо - моя загадка, и ни в малейшей степени.Me doy cuenta que cuando se va to' se parteЯ понимаю, что когда он уходит, он уходит.El peso a la alza el de la la mente descalzaВес на подъеме, вес босоногого разума.La cabezita loca pero que nunca descansaМаленькая сумасшедшая голова, но которая никогда не отдыхает.Si soy tan seguro porque esta desconfianzaЕсли я так уверен, потому что это недовериеClassic como un Madrid-Barça, como vestir la blancaКлассика как Мадрид-Барса, как носить белоеDe salir con las nike desatas'От свиданий с развязанными NikePorque el tiempo es lo único que me ataПотому что время - это единственное, что связывает меня.De las malas decisiones culpando la mala pataО плохих решениях, обвиняющих плохую лапу.A ver si los pensamientos antes o después se rotanПосмотрим, повернутся ли мысли раньше или позжеSe aclaran la condena se abarataУточняются, срок наказания удешевляетсяRespeto a los que no estánЯ уважаю тех, кого нетSalí pal desván abrí el diván de los recuerdos y hasta estando cuerdoЯ вышел на чердак, открыл кушетку воспоминаний и даже был в здравом умеMe di cuenta que es peor la realidad...Я понял, что реальность хуже...

Поcмотреть все песни артиста