Jotaefe - Quédate Un Rato Más - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jotaefe - Quédate Un Rato Más текст песни

Исполнитель: Jotaefe

альбом: Por Si Muero Joven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nena quédate un rato más a mi lado,Детка, побудь еще немного рядом со мной,Que aunque esté en la mierda, tengo el cielo colgando en mis manos;Что даже если я в дерьме, у меня в руках висит небо.;A veces decir la verdad nos sale caro,Иногда говорить правду нам дорого обходится,Así que espérate mil años, para que te diga, 'te amo'.Так что подожди себя тысячу лет, чтобы я сказал тебе, я люблю тебя.Échame a volar, haz que pueda tocar las nubes,Заставь меня летать, заставь меня прикоснуться к облакам.,Que ya naufragué en el mar, de su miedo y sus inquietudes;Что я уже потерпел кораблекрушение в море, от его страха и его забот.;No seas conmigo, como fui con todas ellas,Не будь со мной, как я был со всеми ними.,Aunque ya tienes dos mil motivos, pa' dejar mil huellas.Хотя у тебя уже есть две тысячи мотивов, ты можешь оставить тысячу следов.Quedé prendao' de tus ojos, de tus lunares,Я был очарован твоими глазами, твоими родинками.,De los vicios que tenía contigo, de tos' nuestros planes;О пороках, которые у меня были с тобой, о наших планах.;De beber en bares, de salir en raves,Пить в барах, тусоваться на рейвах.,De decirte, 'quédate un ratito más' y hacerlo suave.Если хочешь сказать, останься еще немного и сделай это мягко.Y si me pierdo, que sea en tu puta sonrisa,И если я потеряюсь, пусть это будет твоя гребаная улыбка.,O si me mato, que sea en esa curva que hace tu camisa;Или, если я убью себя, пусть это будет на том изгибе, который делает твоя рубашка.;Que no es que tenga miedo, pero voy deprisa,Не то чтобы я боюсь, но я иду быстро.,Por si un día te vas sin avisar, no te lleves mi risa.На случай, если однажды ты уйдешь без предупреждения, не забирай с собой мой смех.Iba a hacer 400 kilómetros pa' verte nena,Я собирался проехать 400 километров, чтобы увидеть тебя, детка,Y en el último momento, pa' ti no valió la pena;И в последний момент это того не стоило.;Te canto lo que duele en forma de poema,Я пою тебе то, что причиняет боль, в стихотворной форме,Porque sé que tú aún me piensas, y que lloras con mis temas.Потому что я знаю, что ты все еще думаешь обо мне и что ты плачешь вместе с моими подданными.También te pienso, y eso no puedo negarlo,Я тоже думаю о тебе, и я не могу этого отрицать,Pero hay demasiado orgullo en ambas partes pa' arreglarlo;Но в обеих сторонах слишком много гордости, чтобы исправить это.;Ya no me llamas, ni te llamo, y sin embargo,Ты больше не звонишь мне, и я не звоню тебе, и все же.,Sueño con besar tu cara, enredarme en tu pelo largo.Я мечтаю поцеловать твое лицо, запутаться в твоих длинных волосах.Ni nos seguimos, pero te veo las historias,Мы даже не следим друг за другом, но я вижу твои истории.,Yo que siempre fui ese ganador, no obtuve esta victoria;Я, который всегда был таким победителем, не одержал этой победы;Si estoy arriba algún día voy a hacerte mi novia,Если я когда-нибудь встану, я сделаю тебя своей девушкой,Porque siempre acudo a ti, como Lewandowski a Polonia.Потому что я всегда прихожу к тебе, как Левандовски в Польшу.Y que pasa si digo que no estoy bien,И что произойдет, если я скажу, что я не в порядке,Que intento ser como antes pero no puedo volver;Что я пытаюсь быть таким, как раньше, но не могу вернуться.;Tratando de ser mejor pero me vuelvo a caer,Пытаюсь быть лучше, но я снова падаю.,A sabiendas que lo nuestro siempre supo bien.Зная, что у нас всегда был хороший вкус.Y no sé, poder retroceder,И я не знаю, смогу ли я отступить.,Parar el tiempo contigo nunca fue un problema, eh;Остановить время с тобой никогда не было проблемой, а;Yo tratando de ser contigo lo que no fui ayer,Я пытаюсь быть с тобой тем, кем не был вчера.,Para sanar todo lo roto y en lo que un día fallé.Чтобы исцелить все, что было сломано и в чем я однажды потерпел неудачу.Y te quiero, y lo malo pal' cenicero,И я люблю тебя, и плохой приятель пепельница,Y me muero si piensas que estos versos no son los más sinceros;И я умру, если ты подумаешь, что эти стихи не самые искренние.;Para decir te quiero aún me falta un mundo entero,Чтобы сказать, что я люблю тебя, мне все еще не хватает целого мира.,Mi cuaderno to empapao' por la tormenta de mis ojos negros.Моя записная книжка пропитана бурей моих черных глаз.Te vi pasar y no saludé, disimulé,Я увидел, как ты проходишь мимо, и не поздоровался, я замаскировался.,Mi copa vacía ya sin ganas ni de beber;Моя пустая чашка уже не хочет пить и не хочет пить.;Haciendo un drama de esto y, ¿sabes qué?,Делаем из этого драму, и знаешь что?,Que moriría contigo otra vez.Что я снова умру с тобой.Quédate un ratito más decía con voz suave,Побудь еще немного, - сказал он мягким голосом.,Y yo todo flipado mirándola to' tonto volando en mi nave;И я весь трепетал, глядя, как она глупо летит на моем корабле.;Para que luego no hable pero ella lo sabe,Чтобы потом она не говорила, но она знает,Que conmigo tiene el cielo ganado, y de mi cora' es la llave.Что со мной у него есть завоеванное небо, и от моей коры - ключ.Te marchas o te quedas no me ralles más,Ты уходишь или остаешься, больше не раздражай меня.,Después de ti me he sentido como en casa;После тебя я чувствовал себя как дома;Tratando de no fingir la puta realidad,Пытаясь не притворяться гребаной реальностью,,Y dejar a ver que cojones pasa.И пусть посмотрят, что, черт возьми, происходит.No sé que pasa que todo me sale mal,Я не знаю, что происходит, что со мной все идет не так.,Y yo sigo siendo el mismo maleante;И я все тот же подонок.;Que te cotilleaba todo en el Instagram,Что я все сплетничал о тебе в Instagram,Y se inventaba excusas para hablarte.И он придумывал оправдания, чтобы поговорить с тобой.Y ahora que yo ya he cambiao' y lo malo he tirao',И теперь, когда я уже изменился, и плохое, что я выбросил,,No digas que no puedes creerme;Не говори, что не можешь мне поверить;Estoy con la litro Mahou,Я с литровым махом.,Bebiendo y hablando de ti, con los mismos de siempre.Мы пьем и говорим о тебе, с теми же, с кем всегда.Y ahora que pasa, que me empiezas a llamar,И теперь, когда это случилось, ты начинаешь мне звонить.,Me rallas la cabeza y nos empezamos a liar;Ты чешешь мне голову, и мы начинаем трахаться.;Ya no tengo la conciencia como para vacilar,У меня больше нет совести, чтобы колебаться.,No intentes hablar conmigo, conmigo no tienes na' que hablar.Не пытайся разговаривать со мной, тебе не о чем со мной разговаривать.

Поcмотреть все песни артиста