Kishore Kumar Hits

Los Chiquinquireños - Volveremos a San Juan de Dios текст песни

Исполнитель: Los Chiquinquireños

альбом: Todos Están Afuera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Chiquinquireando aquí me tenéis)(Вы хотите, чтобы я был здесь, у вас есть я)Aún tengo la cruel despedida de aquel escenarioУ меня все еще есть жестокое прощание с той сценойFue en la plazoleta donde te juraba que un día volveréИменно на площадке я поклялся тебе, что однажды вернусьA esa hermosa plaza donde yo jugaba cuando era muchachoНа ту прекрасную площадь, где я играл в детстве.Crecí entre marianos por eso mi alma reboza de fe, reboza de feЯ вырос среди марианцев, поэтому моя душа переполняется верой, переполняется верой.(Rererererererere)(Rererererererere)Le cuento señora que he escrito cancionesЯ говорю вам, мадам, что я написал песниQue no le he cantado las tengo guardadasТо, что я не пел ему, я сохранил.Para ese momento que vuelva a tu templo mi Chinita amadaК тому времени, когда я вернусь в твой храм, моя маленькая любимая КитаянкаSon líneas hermosas que encontré entre mi nostalgia y la pasiónЭто прекрасные линии, которые я нашел между своей ностальгией и страстьюSoy aquel zuliano que partió para un día volverЯ тот сулианец, который уехал на один день, чтобы вернуться.Mil de oraciones y un pentagrama para pedirte Sagrada DamaТысяча молитв и пентаграмма, чтобы попросить тебя, Святая ВладычицаVolver al templo y allí cantarte la grey zulianaВозвращайся в храм и там пой тебе серую зулиану.Y volveremos a San Juan de DiosИ мы вернемся в Сан-Хуан-де-ДиосEl templo añorado por los que partieronХрам, по которому тоскуют те, кто ушелLa grey zuliana salió en procesiónСерая зулиана вышла в процессииPor nuestra Chinita por el mundo enteroЗа нашу китаянку на весь мир(Por eso regresar quiero subir las escalinatas)(Вот почему я возвращаюсь, я хочу подняться по лестнице)Y reencontrarnos en la plazoletaИ встретимся снова на площадке.Todos los gaiteros que su amor profesanвсе волынщики, исповедующие свою любовь,Para cantarte hermosas serenatasЧтобы петь тебе красивые серенады.(Y volveremos) a San Juan de Dios(И мы вернемся) к Святому Иоанну Божьему(Ay Chinita cuando regresen todos(Горе, Китаянка, когда все вернутся.)Que clase 'e serenata te vamos a dar y vamo' allá)Какую серенаду мы тебе дадим и пойдем туда)Y ante tanta ausencia, besos y alabanzasИ в такое долгое отсутствие, поцелуи и похвалыY tanta añorancia se han hecho retratosИ с такой тоской были сделаны портреты.Y el Chiquinquireño va mostrando al mundo su orgullo zulianoИ маленький мальчик показывает миру свою сульскую гордостьPatrona del orbe tu serás y otros pueblos te veranaranПокровительницей сферы будешь ты, и другие народы встретят тебя летомNuevos postulantes nacerán allá donde estasНовые кандидаты родятся там, где ты естьJosé María Soto estará extasiado sus servidores han propagadoХосе Мария Сото будет в восторге, его слуги распространяютLa mayor estructura de fe y unión del pueblo marianoВеличайшая структура веры и единения марианского народаY volveremos San Juan de DiosИ мы вернемся к Святому Иоанну БожьемуEl templo añorado por los que partieronХрам, по которому тоскуют те, кто ушелLa grey zuliana salió en procesiónСерая зулиана вышла в процессииPor nuestra Chinita por el mundo enteroЗа нашу китаянку на весь мир(Por eso regresar quiero subir las escalinatas)(Вот почему я возвращаюсь, я хочу подняться по лестнице)Y reencontrarnos en la plazoletaИ встретимся снова на площадке.Todos los gaiteros que su amor profesanвсе волынщики, исповедующие свою любовь,Para cantarte hermosas serenatasЧтобы петь тебе красивые серенады.(Y volveremos) a San Juan de Dios(И мы вернемся) к Святому Иоанну Божьему(¿Dios mío qué es esto?, pura divinura de la pura)(Боже мой, что это?, чистая божественность чистой)Son tantos gaiteros que aun estando afueraИх так много, что волынщики, даже находясь на улице,Siguen entonando el golpe pascueroПо-прежнему звучат паскудные ноткиMostrando su esencia recorriendo pueblos con gratas vivenciasДемонстрируя свою сущность, путешествуя по деревням с приятными впечатлениямиCada amanecer es magistral la nostalgia lo volvió especialКаждый рассвет мастерски ностальгия делала его особеннымEs como un encuentro maternal renueva su feЭто похоже на материнскую встречу, которая обновляет ее веруRecuerdan la aurora y su gran brillo les emociona cada estribilloони помнят полярное сияние, и его яркое сияние волнует их с каждым припевомPasión que aflora frente a la reina del SaladilloСтрасть, разгорающаяся перед королевой СаладильоY volveremos San Juan de DiosИ мы вернемся к Святому Иоанну БожьемуEl templo añorado por los que partieronХрам, по которому тоскуют те, кто ушелLa grey zuliana salió en procesiónСерая зулиана вышла в процессииPor nuestra Chinita por el mundo enteroЗа нашу китаянку на весь мир(Por eso regresar quiero subir las escalinatas)(Вот почему я возвращаюсь, я хочу подняться по лестнице)Y reencontrarnos en la plazoleta (Ay)И встретимся снова на площадке (увы).Todos los gaiteros que su amor profesanвсе волынщики, исповедующие свою любовь,Para cantarte hermosas serenatasЧтобы петь тебе красивые серенады.(Y volveremos) a San Juan de Dios(И мы вернемся) к Святому Иоанну Божьему(Y vamo' allá)(И мы идем туда)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

VHG

VHG

Исполнитель