Kishore Kumar Hits

Feten Feten - Ni Tú Ni Yo (with Rozalén) текст песни

Исполнитель: Feten Feten

альбом: Cantables

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tal vez no había cómo hacerМожет быть, не было никакого способа сделатьPara no caer, para no dejarnos ir...Чтобы не упасть, чтобы не отпустить нас...Tal vez, sí habría otro caminoМожет быть, да, был бы другой путьQue nunca vi...Которого я никогда не видел...Quizás, pudimos perdonar todo ese dolor,Возможно, мы смогли простить всю эту боль,Esa desesperación...Это отчаяние...Quizás, no había por decirПожалуй, нечего было и говоритьNi una palabra más.Ни слова больше.Cuando el amor se muere,Когда любовь умирает,No hay que encontrar a quién culparНе нужно искать, кого винитьQuién tiene la verdad...У кого есть правда...Ni tú ni yo,Ни ты, ни я.,Tal vez los dos.Может быть, оба.Ya sé lo que vas a decir,Я уже знаю, что ты собираешься сказать,Tantas veces fui, pero una vez más volví,Так много раз я уходил, но снова возвращался.,¿No ves que es fácil lastimarnos al insistir?Разве ты не видишь, что нас легко обидеть, настаивая на этом?Mejor dejamos todo asíНам лучше оставить все как есть¿Para qué sufrir una despedida más?Зачем терпеть еще одно прощание?Me voy, ya no te digo adiósЯ ухожу, я больше не прощаюсь с тобой.Pienso hasta siempre...Я думаю до бесконечности...Cuando el amor se muere,Когда любовь умирает,No hay que encontrar a quién culparНе нужно искать, кого винитьQuién tiene la verdad...У кого есть правда...Ni tú ni yo,Ни ты, ни я.,Tal vez los dos.Может быть, оба.Esta vez voy a intentarНа этот раз я собираюсь попробоватьDe no extrañar la primavera que se fueЧтобы не скучать по ушедшей веснеVoy a llevar en el ojal la flor marchitaЯ буду носить в петлице увядший цветок,Simulando que la veo colorida como siempre,Притворяюсь, что вижу ее такой же яркой, как всегда.,Guardaré como un tesoroя буду хранить, как сокровище,Ese ayer que se lleva el vientoТот вчерашний день, унесенный ветром.Así para nunca más volver...Чтобы больше никогда не возвращаться...Y ya no sé si alguna vezИ я больше не знаю, смогу ли я когда-нибудьPodré olvidar tu vozЯ смогу забыть твой голос.Y aquella canción de amor...И эта песня о любви...Cuando el amor se muere, corazónКогда любовь умирает, сердцеNo hay que encontrar a quién culparНе нужно искать, кого винитьQuién tiene la verdad...У кого есть правда...Ni tú ni yo,Ни ты, ни я.,Tal vez los dos.Может быть, оба.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zenet

Исполнитель