Kishore Kumar Hits

Adolfo Celdran - Doña Rosita текст песни

Исполнитель: Adolfo Celdran

альбом: La musica de la libertad. 4.444 veces, por ejemplo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es doña Rosita la virgen solteraДонья Росита - незамужняя девственницаQue siempre está triste por sobre la penaКоторая всегда грустит из-за горя.Su novio se ha ido, Rosita le esperaее парень ушел, Розита ждет егоVestida y compuesta de casamenteraОдетая и состоящая из свахиSiempre está esperando su amor que no llegaон всегда ждет своей любви, которая не приходитY frente al espejo le espera y le esperaА перед зеркалом ждет и ждет егоEsperando un beso que el aire le entregaВ ожидании поцелуя, который подарит ей воздух.Mirando hacia el mar, salina y troneraГлядя на море, солончак и солончакDicen que se fue a un país lejanoГоворят, он уехал в далекую странуSe casó con otra y que la ha olvidadoОн женился на другой и забыл ееQue allá hizo fortuna, cuenta e inventarioКто там нажил состояние, счет и инвентарьQue lo olvide, dicen que es mejor dejarloПусть забудет, они говорят, что лучше оставить этоY le dan consejos y le hablan claroИ они дают ему советы и ясно говорят с нимLe mienten un poco y se burlan tantoОни немного лгут ему и так много насмехаются над нимMás Rosita espera frente a su retratoЕще больше Розиты ждет перед своим портретомGuardado en romero dentro del armarioХранится в розмарине в шкафуHoy cose Rosita toda la mañanaсегодня Розита шьет все утроBorda en hilo fino y la tela blancaВышейте тонкой нитью и белой тканьюUn nombre de oro y un nombre de plataИмя из золота и имя из серебраSe cose el ajuar, la ropa de camaПошито снаряжение, постельное бельеDe su cama virgen, fría, inmaculadaС ее нетронутой постели, холодной, непорочной.Su cama vacía sin nadie y sin nadaЕе пустая кровать, в которой никого и ничего нет.De su cama antigua, cama de muchachaСо своей старой кровати, девичьей кровати.En donde Rosita llora su esperanzaТам, где Розита оплакивает свою надежду¡No llores Rosita, guárdale tu vida!Не плачь, Розита, сохрани ей свою жизнь!No llores Rosita, sabes que es mentiraНе плачь, Розита, ты знаешь, что это ложь.Todo lo que dicen, lo dice la envidiaВсе, что они говорят, говорит зависть.Esa envidia roja, verde y amarillaэта красная, зеленая и желтая завистьSi llega el cartero y te trae noticiasЕсли почтальон придет и принесет вам новостиSaldrás a la calle, saldrás a decirlasТы выйдешь на улицу, ты выйдешь и скажешь им.Que escribió tu novio, que pronto volvíaЧто твой парень написал, что скоро вернется.Que te quiere mucho y que no te olvidaЧто он тебя очень любит и не забываетSi dicen que ha muerto, sabes que es mentiraЕсли они говорят, что он умер, ты знаешь, что это ложь.Tú sabes que vive y que no te olvidaТы знаешь, что он живет и не забывает тебя.Si dicen que ha muerto, sabes que es mentiraЕсли они говорят, что он умер, ты знаешь, что это ложь.Tú sabes que vive y que no te olvidaТы знаешь, что он живет и не забывает тебя.Si dicen que ha muerto, sabes que es mentiraЕсли они говорят, что он умер, ты знаешь, что это ложь.Tú sabes que vive y que no te olvidaТы знаешь, что он живет и не забывает тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители