Amancio Prada - El Mundo Que Yo No Viva - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amancio Prada - El Mundo Que Yo No Viva текст песни

Исполнитель: Amancio Prada

альбом: Canciones de Agustín García Calvo. Libre Te Quiero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El mundo que yo no vivaМир, в котором я не живуLo pensé como cosa extraña,Я думал об этом как о странной вещи,Como arca de maravilla.Как чудо-ковчег.Ay de mi vidaГоре моей жизниAllí ¿sonará la lluviaТам будет шуметь дождьJunto al fuego las noches frías?У костра холодными ночами?¿Tendrá Agosto en el río barcas?Будет ли август на речном баркасе?Y tú ¿la gentil sonrisa?А ты, нежная улыбка?¿Brillará en el papel que siembroбудет ли он сиять на бумаге, которую я сажаюLa negra flor de la tinta?Чернильно-черный цветок?Ay de mi vidaГоре моей жизни¿Será posible que venganВозможно ли, что они придутLos amigos y que "Era" diganДрузья и что "было" говорят"Un hombre, y te quiso mucho""Мужчина, и он так сильно тебя любил"Y "Mucho" llorando digas?И "Много" плачущих ты имеешь в виду?Es el mundo que no conozco,Это мир, которого я не знаю.,Atlántida sumergida.Затопленная Атлантида.Ay de mi vida.Горе моей жизни.Allí las palmeras echanТам пальмы бросаютEsmeraldas. Allí las críasИзумруды. Там выводкиDel delfín esmeraldas pacen.Дель дельфин эсмеральдас Пасен.Allí no hay noche ni día:там нет ни ночи, ни дня:Cuando ordeñan a los rebaños,Когда доят стада,De púrpura el mar se agría,Пурпурное море становится кислым,Ay de mi vida.Горе моей жизни.Más limpio que agua de oroЧище, чем золотая водаEs el mundo que yo no viva:Это мир, в котором я не живу:No hay naves de arar espumasТам нет вспенивающих пену кораблейNi arado para las viñas;Ни плуга для виноградников,;El gran árbol le da su frutoВеликое дерево приносит свои плодыAl que el nombre del fruto diga.На который указывает название плода.Ay de mi vida.Горе моей жизни.Ese mundo no es el mío:Этот мир не мой:Es el tuyo: el que en tus pupilasЭто твое: то, что в твоих зрачкахHundido está desde siempreЗатонувший навсегдаY no lo alcanza mi vista.И он недоступен моему взору.A ese mundo quisiera entrar,В этот мир я хотел бы войти.,Antes que suene la horaПрежде чем пробьет час,Hay de mi vida.Есть из моей жизни.

Поcмотреть все песни артиста