Kishore Kumar Hits

Rosa Leon - Ay Carmela текст песни

Исполнитель: Rosa Leon

альбом: Amigas mias

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Quién se acordaba de tiКто тебя помнилEn la batalla del Ebro?В битве на Эбро?¿Quién serías tú, Carmela,Кем бы ты была, Кармела,Cantada en la voz del pueblo?Поется голосом народа?¿Qué miliciano te amóКакой ополченец любил тебяY fue dueño de tu cuerpo?И он владел твоим телом?¿Quién se acordaba de tiКто тебя помнилEn la batalla del Ebro?В битве на Эбро?Ay Carmela, ay Carmela...Ай Кармела, ай Кармела...¿Dónde has estado, Carmela,где ты была, Кармела,Oculta todo este tiempo?Скрывает все это время?¿Por qué se calló tu nombreПочему твое имя замалчивалосьY se enterró tu recuerdo?И твоя память была похоронена?¿Qué ha sido de ti, Carmela,Что с тобой стало, Кармела,En medio de este silencio?Посреди этой тишины?¿Dónde has estado, Carmela,где ты была, Кармела,Oculta todo este tiempo?Скрывает все это время?Ay Carmela, ay Carmela...Ай Кармела, ай Кармела...¿Estás viva todavíaты еще живаO te has muerto en el destierro?Или ты умер в изгнании?¿Pudiste escapar entoncesтебе удалось тогда сбежатьO te quedaste aquí dentro?Или ты остался здесь, внутри?Preguntas y más preguntasВопросы и еще вопросыQue se va llevando el viento;Который уносит ветер.;El mismo viento que entoncesТот же ветер, что и тогда.Desordenaba tu pelo.Он растрепал твои волосы.Ay Carmela, ay Carmela...Ай Кармела, ай Кармела...Ay Carmela, la de España!.Ай Кармела, жительница Испании!.Ay Carmela, la del Ebro!Ай Кармела, дель Эбро!Tu delito fue soñarТвоим преступлением было мечтатьY despertar de aquel sueño.И проснуться от этого сна.Pero tu nombre ha quedadoНо твое имя осталось.En la canción de tu pueblo. AВ песне твоего народа. АY Carmela, la de España!.И Кармела из Испании!.Ay Carmela, la del Ebro!Ай Кармела, дель Эбро!Ay Carmela, ay Carmela...Ай Кармела, ай Кармела...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители