Kishore Kumar Hits

Patxi Andion - Rogelio текст песни

Исполнитель: Patxi Andion

альбом: Sus grandes discos para Movieplay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La misma pensión con el mismo hambreТа же пенсия с тем же голодомEn la misma habitación vivíamos Rogelio y yoВ одной комнате жили мы с РохелиоBajo el mismo techo con el mismo fríoПод одной крышей с одним и тем же холодомTiritando en el helecho dormíamos Rogelio y yoВорочаясь в папоротнике, мы с Рохелио спалиCon el mismo coche, la misma mujerС той же машиной, с той же женщиной.Y la misma noche soñábamos Rogelio y yoИ в ту же ночь нам с Рохелио приснился сонEn el mismo trabajo, el mismo sudorНа той же работе, в том же поте лица.Y el mismo fracaso luchábamos Rogelio y yoИ с той же неудачей боролись мы с РохелиоYa no te acuerdas Rogelio de aquella cantinaТы больше не помнишь Рохелио из той столовойDel viejo Anselmo y su acordeónОт старого Ансельма и его аккордеонаCuantas las noches nuestro vino alegroСколько ночей наше вино радуетCuantas las noches que tu música tocóСколько ночей играла твоя музыка.Cuantas las noches que al oír esa canciónСколько ночей я слышал эту песню,Tú te reías y reía yoТы смеялся, а я смеялся.Y nos despertaba el solИ нас разбудило солнце.Llenos de vino, llenos de ilusiónПолные вина, полные иллюзий.Te reías del dolor de si hacia frío o hacía calorТы смеялся над болью, если было холодно или жарко.Si había dinero o solo sudorБыли ли деньги или просто пот♪♪Con el mismo equipaje en el mismo tren que me marche he vueltoС тем же багажом в том же поезде, на котором я уезжаю, я вернулся.Hacer el viajeСовершить поездкуA tu nueva dirección con el mismo traje y la misma ilusión he idoПо твоему новому адресу в том же костюме и с той же иллюзией я пошел.He ido a buscarteЯ пошел искать тебя.El guarda coches me ha entrado por la puerta del servicioОхранник въехал в меня через служебную дверьY me ha metido en un cuartoИ он втолкнул меня в комнату.Desde donde he miradoС того места, куда я смотрел,Y te he visto bien vestido en un salón lleno de espejosИ я видел тебя хорошо одетым в салоне, полном зеркал.Gente importante a tu lado y en tu cara el fastidioВажные люди рядом с тобой, а на твоем лице обломCuando te han avisadoКогда тебя предупредилиHas salido, me has mirado, te has acordado de mi nombre, aleluyaТы вышел, ты посмотрел на меня, ты вспомнил мое имя, Аллилуйя.Y luego, luego te has marchadoА потом, потом ты ушел.Me has dejado con un saludo, una cita en tu despachoТы оставил меня с приветствием, назначил встречу в своем кабинете.Y una tarjeta en la manoИ карточка в руке.Con tu nombre bien bordadoС твоим именем, хорошо вышитым,Pero no importa RogelioНо это не имеет значения, РохелиоEsta noche iré a la cantinaсегодня вечером я пойду в столовуюY al viejo Anselmo pediré tu canciónИ у старого Ансельмо я попрошу твою песню.En la misma mesa beberé por los dosЗа одним столом я выпью за вас обоих.Y entre mil copas me reiré del dolorИ среди тысячи бокалов я буду смеяться над болью.Y como otras noches al oír esa canciónИ, как и в другие ночи, услышав эту песню,Yo reiré ja, yo reiréЯ буду смеяться, ха, я буду смеяться.Me reiré de tu adiós, de mis zapatos, de tu confusiónЯ буду смеяться над твоим прощанием, над моими туфлями, над твоим замешательством.Del pantalón de tu frac, de tus espejos y de tu salónИз брюк твоего фрака, из твоих зеркал и из твоей гостиной.Y cuando te vuelva a ver te diréИ когда я увижу тебя снова, я скажу тебеMuy buenas tardes, que tal está usted? y como no?Добрый день, как вы поживаете? а как нет?Te pediré un favor para que esa noche duermas un poco mejorЯ попрошу тебя об одном одолжении, чтобы в эту ночь ты спал немного лучше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители