Lucía Caramés - Carne de Copla - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lucía Caramés - Carne de Copla текст песни

Исполнитель: Lucía Caramés

альбом: Hecho de Brea

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me acuerdo de todo,Я помню все,Y todo me recuerda a ti.И все это напоминает мне о тебе.Me acuerdo de todo,Я помню все,Tus ojos pendientes de miТвои глаза не отрываются от меня.Noche como aquella dudo que vereВ такую ночь я сомневаюсь, что увижуBrisa como aquella, no la sentiréТакой ветерок, я его не почувствую.Ni amanecer contigo.Ни рассвета с тобой.Me acuerdo de todoЯ помню всеEl mar era un mundo a tus piesМоре было миром у твоих ног.No había tesorosНе было никаких сокровищPor desenterrar en mi piel,За то, что копался в моей коже.,A quien quiso oirme yo lo pregonéТому, кто хотел меня услышать, я возвестил.Encontré un pirata de corazón fielЯ нашел пирата с верным сердцемY ojos de luna llenaИ глаза в полнолуние.Esa misma gente hoy me ve llorarТе же самые люди сегодня видят, как я плачу.Soy carne de coplaЯ - плоть от плоти Купла.Soy canto del marЯ песнь моря.Si pudiera huir, si supiera cantarЕсли бы я мог убежать, если бы я умел петь.Diría o misma esta triste verdad:Я бы сказала или сама сказала эту печальную правду:Que el viento del sur no me ha vuelto locaЧто южный ветер не сводит меня с ума.Ue ha sido tu bca diciéndome adios,ЕС был твоим bca, прощающимся со мной.,Ni dime por qué ¿y a mi qué me importa?Даже не говори мне почему, а мне-то какое дело?Tampoco tu rostr me dio explicación.Твой ростр тоже не дал мне объяснений.Y qué si me miro en el ríoИ что, если я посмотрю на рекуQué si le canto a las olas,Что, если я пою волнам,,No voy a morirme de fríoЯ не собираюсь замерзнуть насмертьSi muero de amor, soy Carne de Copla.Если я умру от любви, я буду мясом для Купла.Me acuerdo de todo,Я помню все,Y todo me recuerda a ti.И все это напоминает мне о тебе.Me acuerdo de todo,Я помню все,Tus ojos pendientes de miТвои глаза не отрываются от меня.Noche como aquella dudo que vereВ такую ночь я сомневаюсь, что увижуBrisa como aquella, no la sentiréТакой ветерок, я его не почувствую.Ni amanecer contigo.Ни рассвета с тобой.Esa misma gente hoy me ve llorarТе же самые люди сегодня видят, как я плачу.Soy carne de coplaЯ - плоть от плоти Купла.Soy canto del marЯ песнь моря.Si pudiera huir, si supiera cantarЕсли бы я мог убежать, если бы я умел петь.Diría o misma esta triste verdad:Я бы сказала или сама сказала эту печальную правду:Que el viento del sur no me ha vuelto locaЧто южный ветер не сводит меня с ума.Ue ha sido tu bca diciéndome adios,ЕС был твоим bca, прощающимся со мной.,Ni dime por qué ¿y a mi qué me importa?Даже не говори мне почему, а мне-то какое дело?Tampoco tu rostro me dio explicación.И твое лицо тоже не дало мне объяснений.Y qué si me miro en el ríoИ что, если я посмотрю на рекуQué si le canto a las olas,Что, если я пою волнам,,No voy a morirme de fríoЯ не собираюсь замерзнуть насмертьSi muero de amor, soy Carne de Copla.Если я умру от любви, я буду мясом для Купла.

Поcмотреть все песни артиста