Kishore Kumar Hits

Labordeta - Carta de casa текст песни

Исполнитель: Labordeta

альбом: Con el puño cerrado con dignidad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te escribo hoy para contarteЯ пишу тебе сегодня, чтобы рассказать тебеLo que va sucediendo por la casa,Что происходит в доме,Por las gentes del barrio,Для жителей района,Los amigos, por la fábrica vieja,Друзья, по старой фабрике,Lo que sucede y pasa.Что происходит и происходит.Aquí madre está vieja,Здесь мать старая.,Igual que el tiempo,То же, что и время,Y el abuelo ManuelИ дедушка МануэльYa lo internamosмы уже интернировали егоPor aquella locura de insensatoИз-за этого безумия глупца.De salvar del naufragioО спасении от кораблекрушенияAl sindicato.В профсоюз.De María las nuevasОт Марии новыеNo son buenasони не хорошиеPues anda enferma, dicen,Ну, она больна, говорят они,Por Gerona;По Героне;Menos mal que a Raúl,Хорошо, что Рауль,Lo han contratadoего нанялиDe travesti en un salónТрансвестит в салонеEncopetado.Скопированный.Y a mí, ya me ves,И меня, ты видишь меня,De casa a la oficinaИз дома в офисLuego, por las calles,Затем по улицам,A ver cómo se pierde el tiempoПосмотрим, как будет потрачено впустую времяEn las esquinas.По углам.El abuelo AnatolioДедушка АнатолийSin cantina,Без столовой,A la Jorja, la dulceА-ля Хорха, сладкаяPuta fina,Прекрасная шлюха,La metieron ayer allá en TorreroВчера ее посадили там, в ТоррероPor ir con dos menoresЗа то, что поехала с двумя несовершеннолетнимиAl granero.В сарай.La señora CustodiaМиссис КастодиуEn su negocio,В вашем бизнесе,Leyéndoles las cartasЧитая им письмаAl consorcioКонсорциумуY al marica del trece,И к тринадцатому педику.,Al Desiderio,Аль Дезидерио,Le ha salido un queridoУ него появился любимый человекRico y serio.Богатый и серьезный.Y a mí, ya me ves...И меня, ты же видишь меня...El tiempo se desgrana mansamenteВремя кротко утекаетPor la iglesia barroca y por la plaza,Мимо церкви в стиле барокко и через площадь,Mientras los chicos crecen,Пока мальчики растут,,Se hacen hombres y escapan.Они превращаются в мужчин и убегают.Lo que sucede y pasa.Что происходит и происходит.Epifanio contento,Довольный Епифаний,Está de guardia.Он на дежурстве.Eloísa la guapa,Элоиза прекрасная,Tu novieta,Твоя девушка,Se ha casado con uno de la pasmaОна вышла замуж за одного из проходимцевY ahora, si nos ve,И теперь, если он увидит нас,Nos da la espalda.Он поворачивается к нам спиной.Isaías el locoИсайя безумныйVa de profeИдет от учителя к учителю.A la escuela de enfrenteВ школу напротив.Al vertederoНа свалкуY los hijos de López,И дети Лопеса,El cartero,Почтальон,Uno va de albañilОдин идет каменщикомY otro de lelo.И еще один от лело.Y a mí, ya me ves...И меня, ты же видишь меня...De la fábrica viejaОт старой фабрикиNada queda,Ничего не осталось,Por vender se vendieronЗа продажу они были проданыLos escombrosОбломкиDe la última vez que hicisteis huelgaС того момента, как вы в последний раз устроили забастовку.Y tirabais enterosИ вы выбрасывали целыеLos armarios.Шкафы.Están rotas las naves,Корабли разбиты,Desguazadas,Списанные,Como un barco muertoкак мертвый корабль,En la ensenada.В бухте.Y nada más, entiéndeme,И ничего больше, поймите меня,Todo lo mismoВсе то же самоеCon unos años más,С еще несколькими годами,Más pesimismo.Больше пессимизма.Y a mí, ya me ves...И меня, ты же видишь меня...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители