Kishore Kumar Hits

Luis Pastor - Letra Para Una Canción текст песни

Исполнитель: Luis Pastor

альбом: Soy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estimada adolescente sé que sientes que la gente no te entiendeДорогой подросток, я знаю, тебе кажется, что люди тебя не понимают.Sientes que solo la música es quien te comprendeТы чувствуешь, что только музыка - это тот, кто тебя понимаетSabes que del dolor se aprende, y que el amor se vendeТы знаешь, что из боли можно извлечь уроки, и что любовь продается.Siempre aguardas lo peor, por eso nada te sorprendeТы всегда ждешь худшего, поэтому тебя ничто не удивляетTe sientes tan diferente, no esperas nada en la vida ¡porque odias ser paciente!Ты чувствуешь себя таким другим, ты ничего не ожидаешь от жизни, потому что ненавидишь быть терпеливым!Estás ausenteТы отсутствуешьSé que estás consciente que tu mirada es transparenteЯ знаю, ты осознаешь, что твой взгляд прозрачен.Y por ende te cuesta tanto mirar de frenteИ поэтому тебе так трудно смотреть в лицоSí. del espejo huye tu reflejo, en acto reflejoДа. из зеркала убегает твое отражение в отражении.La acongoja arrojala lejosХватай ее и бросай прочь.Si sé que, cortas tus brazos en silencioЕсли я знаю что, ты молча отрубаешь руки.Así gritas a los cuatro vientos la mierda que llevas dentro.Так ты кричишь на все четыре стороны о том дерьме, которое у тебя внутри.Sientes que nada importaТы чувствуешь, что ничто не имеет значения.Que la vida es cortaЧто жизнь коротка,Y. cuando te cortas ni tú te soportasY. когда ты режешь себя, ты даже не выносишь себя.Comprendo a la perfección, toda esa decepciónЯ прекрасно понимаю все это разочарованиеLa desilución es realРазочарование реально¡porque no es una ilusión!потому что это не иллюзия!Estás furiosa, pero no sabes con quienТы в ярости, но не знаешь, с кем.Lloras en secreto, por las noches que las cosas cambienТы тайно плачешь по ночам, когда все меняется.Muerdes la almohadaты кусаешь подушкуTe hundes para llorarТы тонешь, чтобы плакать.Con tal fuerza que arda la cara y así se sienta en la sien.С такой силой, что жжет лицо и так саднит в висок.Se siente tan bien, liberar el llanto contenidoЭто так хорошо, отпустить сдерживаемый плач.Y ocultarlo también.И скрыть это тоже.La almohada es fiel.Подушка верна.Finges estár dormida por si viene alguienТы притворяешься спящей на случай, если кто-нибудь придет.Atraído por los quejidos que ha oído reciénПривлеченный жалобами, которые он только что услышалSolo piensa qué.Просто подумай, что.Tanta pena no es pa' miТакое горе - это не просто горе.La tristeza no es pa' miПечаль - это не моя страсть.La amargura no es pa' miГоречь - это не просто боль, которую я испытываю.Aguanta, no siempre vas a sufrir...Потерпи, ты не всегда будешь страдать...No les creasне верь имCuando te digan que eres feaКогда тебе говорят, что ты уродлива,No les creasне верь имNo tienen ni puta ideaони понятия не имеют, черт возьмиEllos hablan y hablan, y hieren cuando quierenОни говорят и говорят, и причиняют боль, когда хотят.Porque ni a sí mismos se quieren, destruyen a quién sea.Потому что они даже не любят себя, они уничтожают кого угодно.Yo también hice estupideces para agradar a supuestos amigos dispuestos a degradarЯ тоже совершал глупости, чтобы угодить предполагаемым друзьям, готовым унизитьUn millar de veces yo me dejé humillarТысячу раз я позволял себе унижаться.Opacar a los demás era un modo de brillarЗатмение других было способом сиятьTambién en mi mente, visualicé mi suicidioТакже в уме я визуализировал свое самоубийствоLlorando por mi, esos amores no correspondidosПлачет обо мне, об этой безответной любви.También me auto-compadecíЯ тоже жалел себяTambién sufríЯ тоже страдалY me pregunté muchas veces que será de miИ я много раз спрашивал себя, что это будет от меня.También debí ocultar mis ojos las veces que lloréМне также следовало прятать глаза, когда я плакала.También me emborrachéЯ тоже напилсяBusqué ayuda y no la encontréЯ искал помощи и не нашел ееTambién mi padre se fuéИ мой отец тоже ушел.También lo busquéЯ тоже искал этоTambién perdí la féЯ тоже потерял веру в себя.También me droguéЯ тоже был под кайфомTambién olvidéЯ тоже забылPero también recordé, también quize mejorarНо я также вспомнил, я также хотел бы улучшитьTambién evitar llorar, el día en que mi madre se fuéЯ также избегаю плакать в тот день, когда ушла моя мамаFuí victima de bullying, también lo provoquéЯ была жертвой издевательств, я тоже это спровоцировалаTambién sentí rencor y núnca supe muy bien por qué...Я тоже чувствовал обиду и никогда не мог понять, почему...Y yo también desconfiéИ я тоже не доверялDe todos los más cercanosИз всех самых близкихTambién busqué sin hayar entendimiento en mis hermanosЯ также искал понимания у своих братьев и сестер, не находя пониманияEl camino erré, y muchas veces dudéЯ бродил по дороге и много раз сомневался.También muchas veces en silencio me enamoréТакже много раз в тишине я влюблялсяTambién dormí en la calle, también dormí en el suelo.Я тоже спал на улице, я тоже спал на земле.También estuve solo, también estuve de dueloЯ тоже был один, я тоже скорбел.También quise ser querido, no estár heridoЯ тоже хотел, чтобы меня любили, чтобы мне не было больно.Mi corazón cálido, se hizo pálido y se congelóМое теплое сердце побледнело и замерло.Eschucha bien, nadie espera que seas perfecta.Все в порядке, никто не ожидает, что ты будешь идеальной.Solo que el mismo error que yo, no cometasТолько ту же ошибку, что и я, не совершайLevantate, bien sabemos que algo nos pesaВставай, мы хорошо знаем, что что-то давит на нас.Leyes que este mundo quejasЗаконы, на которые жалуется этот мирY te dá vueltas, de algo te pueda enseñarИ это повернет тебя вспять, чему-то, чему я могу тебя научить.De lo lindo que tuve, no dejé náhИз того милого, что у меня было, я не оставил наBusqué el más alláЯ искал загробную жизнь.También busqué el cariño de mamáЯ также искал привязанности мамыMe arranqué la ingeniudadЯ сломал свою изобретательностьArranqué de mi verdadя вырвал себя из своей правды.Lleno de soledad, de milagro caí en doble AПолный одиночества, я каким-то чудом попал в двойную ловушку.Y celebré con ellos, unos felices 24И я отпраздновал с ними, счастливые 24 годаPero el cambio lamentablemente duró solo un ratoНо, к сожалению, это изменение длилось недолгоMe emborraché, eché todo por la bordaЯ напился, выбросил все за борт.Me marché, me manché, me volví tan frío que me escarchéЯ ушел, я испачкался, мне стало так холодно, что я замерз.También sentí una rabia indescriptible en mi pechoЯ также почувствовал неописуемую ярость в грудиSentí el despecho al asecho, de mi ánimo desechoЯ чувствовал, как злоба осаждает меня, мое настроение было испорчено.Insatisfecho por no ser de provechoНеудовлетворенный тем, что не приносит пользыEl suelo fué mi lechoЗемля была моим ложем.Había luces tristes en todo mi techoпо всему моему потолку горел печальный свет.Eres inteligente, madura y sensibleты умная, зрелая и чувствительнаяPor eso este mundo frío y cruel te es incompresibleВот почему этот холодный и жестокий мир для тебя непередаваемTambién sientes culpa que la risa es absurdaВы также чувствуете вину за то, что смех абсурденEl daño es irreversibleУщерб необратимSonreír te perturbaУлыбка беспокоит тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители