Kishore Kumar Hits

José Manuel Soto - Volver a verte (feat. Pasión Vega) текст песни

Исполнитель: José Manuel Soto

альбом: Soto & Amigos. Concierto en la Maestranza de Sevilla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando llego a aquella casaКогда я прихожу в этот дом,Cualquer día, y no te veoВ любой день, и я тебя не вижу.Aún te busco desde patioЯ все еще ищу тебя со двораA la cocina para darte un besoНа кухню, чтобы поцеловать тебя.Aún percibo tu presenciaЯ все еще чувствую твое присутствиеEn cada mueble, y en cada cosaВ каждом предмете мебели и в каждой вещиY te siento canturreandoИ я чувствую, как ты поешь.Entre jazmines, geranio y rosaМежду жасмином, геранью и розой¡Cómo añoro tu sonrisaКак я тоскую по твоей улыбкеCariñosa a cada paso!Ласковая на каждом шагу!Y concervo con amor cada recuerdoИ я с любовью вспоминаю каждое воспоминаниеDe aquellos años, aquellos añosТех лет, тех лет,Que ya se fueronкоторые уже ушли¡Ay quién pudiera parar el tiempo!Увы, кто мог остановить время!Parar el tiempoОстановить времяY sentirme de repenteИ чувствую, как я внезапноComo un niño nuevamenteкак ребенок сноваEntre tus brazosМежду твоими рукамиParar el tiempoОстановить времяY escuchar por un momentoИ прислушайся на мгновение.Tus palabras del consueloТвои слова утешенияPara mi llantoДля моего плача.Volver a verteУвидимся сноваQue otra vez me regañarasЧто ты снова будешь ругать меня.Si a la vuelta del colegioЕсли сразу после школыYo no estudiabaя не учился¡Que mala suerteКакое невезениеQue ya no pueda volver a verte!Что я больше не смогу тебя видеть!El vacío que dejaste con tu marchaПустота, которую ты оставил своим уходом.Dejó mi almaОн покинул мою душу.Tan oscura como siento las paredesТак же темно, как я чувствую стены.De nuestra casaИз нашего домаSi es que hay Dios concitiera concedermeЕсли вообще есть Бог, который задумал даровать мнеVetre un momentoНаложите вето на мгновениеTe diría simplemente sin palabrasЯ бы сказал тебе просто без словLo que te quieroЧто я люблю тебяY si existe da verdad un justo premioИ если он существует, это действительно дает справедливую наградуPara los buenosДля хороших парнейPueda ser que alguna vez vuelva a encontrarteМожет быть, я когда-нибудь найду тебя сноваEn ese cielo, en ese cielo que tú soñabasВ том небе, в том небе, о котором ты мечтал.¡Quién fuera niño, Madre del alma!Кто был ребенком, Мать души!¡Quién fuera niño, y tuviera un par de amigos!Кто был ребенком и имел пару друзей!Unos lápicez alpinoНесколько альпийских карандашейCuaderno y gomaБлокнот и резинкаY por fortuna tuviera el sol y la lunaИ, к счастью, у меня были солнце и лунаY volar por la alturas, como palomaИ парить в вышине, как голубь,Ay, quién pudieraУвы, кто бы могUn borrón y cuenta nuevaЧистый лист и новый аккаунтY volver a la plazuela del viento barrioИ вернуться на Пласуэла дель Вьенто Баррио¡Qué mala suerteКакое невезениеQue ya no pueda volver a verte!Что я больше не смогу тебя видеть!Volver a verteУвидимся сноваQue otra vez me regañarasЧто ты снова будешь ругать меня.Si a la vuelta del colegioЕсли сразу после школыYo no estudiabaя не учился¡Que mala suerteКакое невезениеQue ya no pueda volver a verte!Что я больше не смогу тебя видеть!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители