Kishore Kumar Hits

José Manuel Soto - Mi Dolor y Mi Consuelo текст песни

Исполнитель: José Manuel Soto

альбом: Alcázar de Sevilla. 30º Aniversario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En verano te encontre cual sombra frescaЛетом я нахожу тебя в какой прохладной тениEn otoño te perdi nube del almaОсенью я потерял тебя, облако души.En invierno te añore mil noches largasЗимой я буду тосковать по тебе тысячу долгих ночейY crei que te olvidaba en primaveraИ я думал, что забыл тебя весной.Fuiste espuma blanca y sal, viento solanoТы был белой пеной и солью, солнечным ветром.Fina lluvia y manantial que no se secaМелкий дождь и источник, который не высыхаетEn la noche fuiste lumbre para mis manosНочью ты был светом для моих рук.Y en el dia alegría que despiertaИ в день пробуждения радостиY eres blanco resplandor de luna claraИ ты белый, как сияние ясной луны,Luz dorada, tibio sol, alma serenaЗолотой свет, теплое солнце, безмятежная душаEres fuego que me alumbra y que me quemaТы- огонь, который освещает и сжигает меня.Eres sueño que descansa en mi almohadaТы-мечта, которая покоится на моей подушке.Y eres toda mi pasión y mi sosiegoИ ты - вся моя страсть и мое спокойствие.Suave lánguida y caricia que descargaНежная томная и ласкающая разрядкаIndomable tempestad, serena calmaНеукротимая буря, безмятежное спокойствиеRisa llanto mi dolor y mi consueloсмех, я плачу, моя боль и мое утешение.Me llegaste al almaТы дошел до моей души.Como dulce dagaКак сладкий кинжал,Que me duele y que me alivia al mismo tiempoЭто причиняет мне боль и в то же время приносит облегчениеAguijón que más me pica si me rascaЖало, которое зудит сильнее всего, если оно царапает меняY enferme de tanto amor dulce venenoИ заболеть от такого количества сладкого яда любви.Comprendi después de darle muchas vueltasЯ понял это после долгих размышленийQue mi mal no tiene cura ni remedioЧто мое зло не имеет ни лекарства, ни лекарства.Aue me muero cuando no tengo tus besosпотому что я умираю, когда не получаю твоих поцелуев.Soy esclavo de tu amor y tu mi dueñaЯ раб твоей любви, а ты моя хозяйка.Y eres blanco resplandor de luna claraИ ты белый, как сияние ясной луны,Luz dorada, tibio sol, alma serenaЗолотой свет, теплое солнце, безмятежная душаEres fuego que me alumbra y que me quemaТы- огонь, который освещает и сжигает меня.Eres sueño que descansa en mi almohadaТы-мечта, которая покоится на моей подушке.Y eres toda mi pasión y mi sosiegoИ ты - вся моя страсть и мое спокойствие.Suave langido y caricia que descargaНежное томление и ласки, которые он разгружаетIndomable tempestad, serena calmaНеукротимая буря, безмятежное спокойствиеRisa llanto mi dolor y mi consueloсмех, я плачу, моя боль и мое утешение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители