Silent - una historia triste de amor 4 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Silent - una historia triste de amor 4 текст песни

Исполнитель: Silent

альбом: una historia triste de amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hola, sé que ha pasado el tiempo y quería saber de tiПривет, я знаю, что прошло время, и я хотел услышать от тебяQuería hablar sobre lo que pasó, de verdad lo sientoЯ хотел поговорить о том, что случилось, мне действительно жаль.Solo quería saber ¿Cómo estabas?Я просто хотел узнать, как у тебя дела?No pregunto ¿Cómo estás? Pues te ves mejor que yoЯ не спрашиваю, как дела? что ж, ты выглядишь лучше, чем я.Hablemos con la verdad ¿Desde cuándo te gustó?Давай поговорим начистоту С каких пор она тебе понравилась?¿Me quisiste lastimar? ¿Me quisiste de verdad?Ты хотел причинить мне боль? Ты действительно хотел меня?Tus palabras hoy se van, pero tus acciones noТвои слова сегодня уходят, но твои действия - нетMi intención nunca fue jugar contigoМоим намерением никогда не было играть с тобой в игрыTe recuerdo con amor y con mucho cariñoЯ помню тебя с любовью и с большой любовьюTe pido perdón recuerda lo que fuimosЯ прошу у тебя прощения, помни, кем мы были.Sé que perdí todo al meterme con tu amigoЯ знаю, что потерял все, связавшись с твоим другом.No te entiendo, ¿para ti está olvidado?Я тебя не понимаю, неужели для тебя это забыто?No sabes cómo me dolió verte a su ladoТы не представляешь, как мне было больно видеть тебя рядом с ним.Y si hablamos es por saber lo que pasó contigoИ если мы разговариваем, то только для того, чтобы узнать, что с тобой случилось.También te guardo cariño, pero ya no es lo mismoЯ тоже храню тебя, дорогая, но это уже не то же самоеNunca quise lastimarteЯ никогда не хотел причинить тебе боль.Pero cuando quise retractarme ya era demasiado tardeНо когда я хотел отказаться, было уже слишком поздноY cuando vi tu dolor, te quise verИ когда я увидел твою боль, я захотел увидеть тебя.Porque aún te quiero y fue una estupidezПотому что я все еще люблю тебя, и это было глупо.¿Cuándo supiste de mi dolor? Dime que es bromaКогда ты узнал о моей боли? Скажи мне, что это шуткаNo pensaste en eso antes de irte con otra personaТы не думала об этом, прежде чем уйти с кем-то другимYa no importa, te lloré y me tragué el rencorЭто больше не имеет значения, я оплакивал тебя и проглотил обиду.En fin, que te vaya bien, te deseo lo mejorВ общем, успехов тебе, желаю всего наилучшегоNo me hagas rogarte dime que regresaremosНе заставляй меня умолять тебя, скажи, что мы вернемся.Tengo ganas de verte, dime cuándo nos vemosЯ с нетерпением жду встречи с тобой, скажи мне, когда мы увидимсяEsta vez lo haremos bien, en verdad te quiero ver,На этот раз у нас все будет хорошо, я действительно хочу тебя увидеть,Ver tus ojos y saber que ambos nos perdonaremosВидеть твои глаза и знать, что мы оба простим друг друга.Ya no, no voy a caer en tu juegoБольше нет, я не собираюсь участвовать в твоей игре.Por Dios, a quien quieres engañarРади Бога, кого ты хочешь обманутьSi contigo tropecé una vez, pero no se repetiráЕсли с тобой я споткнулся один раз, но это не повторится.No soy lo todo lo que creesЯ не все, во что ты веришь.Sé que te tengo a mis piesЯ знаю, что держу тебя у своих ног.Me quisiste alguna vezты когда-нибудь любил меняY sé que vas a volverИ я знаю, что ты вернешься.No tengo nada que perdonarte, para mi está olvidadoМне нечего тебе прощать, для меня это забыто.Si te contesté fue para entender lo que ha pasadoЕсли я ответил тебе, то только для того, чтобы понять, что случилосьLo nuestro está roto y no vine a arreglarloУ нас все сломано, и я пришел не для того, чтобы это исправитьSé que no me amas y sabes que no te amoЯ знаю, что ты не любишь меня, и ты знаешь, что я не люблю тебя.Te juro que cambié y quiero hacer las cosas bienКлянусь, я изменился и хочу все исправить.Dijiste juntos por siempre o ¿Ya se te olvidó?Ты сказал, что мы вместе навсегда, или ты уже забыл?Por favor dime que no, sé que me quieres tambiénПожалуйста, скажи мне нет, я знаю, что ты тоже меня хочешь.No me digas que lo nuestro en verdad se terminóТолько не говори мне, что между нами все кончено.¿Aún me quieres? Y porque te metiste con otroТы все еще любишь меня? И потому что ты связался с другим.A mí no se me olvidó, pero a ti se te olvidó el nosotrosЯ не забыл обо мне, но ты забыл о нас¿Cambiaste? yo te veo igual en cada fotoТы изменился? я вижу тебя на каждой фотографии одинаковоNo me vengas de enfermera a sanar lo que está rotoНе приходи ко мне в качестве медсестры, чтобы залечить то, что сломано.Ya me cansé siempre fuiste mi segundo platoЯ уже устал, ты всегда был моим вторым блюдом.Te dejé porque contigo puro drama y llantoЯ оставил тебя, потому что с тобой чистая драма и плач.Me aburrí y quise divertirme contigo un buen ratoМне стало скучно, и я хотел немного повеселиться с тобойNo te voy a estar rogando, ni que fueras para tantoЯ не собираюсь умолять тебя, даже если бы ты был таким большим.Gracias por todo, por fin pude conocerteСпасибо за все, наконец-то я смог с тобой познакомитьсяSi así te diviertes, te deseo mucha suerteЕсли вам так весело, я желаю вам удачиLlegaste suplicando y viendo que no funcionóты пришел с мольбой и увидел, что это не сработало.Quisiste cambiar todo, pero la historia la cuento yoТы хотел все изменить, но историю рассказываю я.Porque ni el malo es tan malo, ni el bueno lo esПотому что ни плохое не так уж плохо, ни хорошее не так уж плохоEn verdad te quise tanto, pero eso ya fueЯ действительно так сильно тебя хотел, но это уже было.Para que desearte el mal, de verdad que te vaya bienЧтобы я желал тебе зла, действительно, чтобы тебе было хорошо.Me quedé tranquilo sabiendo que yo no falléЯ оставался спокойным, зная, что я не потерпел неудачу.Ya no, no voy a caer en tu juegoБольше нет, я не собираюсь участвовать в твоей игре.Por Dios, a quien quieres engañarРади Бога, кого ты хочешь обманутьSi contigo tropecé una vez, pero no se repetiráЕсли с тобой я споткнулся один раз, но это не повторится.No soy lo todo lo que creesЯ не все, во что ты веришь.Sé que te tengo a mis piesЯ знаю, что держу тебя у своих ног.Me quisiste alguna vezты когда-нибудь любил меняY sé que vas a volverИ я знаю, что ты вернешься.

Поcмотреть все песни артиста