Silent - una historia triste de amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Silent - una historia triste de amor текст песни

Исполнитель: Silent

альбом: una historia triste de amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amigo es difícil porque sé que la quieres y muchoДругу тяжело, потому что я знаю, что ты ее любишь, и очень сильноPero en todo el camino ella ha decidido un futuro distinto al tuyoНо на всем пути она выбрала будущее, отличное от твоегоYa no te conviene seguir insistiendo si ella no busca un futuroТебе больше не выгодно продолжать настаивать, если она не стремится к будущемуA tu lado olvida el pasado pues se ha terminado el por siempre juntosРядом с тобой забудь о прошлом, потому что вместе все кончено навсегдаYo sé lo que sientes mil veces pasé por el dolor que te está acabandoЯ знаю, что ты чувствуешь, тысячу раз я проходил через боль, которая заканчивает тебя.Olvida el pasado y mira adelante el futuro te está esperandoЗабудь прошлое и смотри вперед будущее ждет тебяEl sufrir es parte del humano y aquí te estaré apoyandoСтрадание - это часть человеческого существа, и здесь я буду поддерживать тебяRecuerda que antes de ella solías salir y vivir disfrutandoПомни, что до нее ты выходил на улицу и жил, наслаждаясьAsí que vamos mira adelante tus problemas no son los suyosТак что давай посмотрим правде в глаза, твои проблемы не его.Ni los de ella serán recibidos contigo amigo solo has lo tuyoНи те, что у нее, не будут встречены с тобой, друг, у тебя есть только твоеVive soñando, soñando despierto ya no le llames ya no lo intentesЖиви мечтами, мечтай наяву, больше не звони ему, больше не пытайсяNo está en tu futuro y murió en tu pasado y no vivirá en tu presenteЕго нет в твоем будущем, он умер в твоем прошлом и не будет жить в твоем настоящемNo, no la busques más déjala volar no es tu felicidadНет, не ищи ее больше, пусть она улетит, это не твое счастье.Y nunca lo será si ella se va tú serás quién ganaráИ этого никогда не будет, если она уйдет, ты будешь тем, кто победитNo tienes opción lo difícil pasará y todo se arreglaráУ тебя нет выбора, трудное пройдет, и все уладится.Alguien más llegará y todo lo va a cambiarПридет кто-то другой, и все изменитсяNo les prioridad y que se marche en paz solo dile adiósНе обращайте на них внимания и уходите с миром, просто попрощайтесьOlvida el rencor que muera el dolor ignora al amor y sigue avanzandoЗабудь обиду, пусть боль умрет, игнорируй любовь и продолжай двигаться впередSé que los problemas te pegan el doble cuando no lo estás esperandoЯ знаю, что проблемы преследуют тебя вдвойне, когда ты этого не ждешь.Cuando la historia te cuenta esa parte grandiosa del libro tú ya lo sabrásКогда история расскажет вам эту замечательную часть книги, вы уже узнаетеQue queda una conclusión y esa es el fin de ese cuento, aunque pidas másЧто остается один вывод, и на этом история заканчивается, даже если вы просите большегоSé a dónde vas y se lo que buscas y conozco todas tus preguntasЯ знаю, куда ты идешь, и я знаю, что ты ищешь, и я знаю все твои вопросыSé lo que das y se bien que nunca regresará solo vive y disfrutaЯ знаю, что ты даешь, и хорошо знаю, что он никогда не вернется, просто живи и наслаждайсяSin ella mira las estrellas no tires la toalla pues la vida es bellaБез нее смотри на звезды, не бросай полотенце, потому что жизнь прекрасна.Sé que a donde vayas tu darás batalla no le digas nada ya tan solo callaЯ знаю, что куда бы ты ни пошел, ты будешь сражаться, ничего ему не говори, просто молчи.Sé que es difícil pero el tiempo me dará la razón y lo sabesЯ знаю, это тяжело, но время покажет мне причину, и ты это знаешьEsto no es fácil es sufrimiento constante es tiempo completo y la claveЭто нелегко, это постоянное страдание, это полный рабочий день и ключ к успеху.Es salir de esto justo a tiempo antes que sea demasiado tardeНужно выбраться из этого как раз вовремя, пока не стало слишком поздноA veces uno toma decisiones banales por ser un cobardeИногда человек принимает банальные решения из-за того, что он трусParte de esto olvida al resto mi consejo "sigue con tu vida"Некоторые из них забывают обо всем остальном, мой совет "продолжай жить своей жизнью"El dolor morirá muy pronto porque lo malo el tiempo lo olvidaБоль умрет очень скоро, потому что плохое время забывает.Porque digo eso, lo digo porque alguien más comparte sus díasПотому что я говорю это, я говорю это, потому что кто-то другой разделяет их дни.Me pesa decirlo me cuesta admitirlo ahora ella es míaМне тяжело это говорить, мне трудно это признать, теперь она моя.Lo siento tanto me detesto por esto lo siento y no sabes cuántoМне так жаль, я ненавижу себя за это, мне так жаль, и ты не знаешь, насколько.Pero no puedo seguirte mintiendo y escribirte esto a mí me duele tantoНо я не могу продолжать лгать тебе и писать тебе это, мне так больно.Mil perdones no bastan acciones se gastan reacciones que cansan canciones que dañanТысячи прощений недостаточно, действия израсходованы, реакции утомляют, песни причиняют боль.El perdón no alcanza decir todo esto en verso en el fondo me mataПрощения недостаточно, чтобы сказать все это в стихах, в глубине души это убивает меня.Lamento mucho todo lo ocurrido en el amor nunca sabes que pasaМне очень жаль за все, что произошло в любви, ты никогда не знаешь, что происходит.Espero que alguien cure lo vivido ya no la busques no estará en casaНадеюсь, кто-нибудь вылечит пережитое, больше не ищи ее, ее не будет домаTu dolor me retrasa solo espero que no me guardes rencorТвоя боль задерживает меня, я просто надеюсь, что ты не держишь на меня злаEspero evitar más problemas solo quería pedirte perdónЯ надеюсь избежать дальнейших проблем, я просто хотел попросить у тебя прощенияYa no le llames ella no está se acabó tus promesas con ella se fueronБольше не звони ей, ее нет, твои обещания с ней закончились, они ушли.Ya no la busques ahora soy yo la persona a la que ella le dice te quieroБольше не ищи ее сейчас, это я тот человек, которому она говорит, что я тебя люблюSi las cosas se dieron como evitarlo lo tuyo fue algo pasajeroЕсли все складывалось так, что ты избегал этого, то твое было чем-то преходящимEspero que entiendas lo tuyo con ella no era eterno cuanto lo sientoНадеюсь, ты понимаешь, что твои отношения с ней не были вечными, как мне жаль.No, no la busques más déjala volar no es tu felicidadНет, не ищи ее больше, пусть она улетит, это не твое счастье.Y nunca lo será si ella se va tú serás quién ganaráИ этого никогда не будет, если она уйдет, ты будешь тем, кто победитNo tienes opción lo difícil pasará y todo se arreglaráУ тебя нет выбора, трудное пройдет, и все уладится.Alguien más llegará y todo lo va a cambiarПридет кто-то другой, и все изменитсяNo les prioridad y que se marche en paz solo dile adiósНе обращайте на них внимания и уходите с миром, просто попрощайтесь

Поcмотреть все песни артиста