Kishore Kumar Hits

Alejandro Ordóñez - Qué bonito todo текст песни

Исполнитель: Alejandro Ordóñez

альбом: Por Escribir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué bonito es estar a tu ladoКак приятно быть рядом с тобойEn silencio, y saber que no necesito nada más que esoВ тишине и зная, что мне не нужно ничего, кроме этого.Que tú lo eres todoЧто ты - это всеY que el suave roce de tu aliento en mi cuelloИ пусть нежное прикосновение твоего дыхания к моей шееCuando te meces en mi abrazoКогда ты покачиваешься в моих объятиях.Es todo cuanto necesito para ser felizЭто все, что мне нужно, чтобы быть счастливымQué bonito es vivir esta vida a tu ladoКак приятно жить этой жизнью рядом с тобойCaminar a nuestro ritmo por las calles del destinoПрогулка в нашем собственном темпе по улицам судьбыHaciendo caso omiso a todas las señalesИгнорируя все признакиQue pretenden decirnos cómo vivirКоторые хотят сказать нам, как жить.Cómo poner un paso delante del otroКак поставить один шаг впереди другогоDónde girar, dónde pararГде повернуть, где остановитьсяQué bonitos tus labios cuando besan mis estrellasКак прекрасны твои губы, когда они целуют мои звезды.Cuando se vuelven luna en el firmamento de mi vidaКогда они становятся луной на небосводе моей жизни.Y dan luz al camino que te trajo hasta míИ они освещают путь, который привел тебя ко мне.Que nos hizo tropezar el uno con el otro en mitad de un suspiroЧто заставило нас споткнуться друг о друга в середине вздоха.En mitad del beso que nos prometimosВ середине поцелуя, который мы обещали друг другу.Desde el mismo instante en que te conocíС того самого момента, как я встретил тебя.Qué bonitos tus ojos cuando retanКак красивы твои глаза, когда они бросают вызовCuando callas y dejas que ellos hablen por tiКогда ты молчишь и позволяешь им говорить за тебя.Qué bonita tu mirada cuando dejas que se pierda en la míaКак прекрасен твой взгляд, когда ты позволяешь ему потеряться в моем.Cuando te entregas sin miedo a la felicidadКогда ты бесстрашно отдаешься счастьюQue se desprende cuando nuestras bocas chocanЧто вырывается наружу, когда наши рты сталкиваются.Cuando se enredan y lanzan los chispazosКогда они запутываются и разбрасывают искры.Que iluminan nuestro universoкоторые освещают нашу вселеннуюQué bonito nuestro universoкак прекрасна наша вселеннаяEse que creamos un díaТот, который мы создали в один прекрасный деньY en el que nos perdemos cada vez que nuestras manos se juntanИ в котором мы теряемся каждый раз, когда наши руки соединяются.Cada vez que caminamos sin rumboКаждый раз, когда мы идем бесцельно,Y dejamos que sean nuestros pies los que decidanИ мы позволяем решать только нашим ногамDónde llegará el siguiente abrazo, el siguiente besoГде наступит следующее объятие, следующий поцелуй.Qué bonito el mañanaКак прекрасно завтраQue brilla con luz propia en el horizonte de nuestras vidasКоторый сияет своим собственным светом на горизонте нашей жизниLa certeza de saber que ambos encontramos en el otroУверенность в знании того, что мы оба находим друг в другеA aquella persona con la que nos gustaría pasar el resto de nuestras vidasТому человеку, с которым мы хотели бы провести остаток своей жизниQué bonito sentir todo esto que me has traídoКак приятно чувствовать все это, что ты мне принесQué bonito todo desde que estoy junto a tiКак все прекрасно с тех пор, как я рядом с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители