Kishore Kumar Hits

Alejandro Ordóñez - ¿Qué es amar? текст песни

Исполнитель: Alejandro Ordóñez

альбом: Por Escribir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amar es mucho más que decirloЛюбить - это гораздо больше, чем просто сказатьMe atrevería a afirmar inclusoЯ осмелюсь даже утверждать,Que ama mejor aquel que lo hace en silencioКто любит больше всего того, кто делает это молчаCon hechos y no palabrasДелами, а не словамиQue aquel que lo grita a los cuatro vientosЧто тот, кто кричит это на четырех ветрах,Es demostrar que lo das todo aunque cometas erroresЭто показывает, что ты отдаешь все, даже если совершаешь ошибкиY que cada día trates de mejorarИ пусть каждый день ты стараешься становиться лучшеAmar es sonreír aunque la vida aprieteЛюбить - значит улыбаться, даже если жизнь сжимаетPerder la vergüenza y mirar embobado a la otra personaПотерять стыд и тупо смотреть на другого человекаPor mucho mundo que haya a su alrededorКак бы много ни было мира вокруг негоTus ojos serán suyos y nada importará entonces más allá de sus fronterasТвои глаза будут его глазами, и тогда ничто не будет иметь значения за его пределамиAmar es confiarЛюбить - значит доверятьEs entregarte por completo a otra personaЭто значит полностью отдать себя кому-то другомуDejar que mire debajo de tu coraza y, aún así, no sentirte vulnerableПозволь ему заглянуть тебе под кирасу и при этом не чувствовать себя уязвимымEs saber que ese alguien no te juzgará por todo lo que escondesЭто знание того, что этот кто-то не будет судить тебя за все, что ты скрываешьSino que confiará en ti para que tú mismo mires debajo de la suyaНо он будет доверять тебе, чтобы ты сам заглянул под егоAmar es arriesgar a pesar de que se puede perderЛюбить - значит рисковать, даже если это может быть потеряноEs aceptar que un día pueda llegar a doler y, a pesar de elloЭто признание того, что однажды может стать больно, и, несмотря на этоEntregarse sin miedo y apostarlo todo por un futuro a su ladoБесстрашно отдаться и поставить все на будущее рядом с вамиPorque síпотому что даPorque amar es tan complicado y sencillo al mismo tiempoПотому что любить так сложно и в то же время так простоQue a veces nos olvidamos que lo verdaderamente importante es el caminoЧто иногда мы забываем, что по-настоящему важным является путьEs disfrutar de la sensación de estar enamoradoЭто наслаждение чувством влюбленностиDe ser fiel a tu pareja y a ti mismoБыть верным своему партнеру и самому себеY tratar siempre de mirar hacia delante mientras crecen fuertes los cimientosИ всегда старайся смотреть в будущее, пока крепнет фундаментDe todo eso que estáis creando juntosИз всего, что вы создаете вместеAmar es darlo todoЛюбить - значит отдавать всеVaciarse cada díaОпустошать себя каждый деньY volver a llenarse una y otra vez con el amor y la alegríaИ снова и снова наполняться любовью и радостью.Que te regala tu parejaЧто дарит тебе твой партнерEs estar con alguien y al mismo tiempo ser libreЭто быть с кем-то и в то же время быть свободнымPara poder elegir seguir enamorándote cada día de la misma personaЧтобы иметь возможность выбирать и продолжать влюбляться каждый день в одного и того же человека

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители