Kishore Kumar Hits

Alejandro Ordóñez - Algún día: ella текст песни

Исполнитель: Alejandro Ordóñez

альбом: Por Escribir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ella llegaОна прибываетY te rompe los esquemasИ это ломает твои схемы.Te quita las penasЭто избавляет тебя от печалиY eriza tu piel con solo una miradaИ взбодри свою кожу одним лишь взглядом.Ella sana cuando besaОна исцеляет, когда целуетCuando roza tus heridasКогда это растирает твои раны.Y te hace olvidar lo sufridoИ это заставляет тебя забыть о страданиях.Deja en el pasadoОставь это в прошломTodo aquello que llevabas aún contigoВсе, что ты все еще носил с собой.Y te hace vivir un presente con tintes de futuroИ это заставляет тебя жить настоящим с оттенком будущегоCon tintes de una felicidad olvidada hacía tiempoС оттенками давно забытого счастья.Ella aparece siempre cuando menos la esperasОна всегда появляется, когда ты меньше всего ее ожидаешьCuando dejas de buscarlaКогда ты перестанешь ее искатьY te conformas con medios amoresИ ты соглашаешься на половинчатую любовь.Con medias vidasС полжизниLlega cuando tiene que llegarОн приходит, когда должен прийтиCuando ella considera que es su turnoКогда она считает, что настала ее очередь.Y nunca antesИ никогда раньшеPues es libreну, это бесплатноY ni siquiera cuando sea tuya dejará de serloИ даже когда она станет твоей, она не перестанет быть твоей.Será libre y suya, siempreона всегда будет свободной и своей.Y tú... serás suyoИ ты... ты будешь его.Irremediablemente suyoБезнадежно егоElla no te cambiaráона не изменит тебяNo te hará llorar de forma innecesariaЭто не заставит тебя плакать без надобностиNi traerá consigo daño algunoИ это не принесет с собой никакого вредаBrillará siempre con esa luz que te salpica el almaон всегда будет сиять тем светом, который наполняет твою душуComo rayo que se cuela por tu ventana cerradaКак молния, проникающая в твое закрытое окно.Ahuyentará las sombrasэто прогонит тениY no habrá mañana alguna en la que no te despiertesИ не будет завтрашнего дня, когда ты не проснешься.Con su nombre en los labiosС ее именем на устах.Deseando besar esa promesa de felicidad eternaЖелая поцеловать это обещание вечного счастья.Que traerá consigo cuando llegueЧто он принесет с собой, когда приедетPues llegaráчто ж, это произойдетAlgún díaКогда-нибудьHasta entonces, no te pierdasА пока не теряйсяVive tu vidaЖиви своей жизньюY tropieza las veces que haga faltaИ спотыкайся столько раз, сколько потребуется.Búscala en cada miradaИщи ее в каждом взглядеEn cada besoВ каждом поцелуеEn cada te quieroВ каждом я хочу тебяLa encontrarás, te lo aseguroты найдешь ее, я тебя уверяюY cambiará tu vida del mismo modoИ это так же изменит твою жизньEn que tú cambiarás la suyaВ том, что ты изменишь егоAhí está la claveВот в чем ключOs encontraréis el uno al otroВы найдете друг другаEn el momento precisoВ нужный моментCuando ella se entregueКогда она сдастся.Y tú la veas al finИ ты увидишь ее наконецAcurrucada en tu abrazoСвернувшись калачиком в твоих объятиях.Y con la tranquilidad de saber queИ со спокойствием, зная, чтоPor una vezНа этот разTú también te habrás entregado a alguienТы тоже, возможно, кому-то отдалсяQue de verdad lo merezcaЧто я действительно этого заслуживаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители