Kishore Kumar Hits

Alejandro Ordóñez - Abuelo, ojalá fueras eterno текст песни

Исполнитель: Alejandro Ordóñez

альбом: Por escribir Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi abuelo siempre decíaМой дедушка всегда говорил:Que el mejor regalo del mundo es el tiempo que tenemos y que nos pertenece de nacimientoЧто величайший дар в мире - это время, которое у нас есть и которое принадлежит нам от рожденияYo digo que noЯ говорю нетQue el mejor regalo del mundo son las personas que forman parte inherente de nuestra vidaЧто лучший подарок в мире - это люди, которые являются неотъемлемой частью нашей жизниEsas que te aman incondicionalmente desde que nacesТе, кто любит тебя безоговорочно с самого твоего рожденияY es que para míИ это то, что для меняEl mejor regalo del mundo eres tú, abueloЛучший подарок в мире - это ты, дедушкаPuede que con los años te hayas vuelto algo cascarrabiasВозможно, с годами ты стала несколько сварливойPuede que ya no quieras formar parte de las conversaciones porque apenas eres capaz de seguirlasВозможно, вы больше не хотите участвовать в разговорах, потому что вы едва способны следить за нимиPuede que desde hace algún tiempo pases más horas durmiendo que despiertoВ течение некоторого времени вы можете проводить больше времени во сне, чем бодрствуяY puede que últimamente te hayas olvidado hasta de ti mismoИ, возможно, в последнее время ты забыл даже о себеPero yo no olvido, ni olvidaréНо я не забываю и не забуду.Porque fuiste tú quien siempre estuvo ahí cuando los demás no estabanПотому что именно ты всегда был рядом, когда других не былоFuiste el horizonte que siempre deseé alcanzarТы был горизонтом, которого я всегда хотел достичьY seguirás siendo el espejo en el que mirarmeИ ты по-прежнему будешь зеркалом, в которое я буду смотреть.Porque séПотому что я знаю,Que llegar a ser como tú significará haber triunfadoЧто стать таким, как ты, будет означать добиться успехаHaber aprendido tanto, que incluso la vida mismaНаучившись так многому, что даже сама жизньVenere cada uno de tus pasosПочитай каждый свой шагTiemblo solo con la idea de pensar que un día puedas llegar a faltarmeЯ дрожу от одной мысли о том, что однажды ты можешь скучать по мнеSé que contigo se irá una parte de míЯ знаю, что с тобой часть меня уйдет.Un pilar tan importante en mi ser que sospecho que perderteТакая важная опора в моем существе, что я подозреваю, что потеряю тебя.Pueda ser perderme yo mismoЯ могу потерять себя.La vida es cruel por avanzar tan deprisaЖизнь жестока из-за того, что движется так быстроEl mundo gira demasiado rápidoМир вращается слишком быстроDe tus andares tambaleantes nacen mis miedosОт твоих шатких шагов рождаются мои страхи.De tu voz sin fuerza mi desesperanzaОт твоего бессильного голоса мое отчаяние.Ojalá poder regalarte de mis añosХотел бы я подарить тебе мои годыOjalá devolverte al menos una sola parte de todo lo que me has dadoЯ хотел бы вернуть тебе хотя бы одну часть всего, что ты мне дал.Cómo desearía parar el tiempoКак бы я хотел остановить времяDescarrilar la vidaКрушение жизниY frenar ese momentoИ замедлить этот момент.¡Oh, abuelo!О, дедушка!Cómo desearía que fueras eternoКак бы я хотел, чтобы ты был вечным

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители