Kishore Kumar Hits

Alejandro Ordóñez - Ojalá nunca te pierda текст песни

Исполнитель: Alejandro Ordóñez

альбом: Por Escribir 9

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ojalá a mi vida nunca le falte su sonrisaНадеюсь, в моей жизни никогда не будет недостатка в его улыбкеSu toque de locuraЕго прикосновение безумияSu magia cuando estamos a oscurasЕго магия, когда мы в темноте.Y el universo entero se resume en esa habitaciónИ вся вселенная заключена в этой комнате.En sus dedos, en sus besos, en el calor de un mundoВ его пальцах, в его поцелуях, в жаре целого мира.Que brilla con luz propia desde el día mismo que la conocíКоторая сияет своим собственным светом с того самого дня, как я встретил ееSerá que todo lo que había vivido hasta llegar a ella fue solo pasatiempoМожет быть, все, что я пережил, пока не добрался до нее, было просто времяпрепровождениемUna forma de aprender a amar, de saber qué está bien y qué está malСпособ научиться любить, узнать, что правильно, а что неправильноAunque todo fuera real, claroДаже если бы все было по-настоящему, конечноNo se ama nunca de mentiraОн никогда не любит себя за ложьAunque sí que es difícil acertar a la primeraХотя да, с первого раза попасть точно сложноHacemos daño y nos duelen, es normalМы причиняем боль, и нам больно, это нормально.Vivimos el amor con tanta intensidad que por eso siempre que se rompeМы живем любовью с такой интенсивностью, что вот почему всякий раз, когда она разрушаетсяExplotaвзрываетсяNadie sale ileso del amorНикто не уходит невредимым от любвиPero un día llega alguien que le da sentido a todoНо однажды приходит кто-то, кто придает всему смыслQue te demuestra que todos esos amores pasadosЧто доказывает тебе, что все эти прошлые любвиSolo fueron el camino que te llevó hasta esa personaОни были просто дорогой, которая привела тебя к этому человекуDe repente, todo encajaВнезапно все становится на свои местаY sonríes porque al fin la vida te da un respiroИ ты улыбаешься, потому что, наконец, жизнь дает тебе передышку.Ya no quieres otro abrazo que no sea el suyo, ni otros besosТебе больше не нужны другие объятия, кроме его, или другие поцелуиEsa persona te lo da todo y másЭтот человек дает вам все и даже большеTanto que no sabes dónde guardar tantos sentimientosТак много, что ты не знаешь, где хранить столько чувств.Y por eso se escapanИ поэтому они убегаютY por eso eres incapazИ поэтому ты неспособенDe no gritar a los cuatro vientos lo mucho que la quieresЧтобы не кричать на все четыре стороны, как сильно ты ее любишь.Que darías la vida porque nunca te falte, porque si faltaraЧто ты отдал бы жизнь, потому что она никогда не подводит тебя, потому что, если бы она отсутствовала,La vida sería demasiado gris como para vivirla ahoraЖизнь была бы слишком серой, чтобы жить ею сейчасQue sabes lo que son los coloresЧто ты знаешь, что такое цвета.Por eso la quiero tantoВот почему я так сильно ее люблюPorque sé que con ella todo es diferenteПотому что я знаю, что с ней все по-другому.Todo suma en esto que tenemosВсе складывается в том, что у нас естьY nada resta del amor que hemos conseguido alcanzarИ ничто не умаляет любви, которой нам удалось достичь.Es tan increíbleЭто так потрясающеQue no quiero ni pensar en la posibilidad de perderla por idiotaЧто я не хочу даже думать о возможности потерять ее из-за идиота.Y es que soy muy torpeИ дело в том, что я очень неуклюжийSiempre cometo errores...Я всегда делаю ошибки...Pero ella siempre se ríe, me besa y entiende que soy asíНо она всегда смеется, целует меня и понимает, что я такойQuizá por eso me ame tantoМожет быть, поэтому он так меня любитPorque incluso mis defectos parecen gustarleПотому что даже мои недостатки, кажется, ему нравятся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители