Kishore Kumar Hits

Dani Tejedor - Cuerpo de Ciudad текст песни

Исполнитель: Dani Tejedor

альбом: Terrazas y Camaradas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De este sapo no sacas un príncipe azulИз этой жабы не получится прекрасного принцаDe esta espina no haces sangrar una rosaИз-за этого шипа роза не истекает кровьюDe este pelo no existen más pistas que darОт этих волос больше нет никаких подсказок, которые можно было бы датьDe este calendario no salen más días por hojaИз этого календаря больше не выводится дней на листеBusco el ritmo en mañanas que huelen a marЯ ищу ритм по утрам, пахнущим морем.Busco echar de menos las vidas que se cruzaránЯ хочу скучать по жизням, которые пересекутся.De algo lento no hay que aguardar la ansiedadОт чего-то медленного не следует ждать беспокойстваDe mi tiempo no busques poder sacar lluviaМоего времени, не ищи возможности вызвать дождь.Sabes de sobra que hoy tienes consejos que darТы прекрасно знаешь, что сегодня тебе есть что посоветоватьDile a tus padres que hoy voy a romper tu ciudadСкажи своим родителям, что сегодня я собираюсь разрушить твой город.Tienes días pasados de modaУ тебя есть старомодные дни,Que huelen a cuento y a flor de cristalКоторые пахнут сказкой и хрустальным цветкомTienes ganas de ser un secretoТебе хочется быть секретом,Un grito en el cielo, canción de arrabalКрик в небе, песня предместья.Porque tú tienes cuerpo de ciudadПотому что у тебя есть тело города.Las calles viejas no saben teñirse de calСтарые улицы не умеют краситься известьюAndo en baldosas, rayuelas, botellas de alcoholЯ хожу по плитке, классикам, бутылкам с алкоголем.Los transeúntes te miran cuando les sonríesПрохожие смотрят на тебя, когда ты им улыбаешьсяMiro hacia arriba y no hay rastro de nubes al solЯ смотрю вверх, и на солнце нет и следа облаков.Hay mediodías que sirven para enmarcarЕсть полудни, которые служат для обрамленияHoras que piden, por favor ¡un minuto más!Часы, которые просят, пожалуйста, еще одну минуту!Tienes días pasados de modaУ тебя есть старомодные дни,Que huelen a cuento y a flor de cristalКоторые пахнут сказкой и хрустальным цветкомTienes ganas de ser un secretoТебе хочется быть секретом,Un grito en el cielo, canción de arrabalКрик в небе, песня предместья.Porque tú tienes cuerpo de ciudadПотому что у тебя есть тело города.No te voy a contar mis secretos, es fácil saber por qué esto va malЯ не собираюсь рассказывать тебе свои секреты, легко понять, почему все идет не такEncontrarnos en este momento... es la puta historia de siempreВстреча нас в этот момент... это чертова история на всю жизнь.Que a ti no te va bien y yo quiero conocerme,Что у тебя не все в порядке, а я хочу познакомиться.,Que es un momento de pasoЧто это мимолетный моментQue las cosas van y vienenЧто вещи приходят и уходят.Y quién sabe si mañana ...И кто знает, будет ли завтра ...Tendré días pasados de modaУ меня будут старомодные дни,Que huelan a cuento y a flor de cristalПусть они пахнут сказкой и хрустальным цветкомTendré trampas en todo argumentoУ меня будут подводные камни в каждом аргументеQue busquen, ambiguas, poderte llegar... Porque tú...Пусть они ищут, неоднозначные, смогут добраться до тебя... Потому что ты...Tienes calles que busco y no encuentroУ тебя есть улицы, которые я ищу и не могу найти.Tienes otros barrios que quiero evitarУ тебя есть другие районы, которых я хочу избежатьTienes fotos que se están haciendoУ тебя есть фотографии, которые делаютсяEsquinas que añoro y la boca de sal, porque tú...Уголки, по которым я тоскую, и соленый рот, потому что ты...Tienes cuerpo de ciudadУ тебя есть тело города

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители