Kishore Kumar Hits

Dani Tejedor - Un Adiós Salvaje текст песни

Исполнитель: Dani Tejedor

альбом: Terrazas y Camaradas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El ruido de una hoguera recién apagadaШум только что потушенного костраDejando las cenizas bailar con el frío,Оставляя пепел танцевать с холодом.,Un surco profundo pintado en la arenaГлубокая борозда, нарисованная на песке¡Mistral ha caído, rendido!Мистраль пал, сдался!Alcanzo a recordar cierto abrazo nocturno,Мне удается вспомнить определенные ночные объятия,El breve espacio inerte entre tú y mi espalda,Короткое инертное пространство между тобой и моей спиной.,Las mangas recogidas, los labios heridos,Рукава закатаны, губы обветрены.,El cielo sucumbe, rendidoНебо уступает, сдается.Pretendo escaparme un poco más, pero despacio,Я делаю вид, что собираюсь сбежать еще немного, но медленно.,Debatiendo entre mis pasos y un vacío malnacido,Споря между моими шагами и бесплодной пустотой.,Vuelvo a la sobriedad del vencidoЯ возвращаюсь к трезвости побежденногоY un adiós salvaje,И дикое прощание,El epitafio de haber sido másЭпитафия того, что было большеRespirando el aireВдыхая воздухQue ha quedado sin oxígeno al finalЧто в конце концов у него закончился кислородDibujar el norteНарисуйте северDe una celda sin ventana ni prisión,Из камеры без окон и тюрьмы.,Condenado precioОбреченная ценаDe una pena que no se puede pagarО штрафе, который нельзя заплатитьUn viaje de ida, redonda tu letra,Поездка в один конец, округли свою лирику.,Las cartas de nadie han llegado en silencio,Письма ни от кого не приходили молча.,Los hombros encogidos, las leyes del alma,Пожав плечами, законы души,El tiempo está herido... ¡y aguarda!Время ранено... и оно ждет!Pretendo evocarte un poco más, pero esperandoЯ намерен пробудить в тебе еще немного, но ждуDerrumbar todos los muros y saltar hacia el vacío.Разрушьте все стены и прыгните в пустоту.Pienso en la libertad de estar vivo.Я думаю о свободе быть живым.Y un adiós salvaje,И дикое прощание,El epitafio de haber sido másЭпитафия того, что было большеRespirando el aireВдыхая воздухQue ha quedado sin oxígeno al finalЧто в конце концов у него закончился кислородDibujar el norteНарисуйте северDe una celda sin ventana ni prisión,Из камеры без окон и тюрьмы.,Condenado precioОбреченная ценаDe una pena que no se puede pagarО штрафе, который нельзя заплатитьDerrotarse en vida,Победить себя в жизни,Condenarse a los silencios sin pensar,Обрекая себя на молчание, не задумываясь,Esquivar caminos de una huidaУклонение от путей побегаQue no mira hacia atrásКоторый не оглядывается назадLa quietud de un mimo,Неподвижность мима,El escenario de una orquesta sin tocar,Сцена для неигрового оркестра,El espacio inerte y unos labiosИнертное пространство и несколько губQue no quieren ya besarКоторые больше не хотят целоватьсяLas puertas se abren, los puños se cierran,Двери открываются, кулаки сжимаются.,Andares de viento y venas abiertas,Походка ветра и открытые вены,Un saco de preguntas y pocas respuestas,Мешок вопросов и мало ответов,Y todo se acaba...И все кончено...¡y empieza!и это начинается!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители