Kishore Kumar Hits

Irene Jotadé - El Mensaje Que Nunca Llegaste a Escuchar текст песни

Исполнитель: Irene Jotadé

альбом: Reflexiones 6

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hola, no sé ni siquiera si vas a escucharПривет, я даже не знаю, будешь ли ты слушатьEste mensaje o si me atreveré a enviárteloЭто сообщение, или если я осмелюсь отправить его вамQuiero decirte que hoy me he acordado de ti porque he encontradoЯ хочу сказать тебе, что сегодня я вспомнил тебя, потому что нашелNuestro mejor momento porque si vieras de verdad nuestras caras enНаш лучший момент, потому что, если бы ты действительно видел наши лица вEsta foto, cómo sonreímos entonces meЭта фотография, как мы тогда улыбались мне.Entenderías por qué te estoy hablando ahoraТы бы понял, почему я сейчас с тобой разговариваюAunque luego lo quieras borrarДаже если потом вы захотите его стеретьAunque no lo quieras escuchar y este audio quede en el olvidoДаже если вы не хотите этого слышать, и этот звук останется в забвенииSí, me he acordado de ti y me he puesto a recordar en que quizás noДа, я вспомнил о тебе и решил напомнить о том, что, возможно, нет.Valoré lo suficiente, debería haber dejado el miedo más de ladoЯ достаточно ценил себя, я должен был отбросить страх дальше в сторону.La incertidumbre, el qué diránНеопределенность, что они скажутDebería haberme abierto de par en par cuando tú lo merecías...Я должен был широко открыться, когда ты этого заслуживал...No es cuestión de ahora echarme la culpa ni a ti ni a nadieСейчас не вопрос винить ни себя, ни кого-либо другого.Al fin y al cabo nuestra relación fue algo de dos peor huboВ конце концов, наши отношения были чем-то из двух худших.Muchas promesasМного обещанийY demasiadas por mi parte, que no llegaron a cumplirseИ слишком много с моей стороны, которые так и не были выполненыQuería desahogarmeЯ хотел выпустить пар.No te hablo con la intención de nada sino paraЯ говорю с тобой не с намерением ни о чем, кроме как для того, чтобыQue sepas todo lo que nunca llegue a decirte...Пусть ты знаешь все, чего я тебе никогда не скажу...No sé si te habrá pasado pero cuandoЯ не знаю, случится ли это с тобой, но когдаQuedaba contigo iba decidida a soltarte todoЯ осталась с тобой, я была полна решимости отпустить тебя всю.Lo tenía planeado en mi cabeza y tras verte me quedaba mirándoteЯ планировал это в своей голове, и, увидев тебя, я остался смотреть на тебяFijamente, yo tan pequeñaБоже, я такая маленькая.Tan vergonzosa y solo con ganas de escucharte hablarТак неловко и просто не могу дождаться, когда услышу, как ты говоришь.Eso al final nos pasó factura y te entiendo porqueв конце концов, это сказалось на нас, и я понимаю тебя, потому чтоCuando alguien que quieres no te da el lugar que mereces...Когда тот, кого ты любишь, не дает тебе того места, которого ты заслуживаешь...Te acabas cansandoТы просто устаешьSupongo que es lo que hay y ya no se puede borrar el pasado...Я предполагаю, что это то, что есть, и прошлое больше нельзя стереть...Pero sé que tú también tienes esa foto en algún lugar de tu cuartoНо я знаю, что у тебя тоже есть эта фотография где-то в твоей комнатеM apostaría la mano a que aún no la has tirado pese al tiempoМ готов поспорить, что ты еще не выбросил ее, несмотря на времяSi volvieras a ver ese abrazo como lo estoy viendo ahora tal vez túЕсли бы ты снова увидел это объятие таким, каким я вижу его сейчас, может быть, ты быTambién querrías llamarВы также хотели бы позвонитьEnviarme un mensaje aunque en este caso la nostalgia soy yoНапиши мне, хотя в данном случае ностальгия - это яAlgún día seguro que llegarás a encontrarla y será entoncesКогда-нибудь ты обязательно найдешь ее, и тогдаCuando cambiemos los roles y quienКогда мы поменяемся ролями и ктоEsté hablando sinsentido serás tú...Я говорю ерунду, это будешь ты...Con la diferencia que tú lo diste todo sin callarte nada...С той разницей, что ты выложился по полной, ни о чем не умалчивая...Y yo me quedé a mediasИ я остался на полпути.En ese momento me daré cuenta si también serás valiente para llamarmeВ этот момент я пойму, наберешься ли ты смелости позвонить мне тожеComo estoy haciendoКак я это делаюAunque tampoco me las quiero dar deХотя я тоже не хочу их отдавать.Heroína tras tantas cagadas a la espaldaГероин после стольких гадостей за спинойNo sé si llegarás a escucha estoЯ не знаю, дойдешь ли ты до послушай этоSi habrás cambiado de númeroЕсли вы сменили номерSi tendrás el buzón lleno o le darás directamente a borrarЕсли у вас будет полный почтовый ящик или вы дадите ему сразу удалитьNo losé pero ahora es lo que sientoЯ не проиграл, но теперь это то, что я чувствую.Porque te estoy diciendo todo lo que un día no te dije y que nuncaПотому что я говорю тебе все, чего однажды не сказал тебе и никогда не скажу.Llegaste a escuchar y me siento másТы пришел послушать, и я чувствую себя болееTranquila, aunque ya no sirva de nadaУспокойся, даже если это больше не принесет пользыGracias por haber aparecido en mi vida porque he aprendido muchasСпасибо, что появились в моей жизни, потому что я многому научилсяCosas: la más importante de todasВещи: самые важные из всехQue cuando tienes a alguien que te quiero y a quien quieres...Что когда у тебя есть кто-то, кого я люблю и кого ты любишь...Vale la pena intentarloСтоит попробовать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители