Kishore Kumar Hits

Irene Jotadé - Nuestra historia y de nadie más текст песни

Исполнитель: Irene Jotadé

альбом: Reflexiones 6

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Era la típica historia del típico chico y la típica chica que vivenЭто была типичная история о типичных парне и типичной девушке, которые живутEl típico amor que acaba en desamor,Типичная любовь, которая заканчивается разбитым сердцем,De momento Algo hicieron suyo y de nadie más:На данный момент что-то они сделали свое и ничье больше:Que nunca habrá otra Babi como ella ni un Hache como élЧто никогда не будет другой такой бабы, как она, или такого Хача, как он.Piénsalo.подумай об этом.Dos jóvenes que se encuentran por casualidad.Двое молодых людей встречаются случайно.Ella la buena y él el rebelde que se enamora y lo deja todoОна хорошая, а он бунтарь, который влюбляется и бросает всеPrimeras veces que se quedan en el recuerdo y muros queПервые времена, которые остаются в памяти, и стены, которыеAunque se escalen son más grandes que el 'quiero y puedo'.Даже если они масштабируются, они больше, чем я хочу и могу.Hache y Babi se enamoraron contra todo pronóstico (o no fueХаче и Баби полюбили друг друга несмотря ни на что (или это было не такSorpresa para nadie porque dicen que los polos contrarios se atraen)Никого не удивляет, потому что говорят, что противоположные полюса притягиваются)Se dejaron llevar y lo intentaron...Они позволили себе увлечься и попробовали...Pero hay veces que no es posible y ellos eran demasiado jóvenesНо бывают случаи, когда это невозможно, и они были слишком молодыComo para plantar cara al qué dirán y dejarlo casi todo por el otroКак смотреть в лицо тому, что они скажут, и оставить почти все ради другогоA veces se intenta y no se puede, y no por eso pierdes...Иногда ты пытаешься и не можешь, и не поэтому ты проигрываешь...Porque siempre acabas ganando aunque pienses lo contrarioПотому что ты всегда побеждаешь, даже если думаешь иначеEllos aprendieron que hay opuestos que te atraen,Они узнали, что есть противоположности, которые вас привлекают,Que habrá gente capaz de separarte,Что найдутся люди, способные разлучить тебя.,Que se crece y no siempre al mismo ritmo...Который растет, и не всегда с одинаковой скоростью...Pero escuchaНо послушайLa vida pasa.Жизнь случается.La vida solo ocurre una vez y ellos se atrevieron a desafiar a loЖизнь случается только один раз, и они осмелились бросить вызов тому, чтоCorrecto solo por no quedarse con lasПравильно только за то, что не придерживаешьсяGanas, independiente de lo que ocurriera despuésВы выигрываете, независимо от того, что произойдет дальшеY por eso les admiro,И поэтому я восхищаюсь ими,Porque nunca podría tener agallas paraПотому что у меня никогда не хватит смелостиCriticar a dos personas que se enamoraronКритика двух влюбленных людейSí.Да.Para mí es la tipica historia deДля меня это типичная историяCuento que no acaba con final feliz...Я считаю, что это не заканчивается счастливым концом...Pero aunque parezca tipico: es real y pasa... ...Но даже если это кажется типичным: это реально и случается... ...La realidad a veces supera a la ficciónРеальность иногда превосходит вымыселY yo me pregunto ¿estaba hechos el uno para el otro?И мне интересно, были ли они созданы друг для друга?Eso quedará para ellos...Это останется за ними...Porque hay primeros amores que son paraПотому что есть первая любовь, которая предназначена дляToda la vida (aunque sea en la memoria)... ...Всю жизнь (хотя бы в памяти)... ...Y la vida solo pasa una vezИ жизнь проходит только один раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители