Kishore Kumar Hits

Paul Williams - So You Wanna Be A Boxer - From "Bugsy Malone" Original Motion Picture Soundtrack текст песни

Исполнитель: Paul Williams

альбом: Bugsy Malone (From "Bugsy Malone" Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So you wanna be a boxerИтак, ты хочешь быть боксеромIn the golden ringНа золотом рингеCan you punch like a south-bound freight trainТы можешь бить, как товарняк, идущий на югTell me just one thingСкажи мне только одну вещьCan you move in a word like a humming bird's wingМожешь ли ты двигать словом, как крылом колибриIf you need to (That's fast)Если тебе нужно (это быстро)Can you bob, can you weaveМожешь ли ты стричь, можешь ли ты плестиCan you fake, and deceive when you need to?Можешь ли ты притворяться и обманывать, когда тебе нужно?Well, you might as well quitЧто ж, с таким же успехом ты можешь бросить куритьIf you haven't got itЕсли у тебя ничего не получаетсяSo you wanna be a boxerИтак, ты хочешь быть боксеромCan you pass the test?Сможешь ли ты пройти тест?I can tell if you've got it in youЯ могу сказать, есть ли в тебе это.I've trained the bestЯ тренировался лучше всех.When you work and you sweatКогда ты работаешь и потеешь.And you bet that you train to a buzz-sawИ ты уверен, что научился обращаться с циркулярной пилой.Then you near lose your mindТогда ты почти теряешь рассудокWhen you find that your boy has a glass jawКогда обнаруживаешь, что у твоего мальчика стеклянная челюстьSo you might as well quitТак что с таким же успехом ты можешь уволитьсяIf you haven't got itЕсли у тебя ее нетPutting him in the ring, JoeВыводи его на ринг, ДжоLook at what you foundПосмотри, что ты нашелWe can use the fun, JoeМы можем повеселиться, ДжоPushing him aroundПомыкать им повсюдуWell show him the ropesЧто ж, введи его в курс делаAnd destroy his hopesИ разрушь его надеждыPut him in the ring, JoeВыведи его на ринг, ДжоGive the guy a chanceДай парню шансLet him feel the sting, JoeДай ему почувствовать боль, Джо.We can make him danceМы можем заставить его танцевать.We'll pulp him to bitsЧто ж, разорвем его на куски.Then he'll call it quits for sure, JoeТогда мы точно прекратим это, Джо.♪♪So you wanna be a boxerИтак, ты хочешь быть боксеромWanna be the champХочешь быть чемпиономThere's a golden boy inside youВнутри тебя золотой мальчикNot a punched-out trampНе избитый бродягаIf you listen and you learnЕсли ты будешь слушать и учитьсяThere's an honour you can earn and defend hereЗдесь ты сможешь заслужить и защищать честьWhen you do see the crownКогда увидишь коронуYou're a king not a clownТы король, а не шутA contenderСоперникBut you might as well quitНо с таким же успехом ты можешь уйтиIf you haven't got itЕсли у тебя ничего не получаетсяPut him in the ring, JoeВыведи его на ринг, ДжоSomething new to punchЧто-нибудь новенькое для удараLet me have a swing, JoeДай мне замахнуться, ДжоThen we'll go to lunchПотом мы пойдем обедатьWe'll make it quite swiftЧто ж, сделай это побыстрее.Then he'll get the driftТогда у него все получится.Put him in the ring, JoeВыведи его на ринг, Джо.Chicken a la carteЦыпленок на выбор.Let me have a wing, JoeДай мне крылышко, ДжоTearing him apartРазорву его на частиThat chicken will crowЭтот цыпленок закукарекаетLet me have him JoeДай мне его, Джо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители